Traduction de "alumine silicate" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Alumine - traduction : Silicate - traduction : Alumine silicate - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Silicate d'aluminium | Aluminium silicate |
| Silicate d'aluminium (Kaolin) | Aluminium silicate (Kaolin) |
| Silicate alumino calcique | Sodium aluminium silicate |
| Silicate de magnésium sodium fluorure | Silicic acid, magnesium sodium fluoride salt |
| Complexe de silicate d'aluminium, de sodium, d'argent Zéolite argentée | Aluminium sodium silicate silver complex Silver zeolite |
| La bauxite, utilisée dans la production d apos alumine, est importée du Venezuela. | Venezuela is the source of bauxite ore which is used in the production of alumina. |
| Silicate de calcium Crospovidone Stéarate de magnésium Indigotine (E132) sous forme de poudre | Calcium silicate, Crospovidone, Magnesium stearate, Indigo carmine (E132) as powder. |
| Complexe de silicate d'aluminium, de sodium, d'argent, de zinc Zéolite d'argent et de zinc | Aluminium sodium silicate silver zinc complex Silver zinc zeolite |
| Substances présentes à l'état naturel, essentiellement du silicate d'aluminium coloré par de l'oxyde ferrique | Naturally occurring substances, mainly aluminum silicate coloured by ferric oxide |
| 111 Mannitol Cellulose microcristalline Crospovidone Hydroxypropylcellulose faiblement substituée Aspartame Silicate de calcium Stéarate de magnésium | Mannitol Microcrystalline cellulose Crospovidone Low substituted hydroxypropylcellulose Aspartame Calcium silicate Magnesium stearate |
| 127 Mannitol Cellulose microcristalline Crospovidone Hydroxypropylcellulose faiblement substituée Aspartame Silicate de calcium Stéarate de magnésium | Mannitol Microcrystalline cellulose Crospovidone Low substituted hydroxypropylcellulose Aspartame Calcium silicate Magnesium stearate |
| 143 Mannitol Cellulose microcristalline Crospovidone Hydroxypropylcellulose faiblement substituée Aspartame Silicate de calcium Stéarate de magnésium | Mannitol Microcrystalline cellulose Crospovidone Low substituted hydroxypropylcellulose Aspartame Calcium silicate Magnesium stearate |
| 159 Mannitol Cellulose microcristalline Crospovidone Hydroxypropylcellulose faiblement substituée Aspartame Silicate de calcium Stéarate de magnésium | Mannitol Microcrystalline cellulose Crospovidone Low substituted hydroxypropylcellulose Aspartame Calcium silicate Magnesium stearate |
| 175 Mannitol Cellulose microcristalline Crospovidone Hydroxypropylcellulose faiblement substituée Aspartame Silicate de calcium Stéarate de magnésium | Mannitol Microcrystalline cellulose Crospovidone Low substituted hydroxypropylcellulose Aspartame Calcium silicate Magnesium stearate |
| l hydroxypropylcellulose faiblement substituée, l aspartame, le silicate de calcium et le stéarate de magnésium. | hydroxypropylcellulose, aspartame, calcium silicate, magnesium stearate. |
| Un plan pilote est en voie de finalisation pour la bauxite, l apos alumine et l apos aluminium. | A pilot scheme is near finalization for bauxite alumina aluminium. |
| Cornues, creusets, moufles, busettes, tampons, supports, coupelles, tubes, tuyaux, gaines et autres articles céramiques réfractaires à teneur en poids en alumine (Al2O3) 45 et une teneur totale en alumine et silice (SiO2) 50 (sauf briques, dalles, carreaux et pièces céramiques de construction analogues, réfractaires) | Printed bedlinen of nonwovens of man made fibres |
| Cornues, creusets, moufles, busettes, tampons, supports, coupelles, tubes, tuyaux, gaines et autres articles céramiques réfractaires, à teneur en poids en alumine (Al2O3) 45 et une teneur totale en alumine et silice (SiO2) 50 (sauf briques, dalles, carreaux et pièces céramiques de construction analogues, réfractaires) | Printed bedlinen of man made fibres (excl. nonwovens and knitted or crocheted) |
| Le plomb contenu dans les lampes à incandescence de forme linéaire dont les tubes ont un revêtement de silicate. | Lead in linear incandescent lamps with silicate coated tubes. |
| 60. Le commerce du territoire reste dominé par les produits pétroliers et, depuis 1990, par la reprise de la production d apos alumine. | 60. The Territory apos s trade industry continued to be dominated by petroleum products and, since 1990, by the resumption of the production of alumina. |
| Copolymère de poly(diméthylsiloxane, triméthylsilyl silicate), Polyvinylpyrrolidone K90, Métabisulfite de sodium (E223), Palmitate d ascorbyle (E304) et DL α tocophérol (E307). | Poly(dimethylsiloxane, trimethylsilyl silicate) copolymerisate, Povidone K90, sodium metabisulphite (E223), ascorbyl palmitate (E304) and DL α tocopherol (E307). |
| Composition D'après les observations spectroscopiques, le premier composant de la surface de Pallas est un silicate faible en fer et en eau. | Based on spectroscopic observations, the primary component of the Palladian surface material is a silicate that is low in iron and water. |
| Briques, dalles, carreaux et pièces céramiques de construction analogues, réfractaires, teneur en poids en alumine (Al2O3), en silice (SiO2) ou en mélange ou combinaison de ces produits, 50 (autres qu'avec une teneur en poids en silice 93 ou une teneur en poids en alumine 7 mais 45 , et sauf produits en farines siliceuses fossiles ou en terre siliceuses analogues) | Blankets and travelling rugs of textile materials (excl. of wool or fine animal hair, cotton or synthetic fibres, knitted or crocheted, electric, table covers, bedspreads and articles of bedding and similar furnishing of heading 9404) |
| Produits par traitement hydrothermique d'un aluminosilicate solide ou d'un gel obtenu par réaction d'hydroxyde de sodium, d'hydrate d'alumine et de silicate de sodium. | Produced by hydrothermal treatment of a solid aluminosilicate or of a gel obtained by the reaction of sodium hydroxide, alumina hydrate and sodium silicate. |
| Briques, dalles, carreaux et pièces céramiques de construction analogues, réfractaires, teneur en poids en alumine (Al2O3) 7 , mais 45 , mais ensemble avec la silice (SiO2) 50 | Blankets and travelling rugs, knitted or crocheted (excl. of wool or fine animal hair, cotton or synthetic fibres, electric, table covers, bedspreads and articles of bedding and similar furnishing of heading 9404) |
| Autres ingrédients copolymère de poly(diméthylsiloxane, triméthylsilyl silicate), polyvinylpyrrolidone K90, E171, E223, E304, E307, polymère fluoré, polyester, silicone, aluminium, pigments (jaune95, rouge166, rouge144, noir7). | Poly(dimethylsiloxane, trimethylsilyl silicate) copolymerisate, povidoneK90, E171, E223, E304, E307, fluoropolymer, polyester, silicone, aluminium, pigments (yellow95, red166, red144, black7) |
| Les autres composants sont copolymère de poly(diméthylsiloxane, triméthylsilyl silicate), polyvinylpyrrolidoneK90, métabisulfite de sodium (E223), palmitate d ascorbyle (E304) et DL α tocophérol (E307). | The other ingredients are poly(dimethylsiloxane, trimethylsilyl silicate) copolymerisate, povidoneK90, sodium metabisulphite (E223), ascorbyl palmitate (E304) and DL α tocopherol (E307). |
| Les autres composants sont du silicate de calcium, de la crospovidone, du stéarate de magnésium, de l indigotine (E132), de l hypromellose et du triacétate de glycérol. | The other ingredients are calcium silicate, crospovidone, magnesium stearate, indigo carmine (E132), as powder, hypromellose and glycerol triacetate. |
| Carbonate de calcium Hydroxypropylcellulose faiblement substituée Silicate d aluminium et de magnésium Carboxyméthylamidon sodique (Type A) Povidone K30 Saccharine sodique Stéarate de magnésium Arôme cassis. | Calcium carbonate Low substituted hydroxypropyl cellulose Aluminium magnesium silicate Sodium starch glycolate (Type A) Povidone K30 Saccharin sodium Magnesium stearate Blackcurrant flavour. |
| Silicate d'aluminium hydraté naturel, Al2O3.2SiO2.2H2O, contenant comme impuretés des carbonates de calcium, de magnésium ou de fer, de l'hydroxyde ferrique, du sable quartzeux, du mica, etc | Natural hydrated aluminium silicate, Al2O3.2SiO2.2H2O, containing calcium, magnesium or iron carbonates, ferric hydroxide, quartz sand, mica, etc. as impurities |
| Cellulose microcristalline (E460) Lactose anhydre Triglycérides à chaînes moyennes Gélatine Croscarmellose sodique Saccharose Silice colloïdale Stéarate de magnésium (E572) Butylhydroxytoluène (E321) Amidon modifié (maïs) Silicate d aluminium sodique (E554) | Microcrystalline cellulose (E460) Lactose anhydrous Medium chain triglycerides Gelatin Croscarmellose sodium Sucrose Colloidal silicon dioxide Magnesium stearate (E572) Butyl hydroxytoluene (E321) Modified starch (maize) Sodium aluminium silicate (E554) |
| Les autres composants sont carbonate de calcium, hydroxypropylcellulose faiblement substituée, silicate d aluminium et de magnésium, carboxyméthylamidon sodique (Type A), povidone K30, saccharine sodique, stéarate de magnésium, arôme cassis. | The other ingredients are calcium carbonate, low substituted hydroxypropyl cellulose, aluminium magnesium silicate, sodium starch glycolate (Type A), povidone K30, saccharin sodium, magnesium stearate, blackcurrant flavour. |
| Briques, dalles, carreaux et pièces céramiques de construction analogues, réfractaires, teneur en poids en alumine Al2o3 , silice SiO2, ou un mélange ou combinaison de ces matières 50 (autres que ceux en farines siliceuses fossiles ou en terres siliceuses analogues) | Refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods containing, by weight, 50 alumina, silica or a mixture or compound of these products (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths) |
| 1, al. a, b) les 6 produits debase couverts sous Lom6 lll (cuivre, y compris la production liee de cobalt, phosphates, mangandse, bauxite et alumine, 6tain, le minerai de fer) ont 6t6 repris, auxquels ont 6t6 rajout6s I'uranium et I'or. | Sysmin (Article 215(1 )(a) and (b)) The six basic pro ducts covered under Lomé III (copper, including linked cobalt production, phosphates, manganese, bauxite and alumina, tin and iron ore) have been retained, with uranium and gold being added. |
| Les autres composants sont le silicate de calcium, la croscarmellose sodique, la crospovidone, le dioxyde de silicone, le xylitol, la cellulose microcristalline, l'aspartam, l'acésulfame potassique, l'arôme vanille, l'acide tartrique, le stéarate de magnésium, l'oxyde ferrique rouge (E172). | The other ingredients are calcium silicate, croscarmellose sodium, crospovidone, silicon dioxide, xylitol, microcrystalline cellulose, aspartame, acesulfame potassium, vanilla flavour, tartaric acid, magnesium stearate, red iron oxide (E172). |
| Les autres composants sont le silicate de calcium, la croscarmellose sodique, la crospovidone, le dioxyde de silicone, le xylitol, la cellulose microcristalline, l'aspartam, l'acésulfame potassique, l'arôme vanille, l'acide tartrique, le stéarate de magnésium, l'oxyde ferrique jaune (E172). | The other ingredients are calcium silicate, croscarmellose sodium, crospovidone, silicon dioxide, xylitol, microcrystalline cellulose, aspartame, acesulfame potassium, vanilla flavour, tartaric acid, magnesium stearate, yellow iron oxide (E172). |
| Une plaque incombustible en silicate de calcium, d'une masse volumique de 870 50 kg m3 et d'une épaisseur de 11 2 mm, est fixée à l'arrière du chemin de câbles. Cette plaque peut être montée en deux parties. | At the back of the cable tray a non combustible calcium silicate board shall be mounted with a density 870 50 kg m3 and a thickness of 11 2 mm. This board can be mounted in two parts. |
| 88. Des services consultatifs ont été rendus au Gouvernement namibien pour l apos aider à créer une industrie rentable fondée sur les gisements de ferro silicate existants et au Gouvernement sierra léonien pour améliorer la mise en valeur des ressources naturelles. | 88. Advisory services were rendered to the Governments of Namibia, in establishing a new, cost effective industry based on the availability of domestic ferrosilicon raw materials, and of Sierra Leone, in improving natural resource development. |
| Les produits minéraux qui seront étudiés sont la bauxite, l apos alumine et l apos aluminium au Brésil, en Indonésie et en Jamaïque, l apos or au Ghana, au Zimbabwe et dans un troisième pays à déterminer, et le cuivre (pays non encore déterminés). | Mineral commodities to be studied include bauxite alumina aluminium in Brazil, Indonesia and Jamaica, gold in Ghana, Zimbabwe and a third country to be decided and copper (countries yet to be decided). |
| SYSMIN 6 produits de base et leurs dérivés (art. 177 de la 3ème Convention) sont couverts cuivre, y compris la production liée de cobalt, phosphates, manganèse, bauxite et alumine, étain, le minerai de fer (minerais, concentrés et pyrites de fer grillées), aggloméré ou non. | SYSMIN six basic products and products derived therefrom (Article 177 of the Third Convention) are covered copper including linked cobalt production, phosphates, manganese, bauxite and alumina, tin and iron ore (ores, concentrates and roasted iron pyrites) whether or not in agglomerate form. |
| SYSMIN 6 produits de base et leurs dérivés (art. 177 de la 3ème Convention) sont couverts cuivre, y com pris la production liée de cobalt, phosphates, manganèse, bauxite et alumine, étain, le minerai de fer (minerais, concentrés et pyrites de fer grillées), aggloméré ou non. | Sysmin six basic products and products derived therefrom (Article 177 of the Third Convention) are covered copper including linked cobalt production, phosphates, manganese, bauxite and alumina, tin and iron ore (ores, concentrates and roasted iron pyrites) whether or not in agglomerate form. |
| Cornues, creusets, moufles, busettes, tampons, supports, coupelles, tubes, tuyaux, gaines et autres articles céramiques réfractaires à teneur en poids en alumine Al2O3 ou en mélange ou combinaison d'alumine et de silice SiO2 50 (sauf briques, dalles, carreaux et pièces céramiques de construction analogues, réfractaires) | Retorts, crucibles, mufflers, nozzles, plugs, supports, cupels, tubes, pipes, sheaths, rods and other refractory ceramic goods, containing 50 alumina, or a compound of alumina and silica (excl. refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods) |
| Les autres composants sont la cellulose microcristalline (E460), le lactose anhydre, les triglycérides à chaînes moyennes, la gélatine, la croscarmellose sodique, le saccharose, la silice colloïdale, le stéarate de magnésium (E572), le butylhydroxytoluène (E321), l'amidon modifié (maïs), et le silicate d aluminium sodique (E554). | The other ingredients are microcrystalline cellulose (E460), lactose anhydrous, medium chain triglycerides, gelatin, croscarmellose sodium, sucrose, colloidal silicon dioxide, magnesium stearate (E572) butyl hydroxytoluene (E321), modified starch (maize), and sodium aluminium silicate (E554). |
| Les autres composants sont la cellulose microcristalline (E460), le lactose anhydre, les triglycérides à chaînes moyennes, la gélatine, la croscarmellose sodique, le saccharose, la silice colloïdale, le stéarate de magnésium (E572), le butylhydroxytoluène (E321), l'amidon modifié (maïs), et le silicate d aluminium sodique (E554). | The other ingredients are microcrystalline cellulose (E460), lactose anhydrous, medium chain triglycerides, gelatin, croscarmellose sodium, sucrose, colloidal silicon dioxide, magnesium stearate (E572) butylated hydroxytoluene (E321), modified starch (maize), and sodium aluminium silicate (E554). |
| Le règlement d'exécution (UE) no 571 2012 de la Commission du 28 juin 2012 modifiant le règlement d'exécution (UE) no 540 2011, en ce qui concerne les conditions d'approbation des substances actives silicate d'aluminium, protéines hydrolysées et 1,4 diaminobutane (putrescine) 6 , doit être intégré dans l'accord EEE. | Commission Implementing Regulation (EU) No 571 2012 of 28 June 2012 amending Implementing Regulation (EU) No 540 2011 as regards the conditions of approval of the active substances aluminium silicate, hydrolysed proteins and 1,4 diaminobutane (putrescine) 6 is to be incorporated into the EEA Agreement. |
Recherches associées : Alumine Activée - Alumine Tabulaire - Alumine Zircone - Alumine Fumée - Alumine Zircone - Alumine Céramique - Alumine Calcinée - Alumine Fondue - Alumine Riche - Résine Silicate - Silicate D'aluminium - Roche Silicate
