Traduction de "arc en ciel" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
arc en ciel | rainbow |
Arc en ciel | Rainbow |
Arc en ciel ! | Rainbow! (Laughter) (Imitating Arabic) |
Nation arc en ciel. | Rainbow Nation. |
Arc en ciel pastel | Pastel Rainbow |
Groupe Arc en ciel (') | Rainbow Group3 rotation every |
Groupe arc en ciel | Rainbow Group |
imite l'arabe Arc en ciel ! | Imitating Arabic rainbow! |
Quel bel arc en ciel ! | What a beautiful rainbow! |
déclaration d' arc en ciel | rainbow declaration |
Arc en ciel radial circulaire | Radial Rainbow Hoop |
Comme un arc en ciel | Like a rainbow |
Cet arc en ciel s'intensifie | RENEWED EVERY DAY THlS RAlNBOW HEATS |
Sous le drapeau arc en ciel . | Walk under the rainbow flag. |
C'est comme un arc en ciel. | It's like a rainbow. |
Marche Arc en Ciel 2012 à Tokyo. | Tokyo Rainbow Pride 2012. |
Je suis d'une humeur arc en ciel ! | I'm in a double rainbow good mood! |
C'est okay de dire arc en ciel. | It's okay to say rainbow. |
Un participant portant un nounours arc en ciel . | A participant with a rainbow teddy bear. |
Un arc en ciel est un phénomène naturel. | A rainbow is a natural phenomenon. |
C'est okay de dire arc en ciel. Oui. | It's okay to say rainbow. Yeah. |
Il voulait juste partager un arc en ciel. | He just wanted to share a rainbow. |
Je les veux sur un arc en ciel. | I want them to be on a rainbow. |
Est il plus étrange de rêver d'un arc ou bien d'un arc en ciel ? | Is it stranger to dream about a bow or about a rainbow? |
Quand vous regardez le ciel, et qu'il y a un arc en ciel, et que c'est juste sublime, il est évident que le ciel ne dit pas Ha, as tu vu mon arc en ciel ? | When you look at the sky, and it's made a rainbow, and it's absolutely gorgeous, there's no question that the sky's up there going, Ha, did you see my rainbow? |
(Applaudissements sur les bancs du Groupe arc en ciel) | Evidently, a certain conception of Europe is going by the board. |
(Applaudissements sur les bancs du Groupe arc en ciel) | (Applause from the Rainbow Group) |
Le Groupe arc en ciel votera contre cette résolution. | The Rainbow Group will vote against this resolution. |
RDE groupe du rassemblement des démocrates européens ARC groupe arc en ciel DR groupe technique des | Group of the European People's Party Liberal and Democratic Reformist Group Green Group European Democratic Alliance Rainbow Group European Right Left Unity Non attached |
Arc en ciel en Pologne un dessin satirique publié par p_ministra | Rainbow in Poland satirical picture posted by p_ministra |
En regardant par la fenêtre, je vis un arc en ciel. | Looking out of the window, I saw a rainbow. |
La Nouvelle Coalition Arc en ciel (New Rainbow Coalition, NARC) | New Rainbow Coalition (NARC) New Rainbow Coalition (NARC) |
Position de la Commission lors du débat Arc en ciel du 12 octobre 1988, p. 166 175 et Arc en ciel du 13 octobre 1988, p. 252 255 | Commission position at debate Verbatim report of proceedings, 12 October 1988, pp. 166 175 and Verbatim report of proceedings, 13 October 1988, pp. 252 255 |
Boudiou ! C'est un vrai arc en ciel complet tout du long. | Wow, that's a full rainbow all the way. |
Il y avait un chat... ...qui pétait un arc en ciel. | There was a cat, who was farting out a rainbow. |
Pour terminer, je lancerai un appel au Groupe Arc en ciel. | I end finally with an appeal to the Rainbow Group. |
NHE Perche fluviatile (Perca fluviatilis), truite arc en ciel (Oncorhynchus mykiss). | EHN Redfin perch (Perca fluviatilis), rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) |
Sarahngb Cet arc en ciel au dessus de Tahrir semble un prodige ! | Sarahngb That Rainbow over Tahrir is close to a miracle! |
La matière n'était plus traversée par son arc en ciel de promesse. | Matter was no longer spanned with its rainbow of promise. |
Je demande à l'Assemblée d'appuyer cette résolution du Groupe Arc en ciel. | Through a combination of an ad hoc categorization of products and an ad valorem tax this system penalizes high priced import products. |
Cette proposition n'émane donc pas du Groupe arc en ciel comme tel. | Thus it is not a motion from the Rainbow Group as such. |
Position de la Commission lors du débat Arc en ciel du 19.1.1988. | Commission position at debate Verbatim report of proceedings, 19 January 1988 |
Position de la Commission lors du débat Arc en ciel du 13.4.1988. | Commission position at debate Verbatim report of proceedings, 13 April 1988 |
Position de la Commission lors du débat Arc en ciel du 12.4.1988. | Commission position at debate.Verbatim report of proceedings, 12 April 1988 |
(Applaudissements sur les bancs du Groupe Arc en ciel au Parlement européen) | (Applause from the European Parliament's Group) |
Recherches associées : Arc Arc En Ciel - Nation Arc-en-ciel - Tableau Arc En Ciel - Effet Arc En Ciel - Cactus Arc En Ciel - Truite Arc-en-ciel - Arc En Ciel De Couleurs - Arc En Ciel De Couleur - Arc En Ciel De Couleurs - En Plein Ciel - En Plein Ciel - Ciel Couvert Ciel - Pont En Arc