Traduction de "arrangements Finaliser" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Finaliser - traduction : Finaliser - traduction : Arrangements Finaliser - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| (à finaliser) | (not yet drafted) |
| (à finaliser) | (not yet drafted). |
| Impossible de finaliser | Failed to finalize |
| 3.4.1 Finaliser les mesures résiduelles | 3.4.1 Finish remaining measures |
| Impossible de finaliser le fichier d'archive. | Unable to finalize the archive file. |
| 5.8 Retombées en matière d emploi (à finaliser) | 5.8 Employment effects (to be completed) |
| 7.5 Retombées en matière d emploi (à finaliser) | 7.5 Employment effects (to be completed) |
| Vous m'empêchez de finaliser ma première mission. | You checked my first order before it goes into effect. |
| finaliser le cadre relatif à la facturation électronique | the e invoicing framework |
| Finaliser et appliquer les changements à votre système. | Finalize and apply your changes to the system. |
| Je dois finaliser cette transaction dans une semaine. | I have to close this transaction within a week. |
| Je dois finaliser cette transaction dans une semaine. | I must close this transaction within a week. |
| Je dois finaliser cette transaction dans une semaine. | I need to complete this transaction within one week. |
| J'aimerais finaliser ce que j'ai laissé en suspens. | Something I left up in the air that I'd like to attend to. |
| Sans doute parties finaliser le shopping et vite rentrer. | They probably went to finish their shopping and rush home. |
| Des média additionnels sont nécessaires pour finaliser la transaction. | Additional media are required to complete the transaction. |
| Je suis allé à Los Angeles pour finaliser l'enregistrement. | Fui a Los Angeles a terminar la grabacion con el. |
| que nous avons besoin de finaliser pour obtenir l'investissement. | A bag with the contract, which we need in order to get the investment. |
| Vous êtes prêt à m'aider à finaliser cette expérience? | Are you ready to complete with me this final experiment? |
| Il est allé à son bureau finaliser un numéro. | Yeah. He had to go in his office on account of booking an act in Jersey City. |
| Arrangements institutionnels et arrangements de procédure | Institutional and procedural arrangements |
| Tout le monde le réclame, et nul n'arrive à le finaliser. | Everyone is calling for it, but no one has managed to finalise it. |
| Rien que finaliser la liste des participants serait un succès diplomatique majeur. | Merely finalizing the guest list would be a major diplomatic feat. |
| Les avocats de la société travaillent d'arrache pied pour finaliser la fusion. | Company attorneys are working around the clock to complete the merger. |
| 1) Finaliser les premières mesures relatives à l'union des marchés des capitaux | 1) Finalising the first CMU measures |
| Travel arrangements | Travel arrangements |
| Arrangements contractuels | Contractual arrangements |
| Arrangements budgétaires | Budgetary arrangements |
| Arrangements programmatiques | Programming arrangements |
| Arrangements juridiques | Legal arrangements |
| Arrangements intérimaires | Interim arrangements |
| ARRANGEMENTS INSTITUTIONNELS | ARRANGEMENTS |
| Arrangements administratifs | Administrative arrangements |
| Arrangements administratifs | Implementation of the Agreement |
| Arrangements complémentaires | Supplementary arrangements |
| Arrangements financiers | Financial arrangements |
| Arrangements facultatifs | Optional arrangements |
| Arrangements particuliers | Special agreements |
| Arrangements institutionnels | Institutional arrangements |
| Finaliser la mise en œ uvre du système informatisé de gestion des réunions. | Priorities in 2002 are |
| Il faut tout d'abord finaliser le dossier de l'information et de la consultation. | First of all the information and consultation dossier must be finalised. |
| Le groupe d'experts des États membres se réunit demain pour finaliser ces détails. | The group of Member State experts meets tomorrow to finalise these details. |
| Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord finaliser mes remarques concernant les amendements. | Mr President, firstly I should like to finalise my remarks concerning the amendments. |
| B. Arrangements contractuels | B. Contractual arrangements |
| Arrangements en vigueur | Insurance arrangements |
Recherches associées : Finaliser L'achat - Détails Finaliser - Réservation Finaliser - Sur Finaliser - Finaliser L'accord - Pour Finaliser - Contrat Finaliser - Finaliser L'application - Achat Finaliser - Finaliser Avec - à Finaliser - Travail Finaliser
