Traduction de "aiguille de carottage" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Aiguille - traduction : Aiguille - traduction : Carottage - traduction : Aiguille de carottage - traduction : Carottage - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Quand je dis carottage, c'est comme le carottage de glace, or on ne cherchait pas de couches témoignant du changement climatique mais de l'occupation humaine. | When I say coring, it's like ice coring, but instead of layers of climate change, you're looking for layers of human occupation. |
| Avec des scientifiques Égyptiens, nous avons entrepris le carottage, que vous voyez ici. | So we collaborated with Egyptian scientists to do coring work, which you see here. |
| externe de l aiguille de l aiguille | needle cap needle cap |
| Il n'y a pas encore eu de carottage du lac, les forages s'étant arrêtés à environ 100 mètres de profondeur. | No coring of the lake has yet taken place, with drilling stopping approximately 100 metres above the lake. |
| Un relevé topographique a été effectué autour du sommet du Dôme A, avec un carottage à 108 mètres de profondeur. | A topographic survey was carried out around the summit of Dome A, including the drilling of a 108 metre ice core. |
| Si vous utilisez une aiguille de transfert, retirez l aiguille de transfert du flacon, replacez le capuchon de l aiguille de transfert, et dévissez l aiguille de transfert de la seringue. | If using a transfer needle, remove the transfer needle from the vial, replace the transfer needle cap, and twist the transfer needle off the syringe. |
| Si vous utilisez une aiguille de transfert, retirez l aiguille de transfert du flacon, replacez le capuchon de l aiguille de transfert, et dévissez l aiguille de transfert de la seringue. | If you use a transfer needle, remove the transfer needle from the vial, replace the transfer needle cap, and twist the transfer needle off the syringe. |
| Remettez le capuchon extérieur de l aiguille sur l aiguille et utilisez le pour dévisser l aiguille du stylo. | Put the outer needle cap back on the needle, and use it to unscrew the needle from the pen. |
| Remettez le capuchon extérieur de l aiguille sur l aiguille et utilisez le pour dévisser l aiguille du stylo. | Put the outer needle cap back on the needle, and use it to unscrew the needle from the pen. |
| Enlevez le protège aiguille sans toucher l aiguille et gardez la seringue munie de l aiguille dans votre main. | Remove the needle guard without touching the needle and keep the syringe with the needle in your hand. Insert the needle through the rubber stopper into the vial (3). |
| Chaque emballage contient également une aiguille de transfert une aiguille filtre | one transfer needle one filter needle |
| Pièces de la seringue préremplie Gaine de l aiguille Capuchon de l aiguille | Parts of the pre filled syringe Needle cap |
| Retirez la protection de l aiguille sans toucher l aiguille et gardez la seringue avec l aiguille dans votre main. | Remove the needle guard without touching the needle and keep the syringe with the needle in your hand. |
| de l aiguille | tab |
| Aiguille de 25G | 25G needle |
| de papier Aiguille | Large Needle Cover |
| de l aiguille | needle cap needle cap |
| une aiguille de 21 G une aiguille de 30 G des tampons alcoolisés | For skin disinfection use an appropriate disinfectant. |
| Replacez le grand capuchon externe de l aiguille et dévissez l aiguille. | Replace the big outer needle cap and unscrew the needle. |
| Chaque boîte contient également une aiguille de transfert et une aiguille filtre. | Each pack also contains one transfer needle and one filter needle. |
| Aiguille | Big outer |
| Aiguille | Needle |
| Aiguille | Paper Tab |
| Aiguille | Schematic diagram of the pen |
| Aiguille | Protective |
| manipuler brutalement le dispositif de protection de l aiguille car l aiguille pourrait le | After procedure is completed, press the needle into the needle protection device. |
| Retirez l aiguille du stylo avec la protection externe de l aiguille et | Take the needle off the pen using the outer needle cap, and discard |
| Ne jamais remettre le protège aiguille sur une aiguille usagée. | Never recap a needle. |
| 0,5 ml 1 seringue sans aiguille avec 1 aiguille séparée | 1 syringe without attached needle with 1 separate needle |
| 0,5 ml 10 seringues sans aiguille avec 1 aiguille séparée | 10 syringes without attached needle with 1 separate needle |
| Retrait de l' aiguille | Removing the needle |
| externe de l aiguille | needle cap needle cap |
| Fixation de l aiguille | Attaching a needle |
| Fixation de l aiguille | Attach the needle |
| interne de l aiguille | tab |
| Retrait de l aiguille | Removing the needle |
| externe de l aiguille | Protective |
| Fixez l aiguille sur la seringue et enlevez le capuchon de protection de l aiguille. | Put the needle on the syringe and remove the cover of the needle. |
| Replacez le grand capuchon externe de l aiguille et dévissez l aiguille (figure 4). | Replace the big outer needle cap and unscrew the needle. |
| Replacez le grand capuchon externe de l aiguille et dévissez l aiguille (figure 4). | Replace the big outer needle cap and unscrew the needle (picture 4). |
| Poudre et solvant pour solution injectable Une aiguille de transfert et une aiguille filtre | Powder and solvent for solution for injection One transfer needle and one filter needle |
| Aiguille (exemple) | Needle (example) |
| Aiguille (exemple) | button |
| l aiguille | Before each use, a new needle must always be carefully attached and a safety test must be performed. |
| Autre aiguille | Alternate needle |
Recherches associées : Diamant Carottage - Carottage Béton - Bit Carottage - Aiguille De Tapisserie - Aiguille De Phonographe - Aiguille De Seringue - Aiguille De Broderie - Aiguille De Palier - Aiguille De Coupe - Aiguille De Transfert
