Traduction de "amis pour toujours" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Soyons amis pour toujours. | Let's be friends forever. |
Soyons amis pour toujours. | Let's always be friends. |
Soyons les meilleurs amis pour toujours. | Let's be best friends forever. |
Nous serons toujours amis. | We'll always be friends. |
Nous sommes toujours amis. | We're still friends. |
J'encourage toujours mes amis | I always encourage my friends |
Nous avons toujours été amis. | We have always been friends. |
Mais nous sommes toujours amis. | But we're still friends. |
On est amis depuis toujours. | Friends for years. |
Nos amis toujours avec nous ? | Our friends still with us? |
Nous avons toujours été amis. | We'll always be friends, won't we? |
On sera toujours amis, non ? | We'll always be mates, won't we? |
Nous sommes amis depuis toujours. | Martin, we've been friends for a lifetime. |
Les amis trouvent toujours une solution. | Friends always find a solution. |
Vous étiez et êtes toujours amis. | You were and you still are pals. |
Un bon livre est le meilleur des amis, maintenant et pour toujours. | A good book is the best of friends, the same today and forever. |
Un bon livre est le meilleur des amis, maintenant et pour toujours. | A good book is the best friend, now and forever. |
Les amis sont toujours désireux de s'entraider. | Friends are always willing to help each other. |
Tom et Mary ont toujours été amis. | Tom and Mary have always been friends. |
Paul et moi sommes amis depuis toujours. | Why, Paul and I have always been friends. |
Vos amis sont toujours les bienvenus ici. | Your friends are always welcome here. |
Je le fais pour vous... car nous avons toujours été de si bons amis. | I'm doing this for you... because we've always been such good friends. |
Parce que les amis m'appellent toujours Pietrino, Pietruccio... | My friends are always calling me Pierino, Pietruccio... |
Cela, mes amis, je me le demande toujours aujourd'hui. | That, my friends, is something I m still asking myself. |
Je t'ai toujours compté au nombre de mes amis. | I always counted you as a friend. |
Je t'ai toujours comptée au nombre de mes amis. | I always counted you as a friend. |
Nous sommes toujours prêts à aider nos amis français. | We're always ready to help our French friends. |
Les amis de mon fils sont toujours les bienvenus. | Of course, a friend of my son is always welcome. |
Puisque je vous rencontre, veuillez les recevoir, et me tenir toujours pour un de vos amis. | Since I have the good fortune to meet you, I beg you to receive them, and to hold me always as one of your friends. |
Pour moi, les Sommets de Global Voices sont toujours des moments de joie, une occasion de revoir de vieux amis, et de rencontrer de nouveaux amis. | For me, Global Voices summits are always a joyful time, a chance to reconnect with old friends and make new ones. |
Il semble que l équilibre soit toujours nécessaire, même entre amis. | Balancing, it seems, is always necessary, even among friends. |
Ses amis proches n'ont toujours pas pu joindre sa veuve. | Close friends still unable to reach his widow. https t.co AcWTgFTEk6 Katie Stallard ( skystallard) July 15, 2017 |
Je vous ai toujours comptée au nombre de mes amis. | I always counted you as a friend. |
Je vous ai toujours compté au nombre de mes amis. | I always counted you as a friend. |
C'est toujours agréable de passer une bonne soirée entre amis. | It's always nice to spend an evening with good friends. |
Nous sommes toujours ravis de recevoir les amis de Bob. | We're always glad to have any of Bob's friends. Childers. |
Nous faisons toujours cela, nous voyons nos amis prendre ces décisions. | We do this all the time, we see our friends making these decisions. |
M. Cribbs, les amis de mon père sont toujours les bienvenus. | Ah, Mr. Cribbs, any friends of my father are always welcome. |
Êtesvous toujours avec vos amis à l'autre bout de la ville ? | Yes. Are you still with your friends on the other end of town? |
Aujourd'hui, comme toujours, nous restons les meilleurs amis et les pires ennemis. | Today, as always, we remain the best of friends and the worst of enemies. |
Nous avons toujours été bons amis, nous le serons encore davantage maintenant. | We were always good friends and now we are better. |
Mes amis disent toujours que je suis trop calme, mais ma famille dit toujours que je suis trop agaçante. | My friends always say I'm too calm, but my family always says I'm too annoying. |
Devoir choisir entre deux amis à inviter à une fête est toujours délicat. | Having to choose between two friends and which one to invite to a party is something awkward. |
Ne dites jamais du mal de vous vos amis en diront toujours assez. | Never speak ill of yourself your friends will always speak enough. |
(Voix off) 13 heures. nos amis poètes de la chasse sont toujours brocouilles. | Our friends, poets of hunting, ...are still empty balled . |
Recherches associées : Meilleurs Amis Pour Toujours - Meilleurs Amis Pour Toujours - Toujours Pour Toujours - Pour Toujours - Pour Toujours - Pour Toujours - Toujours Pour - Pour Toujours - Pour Toujours - Pour Les Amis - Pour Mes Amis - Pour Nos Amis - Toujours Et Pour Toujours - Toujours Et Pour Toujours