Traduction de "articulaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Articulaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tolérance articulaire | Articular tolerability |
| Tolérance articulaire | 184 Articular tolerability |
| Tolérance articulaire | 221 Articular tolerability |
| Tolérance articulaire | 239 Articular tolerability |
| œ dème articulaire | joint swelling |
| articulaire, inflammation des talons, | heel |
| Score de pincement articulaire | Erosion score JSN score |
| isé pincement articulaire (JSN) | 0.001 0.151 |
| douleur musculaire ou articulaire | joint or muscle p ain |
| Contracture articulaire, diminution de l amplitude articulaire des mouvements, Rares douleur thoracique musculo squelettique, fasciite plantaire. | Back pain, pain in the limb Joint contracture, joint range of motion decreased, musculoskeletal chest pain, plantar fascitis |
| douleur articulaire ou musculaire (arthralgie) | joint or muscle pain (arthralgia) |
| Douleur articulaire Altération des os | Joint pain Deterioration of bone |
| p 0,0114 Score de pincement articulaire | p 0.0114 Joint Space narrowing score |
| Fréquence indéterminée arthrite, œ dème articulaire. | Not known arthritis, joint swelling. |
| Myalgie Arthralgie Atteinte articulaire Arthrose Troubles généraux | Myalgia Arthralgia Joint disorder Osteoarthritis General disorders |
| Saignement musculo articulaire (hémarthrose), arthrite, arthralgie, myalgie | Glomerulonephritis, blood creatinine increased |
| Saignement musculo articulaire (hémarthrose), arthrite, arthralgie, myalgie | General disorders and administration site conditions |
| Saignement musculo articulaire (hémarthrose), arthrite, arthralgie, myalgie | Musculo skeletal bleeding (haemarthrosis), arthritis, arthralgia, myalgia |
| Douleur articulaire, douleur musculaire, gonflement des extrémités. | Increased levels of substances that measure the function of the liver. |
| Spasmes musculaires, fasciculation musculaire ou sensation de lourdeur, raideur musculaire, gonflement articulaire, raideur articulaire, douleur fessière, tuméfaction, douleur de la mâchoire. | Uncommon muscle spasms, muscle twitching or sensation of heaviness, muscle stiffness, joint swelling, joint stiffness, buttock pain, swelling, pain in jaw. |
| Kevin Stone le futur biologique du remplacement articulaire | Kevin Stone The bio future of joint replacement |
| de 2,0 (1,2 2,8) Score pincement articulaire (JSN) | Erosion score JSN score a |
| isé Score de pincement articulaire (JSNd) a méthotrexate | modified total Sharp score (see Table 6). |
| douleur articulaire Calculs rénaux, urines anormales, albuminurie, hypercalcinurie, hyperuricémie | Kidney calculus, urine abnormality, albuminuria, hypercalcinuria, hypericaemia |
| Peu fréquent douleur musculaire, gonflement articulaire arthralgie, faiblesse musculaire. | Uncommon muscular pain, swelling of joints arthralgia, muscle weakness |
| Le meilleur moyen de diagnostiquer le dommage articulaire est l'arthroscopie. | The best tool for diagnosing articular damage is the use of arthroscopy. |
| Le disque articulaire, de forme ellipsoïdale divise fonctionnellement l'articulation en deux. | The articular disc is a fibrous extension of the capsule in between the two bones of the joint. |
| La douleur est souvent décrite comme juxta articulaire, modérée mais constante. | The pain is often described as mild but permanent, and in nature. |
| d'injection, arthralgie (douleur articulaire) et œ dème périphérique (rétention de fluides). | What is the risk associated with Nespo? er ng The most common side effects with Nespo (seen in between 1 and 10 patients in 100) are headache, hypertension (high blood pressure), thrombosis (blood clots), injection site pain, arthralgia (joint pain) lo and peripheral oedema (fluid retention). |
| Douleurs musculaire et Désordres articulaire. musculo squelettiques et du tissu conjonctif | Musculoskeletal and connective tissue disorders |
| Raideur articulaire, spasmes musculaires, douleur de la paroi thoracique, syndrome de Tietze | Musculoskeletal and |
| Score d'érosion 1,6 Score de pincement 1,0 articulaire (JSNd) a méthotrexate b | 2.7 1.6 1.0 |
| Score d'érosion 1,6 Score de pincement 1,0 articulaire (JSNd) a méthotrexate b | a |
| 13 Douleurs Désordres musculo musculaire et squelettiques et du tissu articulaire. conjonctif | Musculoskeletal and connective tissue disorders |
| Affections nourrisson l enfant raideur des musculo l adolescent raide membres, squelettiques, des ur des membres, douleur tissus conjonctifs douleur articulaire articulaire et et des os et musculaire musculaire Hypertension Affections du | Musculoskeletal system, connective tissues, bones |
| Affections nourrisson l enfant raideur des musculo l adolescent membres, squelettiques, des raideur des douleur tissus conjonctifs membres, douleur articulaire et et des os. articulaire et musculaire musculaire Affections du système nerveux | Musculoskeletal system, connective tissues, bones |
| Affections nourrisson l enfant raideur des musculo l adolescent membres, squelettiques, des raideur des douleur tissus conjonctifs membres, douleur articulaire et et des os articulaire et musculaire musculaire Affections du système nerveux | Musculoskeletal system, connective tissues, bones |
| Sur sa surface antérieure est une facette articulaire pour l'arc antérieur de l'atlas. | On its anterior surface is an oval or nearly circular facet for articulation with that on the anterior arch of the atlas. |
| douleur articulaire, sensibilité réduite ou anormale à la stimulation, inflammation de la cornée, | joint pain, decreased or abnormal sensation to stimulation, inflammation of the cornea, redness |
| Peu fréquent hyperlaxité articulaire, jambes douloureuses, genu valgum, ostéopénie, fracture par tassement, scoliose | Joint hyperextension, leg pain, genu valgum, osteopenia, compression fracture, scoliosis. |
| Chez le nourrisson l enfant l adolescent raideur des membres, douleur articulaire et musculaire | In infants children adolescents stiffness of the limbs, joint and muscle pain |
| inconfort musculosquelettique, myalgie, douleurs dorsales, douleurs dans les membres, oedème périphérique, arthralgie, tuméfaction articulaire | musculoskeletal discomfort, myalgia, back pain, limb pain, peripheral swelling, arthralgia, joint swelling |
| Appareil locomoteur (si nécessaire, utiliser le formulaire Bilan articulaire figurant à la page 4) | Locomotor system (if necessary use Neutral 0 method, page 4) |
| Une réduction de la vitesse de progression de la destruction articulaire (érosion et pincement de l interligne articulaire) a été observée dans tous les groupes traités par l infliximab à la semaine 54 (Tableau 3). | 17 A reduction in the rate of the progression of structural joint damage (erosions and joint space narrowing) was observed in all infliximab groups at 54 weeks (Table 3). |
| La réparation du cartilage articulaire tente de rétablir la surface du cartilage hyalin de l'articulation. | The aim of an articular cartilage repair treatment is to restore the surface of an articular joint's hyaline cartilage. |
Recherches associées : Surface Articulaire - Interligne Articulaire - Maladie Articulaire - Articulaire Total - Muscle Articulaire - Joint Articulaire - Prothèse Articulaire - Procédé Articulaire - Facette Articulaire - L'amplitude Articulaire - Infection Articulaire - Liquide Articulaire - Tissu Articulaire - Déformation Articulaire
