Traduction de "appliquer des tactiques" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| De telles tactiques exigent d apos appliquer des mesures adéquates de contrôle des foules et de disposer du matériel requis. | Such tactics require adequate crowd control measures and equipment. |
| Antennes tactiques diverses | Assorted tactical antenna 10 000 |
| Antennes tactiques diverses | Assorted tactical antennae 10 000 |
| Nous avons développé des tactiques et des stratégies pour nous en sortir. Nous avons développé des tactiques et des stratégies pour nous en sortir. | So we've developed certain tactics and strategies to cover up. |
| J'avais développé des tactiques pour obtenir la nourriture. | I had developed strategies to get food. |
| Des réserves tactiques pour empêcher toute percée imminente. | Tactical reserves to halt any imminent breakthrough. |
| Hélicoptères tactiques (militaires) Puma | Puma (military) tactical helicopters |
| Hélicoptères tactiques (militaires) Gazelle | Gazelle (military) tactical helicopters |
| Hélicoptères tactiques MI 24 | MI 24 tactical helicopters |
| Russie Anciennes et nouvelles tactiques de censure des médias | Russia Old and New Media Censorship Tactics Global Voices |
| Le problème est celui du timing et des tactiques. | The problem is in the timing and tactics. |
| Voilà une image d'une des meilleurs tactiques jamais utilisée. | We are actually witnessing the picture of one of the best tactics ever used. |
| On choisi donc les tactiques qui s'adaptent à l évènement, particulièrement les petites tactiques de dispersion. | So, we pick tactics accommodated to the event, especially this thing we call the small tactics of dispersion. |
| Terminal de communications tactiques satellites | Tactical satellite communications terminal |
| Besoin tactiques prudentes de guerre | Need careful tactics of war |
| Terminal de communications tactiques satellitesStencils | Tactical Satellite Communications Terminal |
| C'est une de leurs tactiques. | It's one of their games, Chapo. |
| Ce sont les combinaisons tactiques. | Those are the football signals. |
| L'utilisateur Dipankar remet en question les tactiques des rebelles Bodo | User Dipankar questioned the Bodo tribe's tactics |
| Toutefois, pour des motifs tactiques, je recommande une autre solution. | Now, for tactical reasons, I recommend another course of action. |
| Nous avons développé des tactiques et des stratégies pour nous en sortir. | So we've developed certain tactics and strategies |
| Nous avons développé des tactiques et des stratégies pour nous en sortir. | to cover up. |
| De telles tactiques sont peu judicieuses. | Such tactics are misguided. |
| Vous devez développer vos propres tactiques. | You should develop tactical techniques of your own. |
| Il élabore aussi plusieurs autres tactiques. | ... |
| Stratégie et tactiques en première ligne. | Front line strategy and tactics. |
| Je suggère que nous adoptions des tactiques flexibles pour le moment. | I suggest we adopt flexible tactics for the moment. |
| J'ai même été conseiller en affaires, élaborant des stratégies et tactiques. | I even was a business consultant, doing strategies and tactics. |
| Toutefois, les Grecs ont développé des tactiques pour contrer cette manœuvre . | The Allies, however, developed tactics specifically to counter this. |
| Il y a des tactiques, il y a de la compétition. | There's tactics and there's head to head competition. |
| PROTECT IP utilise quelques tactiques à l'intérieur même des frontières américaines. | PROTECT IP uses a couple different tactics within American borders. |
| En Irlande du Nord, le projet Lookout em ploie des tactiques similaires. | The Lookout project in Northern Ireland employs similar tactics. |
| Ils n'ont même pas la moindre idée des tactiques de combat. | They haven't even the first idea of combat tactics. |
| Comme d'autres pays, les États Unis devraient utiliser parfois des tactiques unilatérales. | Like other countries, US should occasionally use unilateral tactics. |
| Ne nous laissons pas détourner de notre chemin par des tactiques dépassées. | Let us not be derailed by old tactics. |
| Les tactiques des chars moyens sont les plus utiles pour ce véhicule. | Medium tank tactics are the most useful for this vehicle. |
| Ces différents discours étaient, pour partie, tactiques. | In part, this series of speeches was tactical. |
| Cependant, ces tactiques n'étaient probablement pas nécessaires. | Still, such tactics were probably not necessary. |
| Tu dois me trouver ces combinaisons tactiques. | Listen, you gotta get busy and get those football signals. |
| Donc, le Président a eu tort de ne pas appliquer la procédure prévue par l'article 4, qui a pour objet précis d'éviter le recours à tout bout de champ, à des fins tactiques, au vote à bulletin secret. | Therefore the President was wrong not to apply the procedure laid down in Article 4, which is intended precisely to avoid using secret ballots, for tactical reasons, at every opportunity. |
| C'est une sélection de stratégies et de tactiques. | It's the selection of strategies and tactics. |
| Sites web tactiques et sites web de section | Tactical Web sites amp Team sites |
| Sites web tactiques et sites web de section | Tactical web sites and Team sites |
| Vos tactiques ne demandent pas beaucoup de formalités. | Your tactics don't call for much formality. |
| Ces tactiques ne vous mèneront nulle part, Shayne ! | Those tactics aren't gonna get you anywhere, Shayne! Hey. |
Recherches associées : Des Avions Tactiques - Utilisation Des Tactiques - Emploient Des Tactiques - Engins Tactiques - Compétences Tactiques - Besoins Tactiques - Questions Tactiques - Tactiques D'intimidation - Sales Tactiques - Tactiques Avancées - Activités Tactiques - Considérations Tactiques - Mesures Tactiques - Possibilités Tactiques
