Voici vos signets après la fusion.	This is the resulting bookmark set after merging.
Continuer la fusion après une erreur	Continue merge after an error
L'ovule fertilisé se divise quelques heures après la fusion...	The fertilized ovum divides a few hours after fusion...
Après la fusion avec Eurocom en 1991, il garde la présidence.	He became the president in 1984, a post he retained after the merger with Eurocom in 1992.
Il avait espéré constituer une nouvelle société après que la fusion soit achevée.	He had hoped to found a new company after the merger was complete.
ACES a été dissoute en 2003 après fusion avec Avianca.	By November, 2003, the Summa Alliance was dissolved and ACES' routes taken over by Avianca.
... vous permet de continuer la fusion après une interaction manuelle avec la touche F7,	... lets you continue the merge after manual interaction with key F7,
La société mère Kokudo disparaît en 2006 après la fusion avec la compagnie Prince Hotels.	Their parent company Kokudo ceased to exist in 2006 after a merger with Prince Hotels, Inc.
En principe , il est demandé aux établissements qui ont fusionné de fournir des informations sur le bilan correspondant à leur situation à la fois avant la fusion et après la fusion , à la date à laquelle la fusion a lieu .	In the example the correct value is EUR 700 million ( the whole quarter ) rather than EUR 200 million ( only March ) .
En principe , il est demandé aux établissements qui ont fusionné de fournir des informations sur leurs actifs et passifs corres pondant à leur situation à la fois avant la fusion et après la fusion , à la date à laquelle la fusion a lieu .	Ideally , the merged institutions are asked for information on their assets and liabilities both on an unmerged and merged basis as at the time when the merger takes place .
En principe , il est demandé aux établissements qui ont fusionné de fournir des informations sur leurs actifs et passifs correspondant à leur situation à la fois avant la fusion et après la fusion , à la date à laquelle la fusion a lieu .	Ideally , the merged institutions are asked for information on their assets and liabilities both on an unmerged and merged basis as at the time when the merger takes place .
Exécute la fusion pour les expressions rationnelles de fusion automatique immédiatement lorsqu'une fusion démarre.	Run the merge for auto merge regular expressions immediately when a merge starts.
Remarque 160 après une fusion manuelle, l'utilisateur devra continuer en appuyant sur F7.	Note After a manual merge the user should continue by pressing F7.
Selon Copeland, il a pris des hormones après une intervention chirurgicale de fusion rachidienne.	According to Copeland, he took HGH after returning from a spinal fusion neck surgery.
Exécuter la fusion automatique des expressions rationnelles au démarrage de la fusion	Run regular expression auto merge on merge start
Après sa fusion avec la Bank of Tokyo en 1996, le groupe est devenu la première banque du Japon.	After its mergers with the Bank of Tokyo in 1996, and UFJ Holdings in 2004, this became Japan's largest bank.
Ils ont d'abord fait partie de l'AFL dès 1960, puis ont rejoint la NFL après la fusion AFL NFL.	Once the AFL NFL merger took effect, the Bills became the second NFL team to represent the city they followed the Buffalo All Americans, a charter member of the league.
La ville a été fondée le 2004, après la fusion de six villes Koda, Midori, Mukaihara, Yachiyo, Yoshida, Takamiya.	The modern city of Akitakata was established on March 1, 2004, from the merger of the towns of Kōda, Midori, Mukaihara, Takamiya, Yachiyo and Yoshida (all from Takata District).
C est donc en 1991 que Leeds RUFC a été fondé après la fusion de Roundhay et de Headingley .	Leeds RUFC Leeds RUFC was founded in 1991 after the merger of Roundhay and Headingley Morley RFC were invited to be part of the Leeds set up but declined the invitation.
Néanmoins, ces entreprises admettent qu'elles n'auront le cas échéant qu'un nombre limité de fournisseurs alternatifs après la fusion.	However, they admit that they had only limited if any alternative suppliers after the merger.
Poursuivre la fusion	Continue Merging
Effectuer la fusion	Do It
Simuler la fusion	Simulate It
Permettre la fusion	Allow Merging
J'obtiendrai la fusion.	I will make this merger go through.
Mes préférées sont la fusion, la fusion froide, et l'énergie du point zéro.	My favorites include Fusion, Cold fusion, and zero point energy.
Peu de temps après, la fusion des groupes Unity Comitee et Rebels of Rhythm a fait naître Jurassic 5.	Preceding the vinyl release, Unity Committee formed Jurassic 5, along with another group, Rebels of Rhythm.
Les premières périodes victorieuses du club eurent lieu juste après cette fusion, sous la direction de l'entraîneur Kees Rijvers.	The first successes of the club started just after the merger of 1965, under the innovative coach Kees Rijvers.
Bliscy et Zooof Les acquisitions de Bliscy et de Zoof advinrent immédiatement après la fusion de Verwandt, en 2010.	Bliscy and Zooof The acquisitions of Bliscy and Zoof came immediately after the Verwandt merger, in 2010.Bliscy was well positioned in the Polish market and Zooof in the Dutch market.
Paramètres de la fusion	Merge Settings
Démarrage de la fusion	Starting Merge
La fusion est annulée.	David, great job, the merger is cancelled.
Troisième remarque la fusion.	My third observation is on fusion.
Après la fusion Boeing MacDonnel Douglas en 1997, les Phantom Works ont été intégré dans la division Boeing Integrated Defense Systems.	Phantom Works later became part of Boeing Integrated Defense Systems after the Boeing McDonnell Douglas merger in 1997.
Exécuter la fusion automatique de l'historique de contrôle de versions au début de la fusion.	Run version control history automerge on merge start.
la technologie de la fusion	fusion technology
Elle a été créée le 2007, après la fusion volontaire des trois communes de Bergschenhoek, Berkel en Rodenrijs et Bleiswijk.	It was formed on 1 January 2007, by the merger of the municipalities of Berkel en Rodenrijs, Bleiswijk and Bergschenhoek, collectively known as the B Triangle .
FUSION	MERGE
Fusion	Merge
Fusion	Merging
fusion	merge
Fusion	Merge
Fusion	Fusion
Le club est rebaptisé Olympique avignonnais après une fusion avec le club du quartier de Saint Jean.	The club was later renamed Olympique Avignonnais in a merger with Saint Jean and became professional again in 1965.
La décision a été prise après que Hite eut demandé un examen préalable à la fusion avant d'acquérir des actions de Jinro.	The decision came after Hite applied for a pre merger review on acquiring shares in Jinro.

Recherches associées : La Fusion - Fusion De La Fusion - La Fusion Avec - De La Fusion - Compléter La Fusion - La Fusion Ensemble - La Fusion Osseuse - Sur La Fusion

Display this page in English