Traduction de "aller en enfer" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Aller - traduction : Aller - traduction : Enfer - traduction : Enfer - traduction : Aller - traduction : Aller - traduction : Aller - traduction : Aller en enfer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Plutôt aller en enfer ! | I'll see you in perdition first. |
Tu vas aller en enfer. | You're on your way to hell. |
Elle peut aller en enfer. | She can go to hell. |
Elle peut aller en enfer... | She can go to hell... |
Si elle peut aller en enfer. | May she go to hell. |
Laissez votre intelligence aller en enfer! | Let your intelligence go to hell! |
Laissez vous aussi bien aller en enfer! | Let you both go to hell! |
Je suis prêt a aller en enfer | I was going to hell |
Avec ce billet, tu embarques pour un aller simple en enfer. | Cuz this ticket puts you on a plane straight to hell. |
Mon Dieu, je vais tuer ce mec et aller en enfer. | God, I will kill that guy today and go to hell! |
Je préfère aller joyeusement en enfer avec toi que toute seule. | You see, I'd rather go merrily to hell with you than alone. |
Gedrosia Fier de toi Malala Talibans vous pouvez tous aller en enfer | Gedrosia Proud of you Malala Taliban you all can go to hell |
Ces derniers temps, on dirait qu'elle a fait un aller retour en enfer ! | In the last 10 days she looks like she's been through hell and back! |
Je pourrais aller en enfer à cause de ça. Je lui ai dit | puedo ir al infierno por esto! |
Célébrer la Saint Valentin est un moyen direct pour aller en enfer au Tadjikistan | Celebrating Valentine's Day Is a Direct Way to Hell in Tajikistan Global Voices |
Elle dit Si mon mari était allé au Paradis, j'aurais voulu aller en Enfer. | She said, If my husband has gone to Heaven, I want to go to Hell. |
Je me laisse tomber comme un obus, Habillé comme un agent inflitré. Je devrais aller en enfer. | Drop like a bullet shell Dress like a sleeper cell I'd rather go to hell Than be in purgatory Cut my hair Gag and bore me Pull this pin Let this world explode |
Que vous ayez à mourir pour aller en enfer, vous pouvez attraper l'enfer alors que vous vivez. | I won't say Farrakhan, but I know he was one of them, but there were other ministers, too. And I recall reading their language and I said to myself They're trying to get him killed. |
En enfer! | I'm fuckin' sorry, sir! Have fun, mothafuckas! |
Ce n'est pas parce que la personne que tu aimes y va, que tu dois aller en enfer toi aussi. | Just because the person you like is going, doesn't mean you have to go to hell with them too. |
Ils ont dit que j'étais une tapette, et que je devrais mourir, et aller en enfer, où je faisais partie. | They said that I was a faggot, and that I should die, and go to hell where I belonged. |
Brûle en enfer. | Go to hell. |
Bienvenue en enfer ! | Welcome to hell! |
Va en enfer ! | Go to hell! |
Allez en enfer ! | Go to hell! |
Reste en enfer. | Stay in Hell. |
Bienvenue en enfer ! | Welcome to Hell! |
Va en enfer ! | I'll blow you to hell! What! |
Droit en enfer. | Iis this what rap is? |
En enfer, j'espère. | To Hades, I hope. |
Repose en enfer, Oussama ! | Rest in Hell, Osama! |
Qu'elle aille en enfer. | May her place be in hell. |
Rendez vous en enfer. | See you in hell. |
Pas d'opportunité en enfer. | No chance in hell. |
Bienvenue en enfer, Mouammar ! | Welcome to Hell, Muammar! |
Va pourrir en enfer ! | Go rot in hell! |
Va en enfer, guerrier! | To hell, warriors! |
Tu iras en enfer | You're going to hell |
Va en enfer, Red. | Go to hell, Red. |
Vous irez en enfer. | You go to hell. |
Deux ans en enfer. | Two years in hell. |
Vous finirez en enfer! | Hellfire shall be your lot. |
Puissetil périr en enfer. | May his soul burn in hell. |
Je peux donc y aller sans me retrouver en enfer C'est mon Je vous salue, Marie Au nom de Jésus, nous allons en 5e base ! | It's my Hail Mary, full of grace In Jesus' name we go to fifth base! |
C'était, brûle en enfer! Brûle! | It was, It burns! It burns! |
Recherches associées : En Enfer - Damnés En Enfer - Brûle En Enfer - Pourriture En Enfer - Parti En Enfer - Allé En Enfer - Bienvenue En Enfer - Fait En Enfer - Retour En Enfer - Poussière Enfer - Un Enfer - Un Enfer