Traduction de "argile sédimentaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Argile - traduction : Argile - traduction : Argile sédimentaire - traduction : Sédimentaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Clinoptilolite d'origine sédimentaire | Clinoptilolite of sedimentary origin |
| Ah ! En argile... | Oh adobe. |
| Argile (inorganique insoluble) | Clay (Insoluble Inorganic) |
| Argile (inorganique insoluble) | Clay (insoluble inorganic) |
| L argile qui se forme ? | The clay making itself? |
| Le bouclier canadien contient en outre le bassin sédimentaire de l'Athabasca. | The lowest point is the shore of Lake Athabasca, at . |
| C'est un plat fait en argile. | It's a hot plate made of clay. |
| Elle provient naturellement de l'environnement, cette argile. | This is natural from the environment, this clay. |
| On dit a dans argile et alouette . | Because it means And Apple and Ax. |
| Nous ne sommes pas de la même argile. | Now, as then, we two are made of different clay. |
| Argile colloïdale principalement constituée de montmorillonite (CI 77004) | Consists primarily of montmorillonite (CI 77004) |
| Géomorphologie Le pays de Caux est un vaste plateau sédimentaire à la surface légèrement ondulée. | The Pays de Caux is one of the remaining strongholds of the Norman language outside the Cotentin. |
| C'est le plus grand bâtiment en argile du monde. | It's the biggest adobe building in the world. |
| Il lui dit de faire sa statue en argile. | The cat told her to make its image in clay. |
| Au fait, quel est le mot hébreu pour argile ? | By the way, what's the Hebrew word for clay? |
| Nous avons commencé avec une argile naturelle appelé montmorillonite. | We started with a natural occurring clay called montmorillonite. |
| Au fait, quel est le mot hébreu pour argile ? Adam. | By the way, what's the Hebrew word for clay? Adam. |
| Les haricots vivent mal dans des sols riches en argile. | Beans grow poorly in soils rich in clay. |
| Nous créâmes l'homme d'une argile crissante, extraite d'une boue malléable. | Man We fashioned from fermented clay dried tingling hard, |
| Nous créâmes l'homme d'une argile crissante, extraite d'une boue malléable. | Indeed We created man from sounding clay made out of black smelly mud. |
| Nous créâmes l'homme d'une argile crissante, extraite d'une boue malléable. | Surely We created man of a clay of mud moulded, |
| Nous créâmes l'homme d'une argile crissante, extraite d'une boue malléable. | And assuredly We have created human being from ringing clay of loam moulded. |
| Nous créâmes l'homme d'une argile crissante, extraite d'une boue malléable. | And indeed, We created man from sounding clay of altered black smooth mud. |
| Nous créâmes l'homme d'une argile crissante, extraite d'une boue malléable. | We created the human being from clay, from molded mud. |
| Nous créâmes l'homme d'une argile crissante, extraite d'une boue malléable. | Surely We brought man into being out of dry ringing clay which was wrought from black mud, |
| Nous créâmes l'homme d'une argile crissante, extraite d'une boue malléable. | Verily We created man of potter's clay of black mud altered, |
| Nous créâmes l'homme d'une argile crissante, extraite d'une boue malléable. | Certainly We created man out of a dry clay drawn from an aging mud, |
| Nous créâmes l'homme d'une argile crissante, extraite d'une boue malléable. | We created mankind from clay, molded from mud, |
| Nous créâmes l'homme d'une argile crissante, extraite d'une boue malléable. | And We did certainly create man out of clay from an altered black mud. |
| Nous créâmes l'homme d'une argile crissante, extraite d'une boue malléable. | We have created the human being out of pure mud moulded clay |
| Nous créâmes l'homme d'une argile crissante, extraite d'une boue malléable. | And certainly We created man of clay that gives forth sound, of black mud fashioned in shape. |
| Nous créâmes l'homme d'une argile crissante, extraite d'une boue malléable. | We created man out of dry clay, from moulded mud, |
| Nous créâmes l'homme d'une argile crissante, extraite d'une boue malléable. | We created man from sounding clay, from mud moulded into shape |
| En 2010, l'industrie utilise à peu près 4 de la production du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien. | As of 2007, the oil sands industry used about 4 of the Western Canada Sedimentary Basin natural gas production. |
| Il se composait de cette argile figuline qui sert à confectionner les briques et les tuiles, argile, par conséquent, très convenable pour l'opération qu'il s'agissait de mener à bien. | Being composed of the sort of clay which is used for making bricks and tiles, it was very useful for the work in question. |
| Profil de la digue. Différents matériaux pour la construction. Argile, sable, pierre. | Behind this dike of boulder clay sand press machines press sand through long tubes into a massive body of sand. |
| Le plateau suisse est essentiellement constitué de molasse, une roche sédimentaire formée dans le fond de cet ancien océan. | The Central Plateau is mainly composed of molasse, a sedimentary rock which formed at the bottom of the old ocean. |
| Il y a cette argile bentonite, qui est qui gonfle et se dilate. | You've got this bentonite clay, which is sort of swells up and expands. |
| Cette argile se trouve aussi autour des alluvions, le long de la rivière. | This clay is also found around the alluvium along the river. |
| La puissance de la couche supérieure (sédimentaire) varie de 400 500 m au sud jusqu à 1000 1400 m au nord. | The depth of the top (aqueous) structural stage is 400 500 m in the south and up to 1000 1400 m in the north. |
| Tissus enfermant une couche de bentonite ou autrement combinés avec de la bentonite (argile) | Measuring per single yarn 714,29 dtex or more |
| Tissus enfermant une couche de bentonite ou autrement combinés avec de la bentonite (argile) | Containing less than 85 per cent by mass of flax |
| ses jambes, de fer ses pieds, en partie de fer et en partie d argile. | its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay. |
| ses jambes, de fer ses pieds, en partie de fer et en partie d argile. | His legs of iron, his feet part of iron and part of clay. |
| Aluminosilicate de calcium hydraté d'origine sédimentaire contenant au moins 80 de clinoptilolite et au maximum 20 de minéraux argileux, sans fibres ni quartz | Hydrated calcium aluminosilicate of sedimentary origin containing at least 80 clinoptilolite and a maximum 20 of clay minerals, free of fibres and quartz |
Recherches associées : Roche Sédimentaire - Bassin Sédimentaire - Dépôt Sédimentaire - Bassin Sédimentaire - Enregistrement Sédimentaire - Environnement Sédimentaire - La Dynamique Sédimentaire - Argile Expansée - Argile Blanche - Argile Limoneuse - Argile Kaolin
