Traduction de "aller à un contact" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Contact - traduction : Aller - traduction : Aller - traduction : Aller - traduction : Contact - traduction : Aller - traduction : Aller - traduction : Contact - traduction : Aller à un contact - traduction : Contact - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pour supprimer un contact d'un méta contact, choisissez l'élément Supprimer un contact du menu contextuel du contact. | To remove a contact from a Metacontact, choose Contact context menu Delete Contact.... |
| Le contact résultant est appelé un méta contact un contact composé de différents contacts uniques. | The resulting contact is called a meta contact a contact composed from different single contacts. |
| La liaison crée un contact appelé méta contact un contact composé de plusieurs contacts distincts. | The resulting contact is called a meta contact a contact composed from different single contacts. |
| Envoi d'un message à un contact | Sending Emails to a Contact |
| Dans All Shook Up , un contact n'est pas un contact, mais un frisson. | In All Shook Up, a touch is not a touch, but a chill. |
| Envoi d'un message à un méta contact | Send a message to a meta contact |
| Ajouter un contact à votre carnet d'adresses. | Adding a contact to your address book. |
| Cela affiche l'assistant d'ajout de contact, qui vous permet d'ajouter un nouveau contact à votre liste | This displays the Add Contact Wizard, which allows you to add a new contact to your list |
| Sélectionner un contact | Select a contact |
| Un contact potentiel ? | Are they a potential networking opportunity? |
| Modifier un contact... | Edit Contact... |
| Modifier un contact | Delete |
| Si vous ne voulez plus qu'un contact apparaisse dans votre liste, vous pouvez supprimer un méta contact et tous les contacts qu'il contient grâce à l'élément Supprimer un contact du menu contextuel du méta contact. | If you no longer want a contact to be in the contact list, you can remove a Metacontact and all the contacts under it with Metacontact context menu Remove Contact. |
| C'est un môme, aller, aller ! | He's just a kid |
| Aller directement à un endroit... | Jump to a Location... |
| Ajouter un contact à la liste de contacts | Add a contact to the roster |
| Choisissez un contact à inviter dans la conversation | Choose a contact to invite into the conversation |
| Ajouter un contact distant | Add a remote contact |
| Modifier un contact distant | Edit remote contact |
| Est un contact favori | Is a preferred contact |
| Choisissez DiscussionAjouter un contact. | Choose ChatAdd Contact. |
| Veuillez configurer un contact. | Please configure a contact. |
| Sélectionnez DiscussionAjouter un contact. | Choose ChatAdd Contact. |
| Impossible d'ajouter un contact | Cannot add contact |
| Fichier Ajouter un contact... | File Add Contact... |
| Édition Ajouter un contact... | Edit Add Contact... |
| Créer un nouveau contact... | Create New Contact... |
| Un contact s'est connectéComment | Contact Gone Online |
| Un contact s'est connectéName | A contact has come online |
| Un contact s'est déconnectéName | A contact has gone offline |
| Ajouter un nouveau contact | Add New Contact |
| J'aimerais aller à l'étranger, un jour. | I'd like to go abroad someday. |
| J'aimerais aller à Boston un jour. | I'd like to go to Boston someday. |
| Nous devons aller à un cocktail. | I know because we're going to a cocktail party. |
| Recherchez le contact ou double cliquez ici pour créer un nouveau contact. | Search for the Contact or double click here to create a new Contact. |
| Vous pouvez renommer un contact en utilisant Édition Renommer le contact ou directement dans le menu contextuel du contact. | You can rename a contact using Edit Rename Contact or with the same item on the metacontact context menu. |
| Pour ajouter un contact, sélectionnez Fichier Ajouter un contact ou cliquez sur le bouton Ajouter dans la barre d'outils. Cela affichera l'assistant d'ajout de contact. | To add a contact, either select File Add Contact or click the Add button on the toolbar. This brings up the Add Contact Wizard. |
| Le contact sélectionné n'est pas associé avec un contact de votre carnet d'adresses. | The selected contact is not associated with an address book entry. |
| Pour dissocier un contact lié | To unlink a linked contact |
| Recherche dans un seul contact | Searching in a Single Contact |
| Impossible d'ajouter un nouveau contact | Cannot add new contact |
| Il existe un autre contact. | There is one other contact. |
| Envoyer un message au contact | Send message to contact |
| Un contact sur mon dos. | Nicole |
| Ils doivent aller à un rendez vous. | They have to go to an appointment. |
Recherches associées : Aller Au Contact - Un Aller - Un Contact - Un Aller à Elle - Venir à Un Contact - Suggéré à Un Contact - Hesistate à Un Contact - Aller à - Aller à - Aller à - Aller à - Aller à - à Aller - Un Aller-simple
