Traduction de "annule et remplace" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Annulé - traduction : Annulé - traduction : Annulé - traduction : Annulé - traduction : Annule et remplace - traduction : Remplace - traduction : Annule - traduction : Annule et remplace - traduction : Annule et remplace - traduction : ANNULE ET REMPLACE - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Annule et remplace la p.40 | Annule et remplace la p. 39 |
| Annule et remplace la p.38 | Annule et remplace la p.37 |
| Annule et remplace la p.43 | Annule et remplace la p.42 |
| Annule et remplace la p.45 | Annule et remplace la p.44 |
| Annule et remplace la p.46 | Annule et remplace la p.45 |
| Annule et remplace la p.47 | Annule et remplace la p.46 |
| Annule et remplace la p.48 | Annule et remplace la p.47 |
| Annule et remplace la p.49 | Annule et remplace la p.48 |
| Annule et remplace la p.50 | Annule et remplace la p.49 |
| Annule et remplace la p.51 | Annule et remplace la p.50 |
| Annule et remplace les pages 38, 40, 43, | Annule et remplace les pages 37, 39, 42, 44, |
| Annule et remplace les pages 14, 36 et 67 | Annule et remplace les pages 5, 6, 7, 8, 9, 16, 37 et 68 |
| Annule et remplace les pages 3, 8, 12, 17 et | Annule et remplace les pages 3, 8, 12, 15 et |
| Annule et remplace la page 21 du document COM(2005)531. | Annule et remplace la page 20 du document COM(2005)531. |
| La présente note annule et remplace la note précédente d'avril 2000. | This notice cancels and replaces the previous notice dated April 2000. |
| Annule et remplace le document COM(2009)112 final du 6 mars 2009. | Annule et remplace le document COM(2009)112 final du 6 mars 2009. |
| On le remplace, on annule les prêts douteux et on rétablit la situation. | We'll put someone else in charge, call in all doubtful loans and be on safe ground again. |
| Le présent document annule et remplace le document TRANS WP.29 GRE 2004 41. | This proposal supersedes TRANS WP.29 GRE 2004 41. |
| (annule et remplace le dossier INT 112, puisque la proposition initiale a été modifiée) | (cancels and replaces dossier INT 112, since the initial proposal has been changed) |
| Corrigendum Ce document annule et remplace le COM ( 2008 ) 73 du 13.2.2008 Concerne toutes les versions . | Corrigendum Ce document annule et remplace le COM ( 2008 ) 73 du 13.2.2008 Concerne toutes les versions . |
| La présente circulaire annule et remplace la circulaire ST IC 2004 54 du 23 novembre 2004. | The present circular supersedes information circular ST IC 2004 54 of 23 November 2004. |
| Le présent document annule et remplace le document TRANS WP.29 GRSG 2004 24 Rev.1. | This document supersedes TRANS WP.29 GRSG 2004 24 Rev.1. |
| La présente circulaire annule et remplace la circulaire ST IC 2005 35 du 12 juillet 2005. | The present circular supersedes information circular ST IC 2005 35 of 12 July 2005. |
| Le présent règlement intérieur annule et remplace celui arrêté par la Cour le 31 janvier 2002. | These Rules of Procedure shall cancel and replace those adopted by the Court on 31 January 2002. |
| La présente Norme annule et remplace IAS 39, Instruments financiers Comptabilisation et évaluation, révisée en octobre 2000. | This Standard supersedes IAS 39 Financial Instruments Recognition and Measurement revised in October 2000. |
| 2.2 La présente circulaire annule et remplace les circulaires ST SGB 2003 5 et ST SGB 2003 10. | 2.2 The present bulletin abolishes Secretary General's bulletins ST SGB 2003 5 (7 February 2003) and ST SGB 2003 10 (11 August 2003). |
| Le présent document annule et remplace le document TRANS WP.29 GRE 2005 3 du 10 janvier 2005. | Annex 2 |
| (Le présent texte annule et remplace le texte publié au Journal officiel L 208 du 11 août 2005) | (This text annuls and replaces that published in Official Journal L 208 of 11 August 2005) |
| Annule et remplace la décision 2004 806 CE de la Commission (JO L 354 du 30.11.2004, p. 30). | Annuls and replaces Commission Decision 2004 806 EC (OJ L 354, 30.11.2004, p. 30). |
| La présente décision annule et remplace les modalités fixées aux articles 65, 68 et 71 pour les produits concernés. | This Decision supersedes the terms laid down in Articles 65, 68 and 71 for the products concerned. |
| Il remplace et annule le document TRANS WP.29 GRSG 2004 11 (TRANS WP.29 GRSG 66, par. 30). | This document supersedes document TRANS WP.29 GRSG 2004 11 (TRANS WP.29 GRSG 66, para.30). |
| La présente circulaire annule et remplace le paragraphe 3 de la circulaire ST SGB 255 du 24 décembre 1992. | Paragraph 3 of ST SGB 255 of 24 December 1992 is hereby superseded. |
| (Ce texte annule et remplace le texte publié au Journal officiel L 121 du 13 mai 2005, p. 64) | (This text cancels and replaces the text published in Official Journal L 121 of 13 May 2005, p. 64) |
| (Ce texte annule et remplace le texte publié au Journal officiel L 314 du 30 novembre 2005, p. 1) | (This text annuls and replaces that published in Official Journal L 314 of 30 November 2005) |
| (Ce texte annule et remplace le texte publié au Journal officiel L 46 du 16 février 2006, p. 32) | (This text annuls and replaces the text published in Official Journal L 46 of 16 February 2006, p. 32) |
| (Ce texte annule et remplace le texte publié au Journal officiel L 197 du 19 juillet 2006, p. 9) | (This text annuls and replaces the text published in Official Journal L 197 of 19 July 2006, p. 9) |
| Annule et remplace la circulaire ST IC 2004 20 du 25 mai 2004 et restera en vigueur jusqu'à nouvel ordre. | The present circular, which cancels and supersedes circular ST IC 2004 20 dated 25 May 2004, will be in effect until further notice. |
| 5. La présente circulaire annule et remplace les circulaires ST SGB 244 et ST IC 1992 20. Le Secrétaire général | 5. Secretary General apos s bulletin ST SGB 244 and information circular ST IC 1992 20 are hereby superseded. |
| (Ce texte annule et remplace le texte publié au Journal officiel L 185 du 6 juillet 2006, pages 16 20.) | (The following text annuls and replaces that published in Official Journal of the European Union L 185 of 6 July 2006, pages 16 to 20) |
| (Ce texte annule et remplace le texte publié au Journal officiel L 188 du 11 juillet 2006, p. 9 13.) | (This text annuls and replaces that published in Official Journal L 188 of 11 July 2006, pp. 9 13) |
| Il a également examiné le document GRRF 58 28, qui annule et remplace le document TRANS WP.29 GRSG 2004 23. | GRRF also considered GRRF 58 28 superseding TRANS WP.29 GRSG 2004 23. |
| 3. La présente instruction annule et remplace l apos instruction administrative ST AI 373 du 23 décembre 1991, avec effet immédiat. | 3. The present instruction cancels and supersedes administrative instruction ST AI 373 of 23 December 1991 with immediate effect. |
| Il annule et remplace le document TRANS WP.29 GRE 2005 3 et complète le document TRANS WP.29 GRE 2004 19 Rev.1. | It supersedes document TRANS WP.29 GRE 2005 3, and is a complement to TRANS WP.29 GRE 2004 19 Rev.1. |
| Il annule et remplace le document TRANS WP.29 GRE 2004 47 et complète le document TRANS WP.29 GRE 2004 19 Rev.1. | It is superseding document TRANS WP.29 GRE 2004 47, and is a complement to TRANS WP.29 GRE 2004 19 Rev.1. |
| La présente circulaire annule et remplace la circulaire ST IC 2005 14 datée du 4 mars 2005 et restera en vigueur jusqu'à nouvel avis. | Patrizio Civili, Assistant Secretary General for Policy Coordination and Inter Agency Affairs |
Recherches associées : Remplace Et Annule - Annule Et Remplace Les - Annule Et Remplace Tout Avant - Annule Et Remplace Toutes Les Précédentes - Annule - ANNULE - Annule Et Fusions
