Traduction de "annonces pop up" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| pop up | pop up |
| Pop Up Notifications | Pop Up Notifications |
| A new menu will pop up. | A new menu will pop up. |
| Remplacer la sélectionto pop up a dialog | Replace selection |
| A window showing the contents of your home directory will pop up. | A window showing the contents of your home directory will pop up. |
| Ca, au fait, c'est Haifa Wehbe. C'est une pop star libanaise et une pin up girl Panarabe. | That, by the way is Haifa Wehbe. She's a Lebanese pop star and pan Arab pin up girl. |
| Le soutien à la cause des Rohingya à travers la région a une allure de pop up. | Support for the Rohingya cause across the region has a pop up feel. |
| Deux pop up vous apportent d'autres informations, et un dernier article avec un lien vers l'article original. | There are two pop ups bringing you some other information, and a final article with a link out to the original article. |
| ) Transferts transferts coordonnés d'appels et de données entre 2 utilisateurs (c'est à dire, transférer l'appel ET le pop up). | Transfers Coordinated phone and data transfers between two parties (i.e., pass on the Screen pop with the call.). |
| Il y a ce truc combien de gens ici ont entendu parler des magasins ou des boutiques pop up? | There's this thing how many people here have heard of pop up stores or pop up shops? |
| A menu will pop up giving you a choice of Add as a File Manager URL or Add as a QuickBrowser. | A menu will pop up giving you a choice of Add as a File Manager URL or Add as a QuickBrowser. |
| D'autres groupes des années 1990 ayant contribué à l'emo pop incluent Sense Field, Jejune, Alkaline Trio, et The Get Up Kids. | Other bands which put out releases in the 90s to set up the blueprints for emo pop included Sense Field, Jejune, Alkaline Trio and The Get Up Kids. |
| Le Crafty Fox c'est cette femme qui est dans l'artisanat, et elle fait ces foires artisanales pop up autour de Londres. | The Crafty Fox is this woman who's into crafts, and she does these pop up crafts fairs around London. |
| Jubler utilise mplayer pour lire les vidéos, donc je vais avoir une autre fenêtre pop up ici quand il commence à jouer. | Jubler is using mplayer to play the videos, so I'm going to have another window pop up here when it begins to play. |
| De mon point de vue, une des choses que les magasins pop up font, c'est de créer de l'éphémère et de l'urgence. | From my perspective, one of the things pop up stores do is create perishability and urgency. |
| Un pop up informe l'utilisateur que pour déverrouiller son système, il doit acheter un coupon via un service de pré paiement comme ou Paysafecard. | The warning informs the user that to unlock their system, they would have to pay a fine using a voucher from an anonymous prepaid cash service such as Ukash or Paysafecard. |
| Big up, Big up, c'est un hold up, hold up | A Big up, Big up, c'est un hold up, hold up |
| Hold up, Hold up, Hold up | Hold up, Hold up, Hold up |
| Appelle moi Pop Pop . | You all call me Pop Pop. |
| Pour reculer de plusieurs étapes, le mot clé pop peut être répété 160 pop pop pop. | To go back more steps, the pop keyword can be repeated pop pop pop |
| Il y a un magasin d'alimentation pop up toutes les 3 semaines, et ils font un travail fantastique pour en faire un évènement social pour les foodies. | There's a pop up general store every three weeks, and they do a fantastic job of making a very social event happening for foodies. |
| Doucement avec le vieux Pop Pop. | Kids, go easy on old Pop Pop. |
| Hold up, hold up, woah | Hold up, hold up, woah |
| Wake up now, wake up. | Wake up now, wake up. |
| Annonces diverses | Any other business |
| Des groupes comme Jimmy Eat World, The Get Up Kids, The Promise Ring, The Starting Line, Saves the Day, et The Movielife sont des groupes initialement lancés dans l'emo pop. | Bands like Jimmy Eat World, The Get Up Kids, The Promise Ring, The Starting Line, Saves the Day, and The Movielife were bands who started the emo pop style. |
| Donc, c'est comme ça qu'on choisit. musique sexy BUBBBLE BUBBLE BUBBLE POP BUBBLE BUBBLE POP POP! | So, that's how we choose. sexy music beings BUBBBLE BUBBLE BUBBLE POP BUBBLE BUBBLE POP POP! |
| De petites annonces. | This? |
| Annonces Lanman 160 | LM announce |
| Récapitulez les annonces. | I want you to go over the bidding. |
| Annonces de l'État | The announcements made by the State |
| POP | POP |
| POP | POP |
| (pop) | (pop) |
| Pop | Pop |
| Pop! | Pop! |
| Pop! | Pop! |
| Pop! | and Pop! |
| Pop. | Pop. |
| Pop. | Pop. |
| Pop ! | Pop! |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| POP avant authentification SMTP utilisant une source non pop | POP Before SMTP auth using a non pop source |
| POP avant authentification SMTP utilisant une source non POP | POP Before SMTP authentication using a non POP source |
| Après avoir sélectionné Créer une Note , remplissez les champs tels que le titre, dans quel dossier ajouter la note, ainsi que tous les tags et commentaires, dans la fenêtre pop up. | After selecting Create Note, fill in the details such as title, which notebook to add the note to, along with any tags and comments in the pop up window. |
Recherches associées : Annonces Pop-up - Pop-up Annonces - Annonces Up - Déchets Pop-up - Bloqueur Pop-up - Carte Pop-up - Pop Up Calendrier - Pop Up Publicité - Un Pop Up - Pop-up D'avertissement - Alerte Pop-up - Pop-up Liste - Pop Up écran - Pop Up Bannière - Up En Pop
