Traduction de "assistant réalisateur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Réalisateur - traduction : Assistant - traduction : Réalisateur - traduction : Réalisateur - traduction : Réalisateur - traduction : Assistant - traduction : Assistant - traduction : Assistant réalisateur - traduction : Assistant - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Assistant réalisateur | Assistant Director |
| Assistant réalisateur | Consultant A. Molok |
| Assistant réalisateur E. Svilova | Assistant Director E. Svilova |
| En 1963, âgé de 17 ans, il devient assistant réalisateur puis acteur de cinéma. | First jobs He became a director assistant when he was 17 in 1963, then an actor in movies. |
| Il devient ensuite assistant réalisateur, notamment avec Jean Dréville et Jean Paul Le Chanois. | He later worked as assistant director notably Jean Dréville and Jean Paul Le Chanois before directing his own films. |
| Depuis un mois, Kim Se ri, assistant réalisateur, transmet sur Twitter les informations relatives aux manifestations. | Twitterer Kim Se ri, an assistant movie director, has been tweeting about the ongoing protest for over a month now. |
| Carrière cinématographique Fils du réalisateur Sigi Rothemund, il commence sa carrière comme assistant de son père. | He is the son of the film director Sigi Rothemund and the brother of the actress Nina Rothemund. |
| Le , à Lège Cap Ferret, elle épouse Thierry Peythieu, qui était premier assistant réalisateur sur la série Les Toqués . | On 27 August 2011, she married in Lège Cap Ferret Thierry Peythieu, who was the first director assistant of the series Les Toqués . |
| Il travaille comme assistant réalisateur avec Mikio Naruse qu'il considèrera comme son précepteur pendant le restant de sa carrière. | While at Shintoho he worked as assistant director to Mikio Naruse, whom he considered his mentor for the rest of his career. |
| Après son service militaire, il est, de 1978 à 1982, assistant réalisateur au Studio Film de Sverdlovsk, puis assistant metteur en scène pour le film de Nikita Mikhalkov, Quelques jours de la vie d'Oblomov . | After his military service, he was from 1978 to 1982, assistant designer at Studio Film in Sverdlovsk, and was assistant director for the film by Nikita Mikhalkov, Days in the Life of Oblomov . |
| Cinéma Assistant de Federico Fellini pour le film E la nave va. Réalisateur du documentaire Le facce di Fellini et du film Treno di panna. | Cinematography Assistant to director Federico Fellini for the film E la nave va Co screenwriter with Michelangelo Antonioni (the film has not been produced) Director of the documentary Le facce di Fellini , and the film adaptation of Treno di panna . |
| assistant | Assistant |
| assistant | assistant |
| Assistant | Wizard |
| Assistant | Wizard |
| Assistant | Assistant |
| (Assistant | (Assistant |
| assistant | appointment 61 |
| Réalisateur | Director |
| Réalisateur | Director |
| Intitulée , elle était consacrée à Jay Leyda, un professeur et le seul Américain ayant bénéficié des cours d'Eisenstein à l'Institut du film de Moscou il était assistant réalisateur et photographe pour le film. | Entitled Jay Leyda A Life's Work , it focused on Leyda, a professor at the school and the lone American to have studied with Eisenstein at the Moscow State Film Institute Leyda had been apprentice director and still photographer on the set. |
| Le réalisateur Michael Bay refuse ensuite le poste de réalisateur. | Michael Bay then turned down the director's position. |
| support ( Assistant ) . | support ( Assistant ) . |
| Assistant Qt4 | Qt 4 Assistant |
| youker assistant | youker assistant |
| Assistant d'importation | Project Import Wizard |
| Assistant fichier | File Wizard |
| Devhelp Assistant | Devhelp Assistant |
| Devhelp Assistant | Devhelp Assistant |
| Assistant administratif | General Service Administrative Assistant 1 |
| Assistant (finances) | Financial Assistant 1 quot |
| Administrateur assistant | Assistant Admin. |
| Assistant tableaux | Array Wizard |
| L' assistant | The wizard |
| Assistant d'impression... | Print Assistant... |
| Assistant 160 | Assistant |
| Assistant Rapprochement | Reconciliation Wizard |
| Assistant WKB | XKB wizard |
| Attaché assistant | Ms. Nicole J. Elisha |
| Assistant Directeur. | Hurry! That position should have been yours, Assistant Director. |
| Son assistant | His assistant |
| Votre assistant ? | Sorry, wrong room. |
| Assistant principal | principal Assistant |
| Assistant principal | Principal Assistant |
| Réalisateur 160 | Maker |
Recherches associées : Meilleur Réalisateur - Réalisateur Porno - Réalisateur De Cinéma - Scénariste Et Réalisateur - Assistant Magasin - Assistant Pour
