Traduction de "arbitre de football" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Arbitre - traduction : Arbitre - traduction : Arbitre - traduction : Football - traduction : Arbitre - traduction : Football - traduction : Arbitre - traduction : Arbitre de football - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pavel Kazakov (1928 ), arbitre soviétique de football. | ), a Soviet poet from Mari El Rodion Kazakov (1758 1803), a Russian architect Stepan Kazakov (1914 1964), a Soviet army officer and Hero of the Soviet Union Vasily Kazakov (1898 1968), a Soviet artillery marshal and Hero of the Soviet Union Yury Kazakov (1927 1982), a Russian author of short stories |
Equateur Un ancien arbitre de football arrêté en possession d héroïne aux Etats Unis | Ecuador Former Football Referee Caught Smuggling Heroin to United States Global Voices |
Clément Turpin est un arbitre international français de football né le à Oulins. | Clément Turpin (born 16 May 1982) is a French football referee. |
Markus Merk (né le à Kaiserslautern en Allemagne) est un arbitre allemand de football. | Markus Merk (born March 15, 1962 in Kaiserslautern) is a former top level German football referee. |
Essam Abd El Fatah est un arbitre de football égyptien né le au Caire. | Abd El Fatah is a pilot in the Egyptian Army Air Force and he is currently a Lieutenant Major. |
Olegário Benquerença est un arbitre portugais de football né le à Batalha au (Portugal). | Olegário Benquerença (born 18 October 1969 in Batalha) is a Portuguese football referee. |
Grzegorz Gilewski, né le 24 février 1973 à Radom, est un arbitre de football polonais. | Grzegorz Gilewski (born February 24, 1973 in Radom, Poland) is a Polish football referee. |
Il n'y aurait pas de Coupe du Monde de football sans contestation d'une décision d'un arbitre. | It would not be a world cup of football if there was not a controversy about referees' decisions. |
Ruddy Buquet est un arbitre international français de football né le 29 janvier 1977 à Amiens. | Ruddy Buquet (born 29 January 1977 in Amiens, France) is a French professional football referee. |
Jérôme Efong Nzolo est un arbitre de football de nationalité belge (d'origine gabonaise) né le 21 septembre 1974. | Jérôme Efong Nzolo (born 21 September 1974 in Bitam, Gabon) was a Belgian football referee. |
Valentin Valentinovitch Ivanov (en ) est un arbitre international de football russe, né le 4 juillet 1961 à Moscou. | Valentin Valentinovich Ivanov () (born July 4, 1961 in Moscow) is a Russian international football referee and a former player. |
Carlos Eugênio Simon est un arbitre de football brésilien né le à Braga dans l'État du Rio Grande do Sul. | Biography Carlos Simon was born on the small town of Braga, Rio Grande do Sul, on September 3, 1965. |
Elle a été la première femme arbitre de football d'une rencontre masculine organisée par l'UEFA AIK Solna () Fylkir () en tour préliminaire de Coupe UEFA. | In August 2003 she became the first female referee of a men's football match organized by UEFA AIK Fotboll (SWE) versus Fylkir (ISL) in the preliminary round of the UEFA Cup. |
En juillet 1999, à Los Angeles, elle arbitre la finale de la Coupe du monde de football féminin entre les États Unis et la Chine. | In July 1999 in Los Angeles she refereed the final of the FIFA Women's World Cup between the United States and China. |
Monsieur le Président, je dois faire une déclaration d'intérêt parce que je suis un arbitre de football très actif, de Classe I, et que j'ai été impliqué dans le football à plusieurs niveaux depuis 18 ans. | Mr President, I must declare an interest because I am a Class I soccer referee and very active in that and have been involved in football at many levels for 18 years. |
Roy Alvin Red Storey (né le 5 mars 1918 mort le 15 mars 2006) est un joueur canadien de football et arbitre de la ligue nationale de hockey. | Roy Alvin Red Storey, (March 5, 1918 March 15, 2006) was a Canadian football player and National Hockey League referee. |
Le nom Valentin Ivanov est porté par les personnes suivantes Valentin Kozmitch Ivanov (1934 2011), un footballeur russe Valentin Valentinovich Ivanov (1961), un arbitre de football russe. | Valentin Ivanov may refer to Valentin Ivanov (footballer born 1934), Soviet football player Valentin Ivanov (footballer born 1961), Russian footballer and referee, son of Valentin Valentin Ivanov (astronomer) (born 1967), Bulgarian astronomer |
arbitre(s) | arbitration agreement |
La rémunération de l'adjoint d'un arbitre ne dépasse pas 50 de la rémunération de cet arbitre. | The Parties shall endeavour to reach a mutually agreed solution within 60 days from the appointment of the mediator. |
Aucun arbitre ou ancien arbitre ne divulgue, à aucun moment, la teneur des délibérations d'un groupe spécial d'arbitrage ni l'opinion d'un arbitre. | No arbitrator or former arbitrator shall disclose at any time the deliberations of an arbitration panel, or any arbitrator's views. |
Le 20 août 2006 il devint le premier arbitre japonais à officier dans le championnat de Russie de football à l'occasion du match FK Luch Energiya Vladivostok FK Spartak Moscou. | Kamikawa became the first Asian referee to officiate a Russian Premier League match when he refereed a match between Luch Energia Vladivostok and Spartak Moscow on August 20, 2006 in Vladivostok. |
Arbitre Bob Perry. | Bob Perry, referee. |
Et arbitre honnêtement. | And call them honest. |
Juge arbitre, campagne damascène | Reference Judge, Damascus countryside |
Pétrone, arbitre des élégances! | Petronius, the arbiter of taste. |
J'ai repris des propos qui ont été tenus sur les ondes de la BBC par quelqu'un qui n'est pas arbitre de football comme vous, mais qui est l'entraîneur de l'équipe de Grande Bretagne. | I should like to mention something which was said on the BBC by someone who is not a football referee like you but who is the coach of the England team. |
Un arbitre ou ancien arbitre ne divulgue, à aucun moment, la teneur des délibérations d'un groupe spécial d'arbitrage ni les opinions d'un arbitre, quelles qu'elles soient. | No member of the arbitration panel may discuss any aspect of the subject matter of the proceedings with one Party or both Parties to the dispute in the absence of the other arbitrators. |
Un arbitre ou ancien arbitre ne peut, à aucun moment, divulguer la teneur des délibérations d'un groupe spécial d'arbitrage ni les opinions d'un arbitre, quelles qu'elles soient. | Nothing in these Rules shall preclude a Party to the dispute from disclosing statements of its own positions to the public to the extent that, when making reference to information submitted by the other Party, it does not disclose any information designated by the other Party as confidential. |
2013 Wally Bell, arbitre américain de baseball ( ). | 1927) 2013 Wally Bell, American baseball player and umpire (b. |
C est le libre arbitre pur. | Pure free will. |
Disposons nous d'un libre arbitre ? | Do we have free will? |
Il s'agit du libre arbitre. | It's called free will . |
Les parties désignent conjointement un troisième arbitre dans les deux mois suivant la désignation du deuxième arbitre. | Communication on Implementation |
Il est arbitre assistant lors de la finale. | He was an assistant referee in the final. |
Une fois de plus, avec mon libre arbitre... | Once again, with my free will... |
Les dirigeants ont leur libre arbitre. | Leaders have free will. |
L 'arbitre voulait donner un K. | You can bet the referee wanted to call a technical knockout. |
Le troisième arbitre préside le tribunal | In disputes between more than two Contracting Parties, parties to the dispute with the same interest shall appoint one arbitrator jointly by agreement. |
La sensation de quelqu'un qui agit du libre arbitre. | Q I know that I'm still in a state of duality, as I'm still reacting to my wife and other ...... |
Un arbitre ou ancien arbitre ne divulgue jamais le contenu des délibérations d'un groupe spécial d'arbitrage ou le point de vue de l'un de ses membres. | Sub central government entities which procure in accordance with the provisions of the Chapter |
Un arbitre tatillon peut ruiner un combat. | A fussy referee can ruin a bout. |
Mais alors, ai je mon libre arbitre ? | But then, do I have free will? |
mots clés arbitre convention d'arbitrage sentence tribunal | keywords award arbitration agreement arbitrator court |
Elle ôte au cafard son libre arbitre. | It's taking away the cockroach's free will. |
L 'arbitre s'efface et Wales remet ça. | Referee steps back and Wales comes charging in. |
Recherches associées : Arbitre Unique - Arbitre Final - Arbitre Unique - Arbitre D'emploi - Chèque Arbitre - Test Arbitre - Arbitre Neutre