Traduction de "ajouter des mots" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ajouter les mots soulignés | Addition of the words underlined |
Ajouter les mots suivants | Add the following |
Ajouter quelques mots, comme suit | Add some words as follows |
Ajouter les mots neutre du point de vue des coûts après les mots réduction du | Add the words cost neutral before the words reduction of working time appearing |
Après les mots politique industrielle , ajouter | Add the following after industrial policy |
Ajouter les mots en caractère gras | Add the words in bold |
Ajouter les mots en caractères gras | Add the words in bold |
ajouter mots à la dernière phrase | add two words in last sentence |
Ajouter les mots et protéger contre . | Addition of the words and protecting against . |
Ajouter les mots les domaines suivants | Addition of the words the following areas |
Ajouter les mots et à combattre . | Addition of the words to fight . |
Ajouter les mots et des technologies de pointe d'exploitation des combustibles fossiles après les mots de l'énergie . | After energy efficiency , add , advanced fossil fuel technology . |
Comment ajouter des mots dans une nouvelle langue au jeu | How to translate words in a new language for the game |
Dans l'énoncé de la réalisation escomptée a, ajouter les mots des établissements universitaires, avant les mots des médias . | In expected accomplishment (a), insert academic institutions, before the media . |
Je vais maintenant ajouter quelques mots supplémentaires. | Now I'm going to add a couple more words. |
ajouter quelques mots à la sixième phrase | add a few words in the sixth sentence |
Il faudrait ajouter les mots et notre engagement après les mots volonté politique . | The words and commitment should be added after the word will . |
et 2.3.5., après les mots directives particulières ajouter les mots ou les règlements . | and 2.3.5., the words or regulations shall be added after the words separate Directives . |
Ajouter les mots bilans matières au troisième tiret. | Materials balance sheet should be added to the third indent. |
Ajouter les mots et sociale après politique économique . | In paragraph 1 add the following subparagraph |
CE Après les mots quot nouvelles et additionnelles quot , ajouter les mots ci après | EC After the words quot new and additional quot add the following |
et 3.3, après les mots directive ajouter les mots ou le règlement (cinq fois). | and 3.3., the words or regulation shall be added after the word Directive (five times). |
Ajouter les mots notamment aux victimes de la traite des femmes, et . | Addition of the words particularly for victims of trafficking in women, and . |
Deuxièmement, je souhaiterais ajouter quelques mots dans l'intérêt des chiens eux mêmes. | Secondly, I would like to say something in the interests of the dogs themselves. |
Je souhaiterais également ajouter quelques mots sur le partenariat. | I would now also like to say something about this partnership. |
À la fin de la phrase, ajouter les mots suivants | Add the following to the end of the sentence |
5) À l'article 18, paragraphe 1, après les mots directive particulière ajouter les mots ou le règlement . | 5) In Article 18(1), the words or regulation shall be added after the words separate Directive . |
6) À l'article 20, paragraphe 1, après les mots directives particulières ajouter les mots ou les règlements . | 6) In Article 20(1), the words or regulations shall be added after the words separate directives . |
Enfin, je désire ajouter quelques mots à propos des résolutions sur les problèmes des Etats baltes. | And we are very worried about protection for the Armenians in Azerbaijan, because things cannot go on as they are. |
(Amendement du Parlement n 35) Ajouter les mots les domaines suivants | (EP amendment 35) Addition of the words the following areas |
Ajouter après les mots industrie (y compris l'extraction de ressources minières) | Add the following after industry (including extraction of mineral resources) |
Cliquez sur Ajouter puis saisissez des mots clés tels que Ci joint ou Fichier joint. | Click Add, then enter keywords such as Attach or Attachment. |
Au sous alinéa ii de l'alinéa a, après les mots l'équilibre hommes femmes , ajouter les mots , la représentation géographique, . | In subparagraph (a) (ii), after gender balance, add , geographical representation, . |
1) À l'annexe I, partie introductive, premier alinéa, après les mots directives particulières ajouter les mots ou les règlements . | 1) In the heading, 1st paragraph of Annex I, the words or regulations shall be added after the words separate Directives . |
2) À l'annexe IV, partie II, après les mots directive particulière ajouter les mots ou le règlement (deux fois). | 2) In the first subparagraph of Annex IV Part II, the words or regulation shall be added after the words separate Directive (two times). |
3) À l'article 7, paragraphes 2 et 4, après les mots directives particulières ajouter les mots ou les règlements . | 3) In Articles 7(2) and 7(4), the words or regulations shall be added after the words separate directives . |
4) À l'article 10, paragraphes 1 et 2, après les mots directive particulière ajouter les mots ou le règlement . | 4) In Articles 10(1) and 10(2), the words or regulation shall be added after the words separate directive . |
8) À l'article 36, paragraphe 1, après les mots directive particulière ajouter les mots ou le règlement (deux fois). | 8) In Article 36(1), the words or regulation shall be added after the word directive (two times). |
9) À l'article 36, paragraphe 2, premier alinéa, après les mots directives particulières ajouter les mots ou les règlements . | 9) In Article 36(2) 1st subparagraph, the words or regulations shall be added after the words separate Directives . |
Islande Après les mots quot renforcement des capacités quot , ajouter le membre de phrase ci après | Iceland After the words quot and capacity building quot add the following |
Je voudrais, si vous le permettez, ajouter encore un ou deux mots sur des points particuliers. | To what degree should we make economic policy a Community mattet? |
On pourrait ajouter à la disposition les mots ou autres activités préjudiciables . | This could be done by adding the words or other nefarious activities to the clause. |
On pourrait pour ce faire ajouter les mots et autres activités préjudiciables . | That could be done by adding the words or other nefarious activities . |
Ajouter les mots d'éducation et de développement et et la protection contre . | Addition of the words education and development and protecting against . |
10) À l'article 36, paragraphe 6 (ex paragraphe 4), après les mots directive particulière ajouter les mots ou le règlement . | 10) In Article 36(6)(ex 4) the words or regulation shall be added after the words separate Directive . |
Recherches associées : Ajouter Quelques Mots - Ajouter Des - Ajouter Des Fonds - Ajouter Des Informations - Ajouter Des Données - Ajouter Des Commentaires - Ajouter Des Amendements