Traduction de "amélioration avis" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Amélioration - traduction : Amélioration - traduction : Amélioration - traduction : Amélioration avis - traduction : Amélioration - traduction : Avis - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Action 3 Amélioration des avis scientifiques | Action 3 Improvement of scientific advice |
11 07 02 Appui à la gestion des ressources halieutiques (amélioration des avis scientifiques) | 11 07 02 Support for the management of fish resources (improvement of scientific advice) |
Avis sur l' Amélioration du mécanisme communautaire de protection civile Une réponse aux catastrophes naturelles | Additional opinion on Improving the Community civil protection mechanism a response to natural disasters |
Je mentionnerai trois conditions qui, à mon avis, doivent être remplies pour qu'il y ait cette amélioration. | I would like to name three conditions that I believe need to be met to achieve such improvements. |
A son avis le système des rapporteurs par pays a permis une nette amélioration du travail du Comité. | In his view, the system of country rapporteurs had led to a definite improvement in the Committee apos s work. |
Le patronat s'y refuse et considère que ces avis com muns représentent uniquement une amélioration du climat social. | The employers are not having this, taking the view that these joint opinions amount to no more than an improvement in the labour relations climate. |
Ce dernier prendra en compte ces avis pour la définition des mesures d' amélioration de son dispositif de garanties . | The Eurosystem will take into account such views when considering measures to improve the collateral framework . |
110405 (proposé pour l'avant projet de budget 2003) Amélioration des avis scientifiques en matière de gestion des ressources halieutiques | 110405 (proposed for PDB 2003) Improving scientific advice for the management of fisheries resources |
Néanmoins , l' Eurosystème tiendra bien évidemment compte des avis du marché en décidant des mesures d' amélioration du dispositif de garanties . | However , the Eurosystem will , of course , consider market views when taking its decisions on improving the collateral framework . |
Cette crédibilité insuffisante des avis scientifiques préoccupe d ailleurs le Conseil, qui vient de décider de consacrer des crédits plus substantiels à leur amélioration. | This inadequate credibility of scientific opinion is also a matter of concern to the Council, which has just decided to allocate more substantial appropriations to improving it. |
2.2 Conservation, collecte des données et amélioration des avis scientifiques relatifs à la gestion durable des ressources halieutiques dans le cadre de la PCP | 2.2 Conservation measures, data collection and improvement of scientific advice concerning the sustainable management of fisheries resources within the scope of the CFP |
Amélioration | Improving |
Amélioration Pas d amélioration Score de Fibrose d Ishak 3 | Improvement No change Worsening |
Résultat Claire presque claire Amélioration prononcée Amélioration Pas d'amélioration pire | Outcome Clear almost clear Marked improvement Improved No improvement worse |
filtre amélioration | enhance filter |
Amélioration manifeste | Achieved |
Une amélioration | Erythropoietin receptors may be expressed on the surface of a variety of tumour cells. du |
L apos inspection des services sociaux avait réalisé en 1990 et 1992 des inspections et ses avis pratiques avaient contribué à l apos amélioration de ces quartiers. | The Social Services Inspectorate had carried out inspections in 1990 and 1992 and its practical advice had contributed to the development of those units. |
À mon avis, le traitement de cette affaire est le plus grand test que la Commission ait à réussir pour aboutir à une amélioration de la situation. | In my view, the way it handles this case is the most important yardstick for the Commission's attempts to improve matters. |
La proposition de la Commission prévoit une ouverture progressive de ce secteur et, à mon avis, amènera une amélioration de ces services ainsi que des prix plus compétitifs. | The Commission proposal provides for gradual further opening and will, in my opinion, surely lead to better services for the consumer at a more competitive price. |
C'est une amélioration. | That's an improvement. |
Amélioration des podcasts | Podcast improvements |
Amélioration des produits | C. Enhanced products |
Une amélioration prénatale | Improved prenatal care |
Amélioration des locaux | Improvement of premises 130.3 130.3 (105.1) (80.6) 25.2 7.7 32.9 |
L amélioration la | Azomyr tablets were effective in alleviating the burden of seasonal allergic rhinitis as shown by the total score of the rhino conjunctivitis quality of life questionnaire. |
90 d amélioration | 90 improvement 75 improvement 50 improvement PGA of cleared (0) or minimal (1) |
Une amélioration de | An improvement in liver histology has been observed. |
L amélioration de | The outcome of the workshop on a medical information network for Europe (MINE) held at the EMEA on 10 July 1998 was considered by the Board at its September meeting. |
Amélioration de l'information | Better information |
C est une amélioration. | This is an improvement. |
amélioration des terres | land improvement |
amélioration des terres | Land improvement |
Amélioration de la CIBIC Plus Amélioration de la PDS d au moins 10 | CIBIC Plus improvement PDS improvement of at least 10 |
Amélioration de la CIBIC Plus Amélioration de la PDS d au moins 10 | CIBIC Plus improvement PDS improvement of at |
Nous ne voulons pas retenir quelque chose qui à notre avis n'apporte aucune amélioration, ni au niveau du contenu, ni au niveau du texte, et nous comptons sur votre compréhension. | But we did suggest that the flexibility built into the rules, in view of the particular nature of the adjudicating bodies |
i) Amélioration de l'hygiène | (i) Hygiene improvements |
Amélioration de l'état nutritionnel | and development |
Amélioration des locaux Total | Improvement of premises 130.3 130.3 (105.1) (80.6) 25.2 7.7 32.9 |
31. Amélioration du logiciel. | 31. Software enhancement. |
Amélioration de l' ergonomie | Usability improvements |
Amélioration de la jouabilité | Gameplay refinement |
Amélioration de l'interface graphique | User Interface Polish |
Amélioration de la résolution | Resolution Enhancement |
Amélioration de l' image | Image Enhancement |
Recherches associées : Amélioration Globale - Grande Amélioration - Amélioration Technique - Amélioration Spectaculaire - Amélioration Supplémentaire - Amélioration Progressive - Amélioration Progressive - Amélioration Substantielle - Amélioration Continue