Traduction de "ancre maçonnerie" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Ancre - traduction : Maçonnerie - traduction : Ancré - traduction : Ancre maçonnerie - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ancre... | Anchor... |
| Ancre | Anchor |
| Ancre 160 | Anchor |
| Ancre levée! | Anchor all clear. |
| Ancre de note | Anchor |
| Forets de maçonnerie | Nickel plates, sheets, strip and foil |
| Forets de maçonnerie | Not less than 6 mm |
| Travaux de maçonnerie | Croatian Mine Action Centre |
| Dans la franc maçonnerie... | In Freemasonry... |
| Ancre sur le centre de gravité | Anchor Gravity |
| Cet espoir est une Ancre pour mon âme | And this hope is an Anchor for my soul |
| Dans la région encerclée, nous avons une ancre. | In the circled portion, we see it rooted to a spot. |
| J'ai parfois l'impression que cette ancre me ralentit. | Sometimes I think this anchor just weighs me down. |
| Et le Flying Swan, il traîne son ancre. | There the Flying Swan. She drag her anchor all time. |
| J'ai cet espoir Tel une ancre pour mon âme | I have this hope As an anchor for my soul |
| Surtout quand elles ne concernent pas la maçonnerie. | Particularly if they don't concern building. |
| Enduits non réfractaires des types utilisés en maçonnerie | Non refractory surfacing preparations for facades, inside walls, floors, ceilings and the like |
| Enduits non réfractaires des types utilisés en maçonnerie | Natural concentrates of vitamins A D |
| L' Europe peut compter sur nous pour préserver cette ancre . | Europe can rely on us to preserve that anchor . |
| Mon ancre dans l'orage Tu me tiens dans Ta main | Anchor through the flood You keep holding on |
| Les chiliens construisent en maçonnerie chaînée depuis des décennies. | Chileans have been building with confined masonry for decades. |
| Hélas ! maître Claude, toute cette maçonnerie me coûte gros. | Alas! Master Claude, all that masonry costeth me dear. |
| implique un serment rappelant celui de la Franc maçonnerie. | Although he is no longer a member of O.T.O. |
| Une ancre de marine standard était stockée dans le compartiment avant. | A standard stocked anchor was stowed in the forward compartment alongside the anchor winch. |
| En fonction du type d attache, une ancre différente pouvait être utilisée. | Depending on the operating area, a number of different kinds of anchor could be carried to cope with different anchorages. |
| Les Mythes fondateurs de la franc maçonnerie , Paris, Dervy, 2002. | Les Mythes fondateurs de la franc maçonnerie , Paris, Dervy, 2002. |
| Non, un maçon, c'est fait pour faire de la maçonnerie. | No, a builder is there to build. |
| Quatre pièces massives de maçonnerie de 14 m de profondeur, | Four massive pieces of masonry are sunk to a depth of 46 feet... |
| Substances actives de produits de protection des ouvrages de maçonnerie | Active substances for masonry preservatives |
| Le texte fonctionne alors comme une ancre qui immobilise l'image au sol. | And then the text functions as this cruel anchor that kind of nails it to the ground. |
| Quand je suis venu pour construire ma cheminée j'ai étudié maçonnerie. | When I came to build my chimney I studied masonry. |
| Eh bien, le tabac à priser, alors, et la Franc Maçonnerie? | Well, the snuff, then, and the Freemasonry? |
| On utilise souvent une ancre pour maintenir un voilier en place sur l'eau. | They usually use an anchor to hold a yacht in place. |
| Le président de la Commission a comparé la coopération à une ancre flottante. | The President of the Commission mentioned the question of cooperation being a floating anchor. |
| L'élément ancre indique une ancre un lien vers du texte formaté. La commande à l'intérieur de la balise est exécutée lorsque le lien est sélectionné, par exemple les commandes Aller à ou Rafraîchir. | The anchor element denotes an anchor a link to formatted text. The task within the tag is executed when the link is selected, such as an go task or a refresh. |
| En examinant leurs sacs, ils y ont trouvé différents outils de maçonnerie. | After examining their bags some local masonry tools were found. |
| Subsistent les bases en maçonnerie qui ont servi d'assise à la machine. | The remains of the stone foundation which served as base for the machine still exist. |
| Il existe une sympathie merveilleuse et franc maçonnerie chez les hommes Horsey. | There is a wonderful sympathy and freemasonry among horsey men. |
| La maçonnerie et une partie de l'industrie mécanique auraient, elles aussi, disparu. | Cement works and part of the engineering industry would have been decimated. |
| Albert Mackey, dans son Encyclopédie de la Franc maçonnerie , rapporte la théorie où l'on considère la construction de la cathédrale de Strasbourg, en 1275, comme l'événement fondateur de l'Ordre de la Franc maçonnerie. | Indeed, American historian Albert Mackey, in his Encyclopedia of Freemasonry , cites the theory which places the organization of the Order of Freemasonry at the building of the Cathedral of Strasbourg, in the year 1275. |
| Avec l'Europe en pleine tourmente politique, la BCE doit se présenter comme une ancre stabilisatrice. | With all this trouble, the ECB is showing itself to be an anchor of stability by steadfastly sticking to its mandate of insuring price stability. |
| Donc tout d'abord, il faut qu'on ancre cette campagne dans les données de sondage fondamentales. | So first of all, we've got to ground this campaign in core polling data. |
| Pour positionner les ancres de cette façon, une première ancre est mouillée de façon normale. | To set anchors in this way, first one anchor is set in the normal fashion. |
| Puis, en remontant sur le mouillage, mouiller une deuxième ancre, tout en laissant dériver en arrière, la deuxième ancre est mouillée approximativement à moitié de la longueur de la première ligne sur une ligne perpendiculaire au vent. | Then, taking in on the first cable as the boat is motored into the wind and letting slack while drifting back, a second anchor is set approximately a half scope away from the first on a line perpendicular to the wind. |
| Delouche est maintenant chez son oncle, qui est entrepreneur de maçonnerie au Vieux Nançay. | Delouche lives now with his uncle who is a builder at Vieux Nançay. |
Recherches associées : Forage Maçonnerie - Franc-maçonnerie - Maçonnerie Cyclopéenne - Maçonnerie Sèche - Maçonnerie Remplissage - Maçonnerie Confinée - Brique Maçonnerie - Foret Maçonnerie - Scie Maçonnerie - Peinture Maçonnerie - Ciment Maçonnerie - Maçonnerie Solide
