Traduction de "arrive à vivre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Vivre - traduction : Vivre - traduction : Arrive - traduction : Arrivé - traduction : Arrive - traduction : Vivre - traduction : Arrive à vivre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il faut bien vivre, quoi qu'il arrive. | Well, you gotta live, no matter what happens. |
Je ne sais pas comment il arrive à vivre dans ce désordre. | I don't know how he can live in this mess. |
S'il vous arrive quelque chose je peut pas vivre | 1016 25 05.337 gt 01 25 |
L Indonésie arrive en troisième position, compte tenu de sa déforestation à vivre allure. | But Indonesia is number three, owing to its rapid deforestation. |
Rachel, qui a laissé son fiancé Barry devant l'autel, arrive à New York et finit par vivre chez Monica. | Rachel, who left her fiancé at the altar on her wedding day, has come to New York and ends up living with Monica. |
Il ne vit pas du tout dans la misère, au contraire, il arrive à faire vivre sa petite famille reportage chez lui à Berlin | He doesn't live in poverty at all and actually succeeds to meet his family's needs. Coverage in his home town, in Berlin |
Donc nous parlons de nos appareils cardiaques, de nos machines à voter et on arrive à la manière de vivre nos vies et à l'infrastructure par laquelle nous communiquons. | So when we talk about our heart devices, we talk about our voting machines and then we talk about the way we live our lives and the infrastructure of how we talk to one another. |
Je commence à vivre, je commence à vivre. | Oh, I've just begun to live I've just begun to live |
Voix 1 Elle arrive. Elle arrive à nouveau. | Voice 1 It's coming in. It's coming again. |
Je crois que notre force à nous, c'est de vivre le moment présent parce que quand il vous arrive une claque comme ça, je vous assure que tout change. | I believe our strength comes from living in the moment, because when something like this happens, everything changes. |
Beaucoup de gens pensent à vivre longtemps, peu à bien vivre. | A lot of people think about living for a long time, few about living well. |
Eh Jason, il arrive, il arrive, il arrive... | This is a big, confident bear. |
Mais à la fin on y arrive, on y arrive toujours. | But eventually we get there, we always do. |
Lorsqu une telle catastrophe arrive dans un pays dans lequel on a tant de bons souvenirs, une petite amie, des amis, et dans lequel on espère encore vivre, c'est difficile à supporter. | When a disaster like this happens in a country where one has so many good memories, a girlfriend, friends, and where one still hopes to live, it is difficult to handle. |
Elle arrive, elle arrive ! | She's coming, she's coming! |
Elle arrive, elle arrive ! | She's coming, she's coming! (Screams) |
Apprenons à vivre. | Let's learn to live. |
Vivre en ville est assez différent de vivre à la campagne. | Living in the town is quite different from living in the country. |
L'intégration, cela signifie vivre ensemble, pas seulement vivre l'un à côté de l'autre, mais vivre et croître ensemble. | Integration means living together, not only living alongside each other but living together and growing together. |
Elle arrive à nouveau. | Voice 1 It's coming again. New wave! |
Arlet arrive à l'école. | Arlet arrives at school. |
Il arrive à l'improviste. | He arrives unannounced. |
Arrive toujours à l'heure. | Always arrive on time. |
On arrive à Valence. | Then, we go to Valencia. |
Ça arrive à d'autres! | Well, many a man has been that. |
On arrive à Columbus. | Hey, fellows, we're coming into Columbus. |
Je veux vivre. Vivre ! | I wanna live. |
Russie Vivre à Lipetsk | Russia Life in Lipetsk Global Voices |
Tu continues à vivre. | You Keep on living. |
Pour vivre à nouveau. | To live again. |
Vivre Lisbonne à l'africaine | The Africanized Experience of Lisbon Global Voices |
Agréable moment à vivre. | Good time to be alive. GambiaDecides Muhammad Sanu Jallow ( msjallow) December 2, 2016 |
Donc, apprendre à vivre. | So learn to live. |
Aujourd'hui apprendre à vivre. | Today learn to live life. |
Pourquoi continuer à vivre? | Why go on living? |
Tu continueras à vivre. | You're going to go on living. |
J'aimerais vivre à Paris. | I'd like to live in Paris. |
Je commence à vivre ! | I've just begun to live. |
Vous commencez à vivre ? | Just begun to live? |
Je commence à vivre. | Why, I've just begun to live. |
À quoi bon vivre ? | I have nothing left to live for? |
Cela arrive à chaque visite | It happens on every visit |
Noël arrive à grands pas. | Christmas is fast approaching. |
Noël arrive à grands pas. | Christmas is rapidly approaching. |
Ça arrive à point nommé. | That comes in handy. |
Recherches associées : Vivre à - Vivre à - Arrive à Apparaître - Arrive à Expiration - Arrive à Avoir - On Arrive à - Arrive à être - Arrive à Savoir - Arrive à Devenir