Traduction de "artère rectale" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Artère - traduction : Artère rectale - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Hémorragie rectale
Rectal haemorrhage
Voie rectale
Rectal use
Voie rectale
Rectal
Voie oraleoie rectale
Rectal
la muqueuse rectale.
So, pain, infection, skin necrosis if you continue to use the same site repeatedly.
Cette artère, peu après son origine, se divise en artère carotide commune droite et artère subclavière droite.
It is the first branch of the aortic arch, and soon after it emerges, the brachiocephalic artery divides into the right common carotid artery and the right subclavian artery.
Hémorragie rétropéritonéale Hémorragie rectale Hématochézie Gingivorragie
Retroperitoneal haemorrhage Rectal haemorrhage Haematochezia
C'est une artère.
This is an artery.
Et cette autre artère, ici en rouge, est appelée artère coronaire droite ou ACD.
And this right over here in red is called the right coronary arteries or the RCA.
Voici une artère saine
This is a healthy artery.
Hémorragie rectale modérée (voir rubrique 4.4) Affections hépatobiliaires
Diverticulitis Mild rectal bleeding (see section 4.4)
Sténose de l artère rénale (rétrécissement de l artère d un rein ou des deux).
Renal artery stenosis (narrowing of the blood vessels to one or both kidneys).
la voie orale PO, la voie rectale et sublinguale.
Another example is inhalation, actually breathing in a medication. Patients with asthma use inhalers. That's probably the best example of inhalation as a rite of administration.
Très fréquent douleur, rougeur et oedème au site d injection, fièvre (axillaire 37,5 C rectale 38 C) Fréquent fièvre (axillaire 39 C rectale 39,5 C).
General disorders and administration site conditions very common pain, redness and swelling, fever (axillary 37.5 C rectal 38 C) common fever (axillary 39 C rectal 39.5 C) i dic
Très fréquent douleur, rougeur et oedème au site d injection, fièvre (axillaire 37,5 C rectale 38 C) Fréquent fièvre (axillaire 39 C rectale 39,5 C).
General disorders and administration site conditions very common pain, redness and swelling, fever (axillary 37.5 C rectal 38 C) common fever (axillary 39 C rectal 39.5 C) Me
Mon artère carotide s'était rompue.
My carotid artery had ruptured.
La balle sectionna une artère.
The bullet cut through an artery.
Des cas d hémorragie rectale ont été rapportés avec Xenical.
Cases of rectal bleeding have been reported with Xenical.
Une augmentation de la température rectale peut persister 2 jours.
In some cases hyperthermia may occur for up to 2 days.
C'est en réalité une trachée artère.
It's actually a person's trachea,
C'est en réalité une trachée artère.
Now, see this strange, underwater, coral reef looking thing?
Autres effets indésirables graves Hémorragie rectale Diverticulite (inflammation du gros intestin).
Other serious side effects Bleeding from the back passage (rectum) Diverticulitis (inflammation of the large intestine).
Artère fémorale Gastro intestinal Hématémèse Hématurie Autres
Femoral Artery Access Gastrointestinal Hematemesis Hematuria Other
Troubles généraux et anomalies au site d administration Très fréquent fièvre (rectale 38 C), gonflement, douleur, rougeur Fréquent réaction au site d injection Peu fréquent fièvre (rectale 39,5 C), malaise
General disorders and administration site conditions very common fever (rectal 38 C), swelling, pain, rednesscommon injection site reaction uncommon fever (rectal 39.5 C), malaise 12 Post marketing experience
Disons que ceci est une artère, et que le sang coule dans cette direction...disons que ceci juste ici est une artère.
So let's say this is an artery and the blood is flowing in that direction... and let's say this right here is an artery.
Edgware Road est une artère importante de Londres.
It is part of the modern A5 road.
obstruction d une artère par un caillot sanguin,
blocking of the arteries by a blood clot,
Fréquent induration au site d injection, fièvre (axillaire 39 C rectale 39,5 C).
r ge Gastrointestinal disorders very common loss of appetite rare vomiting lon General disorders and administration site conditions very common pain, redness and swelling, fever (axillary 37.5 C rectal 38 C) common induration, fever (axillary 39 C rectal 39.5 C) no
Fréquent induration au site d injection, fièvre (axillaire 39 C rectale 39,5 C).
General disorders and administration site conditions very common pain, redness and swelling, fever (axillary 37.5 C rectal 38 C) common induration, fever (axillary 39 C rectal 39.5 C) t uc
Dysphagie Chéilite Saignement gingival Hémorroïdes Proctalgie Aphte buccal Gêne gastrique Hémorragie rectale Erythrodysesthésie
Dysphagia Cheilitis Gingival bleeding Haemorrhoids Proctalgia Mouth ulceration Stomach discomfort Rectal haemorrhage Palmar plantar erythrodysaesthesia syndrome
Dysphagie Chéilite Saignement gingival Hémorroïdes Proctalgie Aphte buccal Gêne gastrique Hémorragie rectale Erythrodysesthésie
Palmar plantar erythrodysaesthesia syndrome
Elle coupa 4 tendons, un nerf et une artère.
The cut sliced four tendons, a nerve and an artery in the arm.
Thrombose de l artère fémorale Syndrome de fuite capillaire
Femoral artery thrombosis Capillary leak syndrome
Artère fémorale Gastro intestinal Hématémèse Hématurie Autres Peu fréquent
Femoral Artery Access Gastrointestinal Hematemesis Hematuria Other
Celle ci est appelée artère coronaire gauche ou ACG.
This right over here is called the left coronary artery or LCA.
Des cas d hémorragie rectale ont été rapportés chez des patients prenant l orlistat.
Cases of rectal bleeding have been reported in patients taking orlistat.
Piccadilly est une artère de Londres, dans le West End.
Piccadilly () is a road in London, running from Hyde Park Corner in the west to Piccadilly Circus in the east.
Revenons à notre figure et considérons l'utilisation de suppositoires, c'est à dire la voir rectale.
Non aqueous solution with the intention of a slow and sustained release and a slow and sustained response. Examples again here. Heprin, short acting insulin, any diabetics out there will have had a lot of familiarity of sub Q administration of insulin.
Artère fémorale Génito urinaire Rétro péritonéal Intracrânien Hématémèse Hématurie Autres Fréquent
Femoral Artery Access Genitourinary Retroperitoneal Intracranial Hematemesis Hematuria Other Common
Et sur la droite vous voyez à présent une artère carotide artificielle.
And on the right you actually see a carotid artery that was engineered.
Rompons nous une artère ! Mangeons de la chirurgie plastique ! Garde tes excuses !
Let's blow an artery Eat plastic surgery Keep your apology Give us more detonation
Santa Monica Boulevard est une célèbre artère de Los Angeles, en Californie.
At the west end of its run, Santa Monica Boulevard starts off Ocean Avenue in Santa Monica.
Conjonctivite, hémorragie oculaire, occlusion de la veine ou de l artère rétinienne
Conjunctivitis, ocular haemorrhage, retinal artery or vein occlusion
Dans cet exemple ici, c'est une artère. La sténose signifie juste rétrécissement.
In this example here, it's an artery.
30 40 7,5 20 30 20 4 10 (voie rectale) 60 200 0,8 (voie sublinguale) 20 30
30 40 7.5 20 30 20 4 10 (rectal) 60 200 0.8 (sublingual) 20 30

 

Recherches associées : Veine Rectale - Paroi Rectale - Muqueuse Rectale - Sonde Rectale - Maladie Rectale - Zone Rectale - Douleur Rectale - Compliance Rectale - Sonde Rectale - Rectale Ampulla - La Chirurgie Rectale - La Température Rectale - Artère Principale