Traduction de "apprendre à l'université" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Apprendre - traduction : Apprendre - traduction : Apprendre - traduction : Apprendre à l'université - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Elle est allée à l'université pour apprendre l'anglais.
She went to college to learn English.
Il est allé à l'université d'Islande puis à l'université de Barcelone pour apprendre la littérature.
He went to the University of Iceland for his Teaching degree and then went for further study in literature at the University of Barcelona.
Regarde et tu vas apprendre un truc qu'on n'enseigne pas à l'université.
Stick around and you'll learn something they don't teach in college.
Cela m'a pris une semaine, p'pa, rien que apprendre ça mais cela me sera utile à l'Université.
I took me a week to learn it, Dad ... but I bet it will make a hit at college !
Après son discours à l'université de Pékin, un étudiant lui a demandé ce qu'il pouvait apprendre de la Chine.
After he had delivered his speech at Peking University, a student asked him what he could learn from China.
Connecter pour Apprendre est un partenariat entre Ericsson, l' Earth institue de l'université de Columbia, et la Promesse du Millénaire .
Connect to Learn is a partnership between Ericsson, together with AF Institute in Columbia University, and the Millennium Promise.
Il faut apprendre à filtrer, il faut apprendre à organiser.
We must learn to filter, we must learn to organize.
Né dans la ville spirituelle du Maroc, Mohamed commence par apprendre le Coran à l'Université Al Quaraouiyine à Fès puis accompagne à 9 ans ses parents en pèlerinage à la Mecque.
Biography Mohamed Ben Abdeljlil was born in Fez, the spiritual city of Morocco, and begins by learning the Koran at the University of al Karaouine and accompanied his parents with 9 years old on a pilgrimage to Mecca.
L'université est un lieu sacré, un endroit où l'on se rend pour apprendre et devenir des hommes et des femmes qui contribueront un jour à la société.
The University is a sacred place, it is a place that we go to learn and grow into men and women who will one day contribute to society.
La chose la plus importante à apprendre est comment apprendre .
The most important thing to learn is how to learn.
leçons à apprendre!
lessons to learn!
Continuez à apprendre.
Keep learning.
Il a aussi enseigné à l'université Columbia à New York, à l'université américaine de Beyrouth, à l'université libanaise et à l'université de New York.
He has taught in Columbia University, New York, in the American University of Beirut, the Lebanese University, the Lebanese American University and New York University.
Il a alors enseigné à l'université Yale, à l'université Harvard et à l'université Pompeu Fabra de Barcelone.
In addition to working at Columbia, he has been a professor at Yale University, Harvard University, and the Universitat Pompeu Fabra in Barcelona and the Barcelona Graduate School of Economics (which he still visits for a term every summer).
Apprendre à le diriger.
Learn to manage it.
J'ai beaucoup à apprendre.
I have a lot to learn.
J'ai beaucoup à apprendre.
I have a lot of learning to do.
Donc, apprendre à vivre.
So learn to live.
Aujourd'hui apprendre à vivre.
Today learn to live life.
T'as beaucoup à apprendre.
You got a lot to learn.
C'était dur à apprendre?
Did it take long to learn it? No.
Education des adultes Apprendre à apprendre compétences interpersonnelles et civiques et sensibilisation culturelle.
Adult education learning to learn interpersonal skills and civics and cultural awareness.
Je n'ai que trois buts dans la vie apprendre, apprendre et apprendre.
I have only three goals in life learning, learning and learning.
À l'université.
In a university.
À l'université ?
Oh, a university?
Elle étudie à l'université d'État de l'Utah, puis à l'université d'Hawaï.
She first attended Utah State University, then the University of Hawaii, where she met her future husband, Kevin Cavanaugh.
Apprendre à une femme à conduire
Teach a woman to drive
J'ai commencé à apprendre à conduire.
I've started learning how to drive.
Apprendre aux enfants à nager
Teach children to swim
J'ai encore beaucoup à apprendre.
I have a lot more to learn.
L'anglais est facile à apprendre.
English is easy to learn.
Albert est prompt à apprendre.
Albert is quick at learning.
Vous arriverez à apprendre l'anglais.
You will succeed in learning English.
Elle va apprendre à conduire.
She is going to learn how to drive.
Je veux apprendre à skier.
I want to learn how to ski.
Il est lent à apprendre.
He is slow to learn.
J'ai commencé à apprendre l'espéranto.
I began to learn Esperanto.
J'ai commencé à apprendre l'espéranto.
I ve started learning Esperanto.
J'ai commencé à apprendre l'espéranto.
I just started to learn Esperanto.
Philosopher, c'est apprendre à mourir.
Philosophy is learning how to die.
Philosopher, c'est apprendre à mourir.
To philosophize is to learn how to die.
Philosopher, c'est apprendre à mourir.
To philosophise is to learn how to die.
Il veut apprendre à nager.
He wants to learn to swim.
Elle veut apprendre à nager.
She wants to learn to swim.
Tu devras apprendre à cuisiner.
You'll have to learn to cook.

 

Recherches associées : Apprendre à Apprendre - à L'Université - à Apprendre - Apprendre à - Entrer à L'université - Supérieur à L'université - Arrivent à L'université - Inscrire à L'université - Mettre à L'université - Rester à L'université - Cours à L'université - Inscrire à L'université - étudier à L'université - Appliquée à L'université