Tout d'abord, je pense que la Communauté doit prêter une grande attention à la manière dont elle dépense l'argent des contribuables.	Mr Visser (S). (NL) Madam President, the vast majority of my group is against the Commission proposal and against the Ebel report.
L'argent va à l'argent.	Money goes to money, you know.
Pour atteindre le succès, je me suis toujours concentré sur les clients et les projets et je ne faisais pas attention à l'argent.	Reaching success, I always focused on clients and projects, and ignored the money.
L'argent, l'argent ...	Money, money, money.
L'argent, l'argent...	Money, money, money!
L'argent, l'argent...	Money, money, money!
la commune distribue l'argent à ses fonctionnaires qui dépensent l'argent...	The city dispatch the money to its officers who spend their money...
L'argent à terre!	Throw down that express box.
L'argent appelle l'argent.	Money is money.
L'argent, toujours l'argent.	Money, it's always the money...
Il y a de l'argent à se faire làbas. De l'argent ?	There's money in Tynecastle, Davey.
L'argent répond à tout.	Money answers all things.
À cause de l'argent ?	Because of money?
Puis, comme à l'argent?	Then, as to money?
L'argent continue à affluer	Money keep flowin'
Sans penser à l'argent.	And not think about money.
De l'argent à flots...	Money scattered like snuff at a wake.
À qui ira l'argent ?	Who do we pay the money to?
Pour atteindre le succès, je me suis toujours concentré sur les clients et les projets et je ne faisais pas attention à l'argent. Et puis tout cet argent a commencé à affluer.	Reaching success, I always focused on clients and projects, and ignored the money. Then all this money started pouring in.
En faisant attention à ce à quoi nous faisons attention.	By paying attention to what we are paying attention to.
Et une fois dépassée l'utilité de l'argent, l'argent ne sert plus qu'à faire de l'argent, c'est )à dire à faire le malheur du plus grand nombre.	And once the usefulness of money has been exceeded, money is not used for more than to make money, that is bring misfortune on as many as possible.
L'argent et la politique de l'argent.	Currency and money policy
Attention, attention, attention !	Watch out, watch out, watch out!
Attention, attention, attention !	Jiggers, jiggers, jiggers.
L'argent vint à nous manquer.	We ran short of money.
L'argent est à votre disposition.	The money is at your disposal.
Donne l'argent à mon fils.	Give the money to my son.
Donnez l'argent à mon fils.	Give the money to my son.
Qu'est il arrivé à l'argent ?	What's happened to the money?
Quelqu'un apportera l'argent à minuit?	Someone will come bring me the money by 12?
Pense à tout l'argent économisé.	Think of all the money we'd save.
À qui emprunteratil de l'argent ?	No one to lend him money.
L'argent est à nous aussi.	We helped you.
Prêt à leur apporter l'argent ?	All set to take them the money, eh? Yeah.
L'argent commence seulement à rentrer.	You've got money, and you'll have more.
J'ai de l'argent à changer.	I gotta change some money.
Plus tard Justin Laurie arrive pour donner à sa cliente Bramson de l'argent et lui recommande de ne pas garder trop d'argent liquide au cottage, mais elle n'y prête pas attention.	When Mrs. Bramson's attorney, Justin Laurie (Alan Marshal), arrives to give his client money, he warns her not to keep this much cash in her possession however, she dismisses his concerns as well.
Aujourd'hui, la plupart de l'argent en circulation est de l'argent électronique l'argent, c'est les dépôts bancaires à vue qui sont dans nos comptes.	Today most of the money in circulation is electronic money, it's bank demand deposits that sit in our accounts.
Prêter de l'argent en empochant des intérêts a été assimilé à l'usure , ou à l'idée consistant à gagner de l'argent en vendant de l'argent, plutôt que des biens et des services une distinction qui remonte à l'époque d'Aristote, pour qui l'argent était stérile.	Lending money at interest was identified with usury, or making money from money rather than from goods and services a distinction that goes back to Aristotle, for whom money was barren.
Attention, patron, attention. Attention !	Now, boss, look out.
L'argent, tout se réinvestit, si vous avez de l'argent, vous le placez à la banque,	But not poor people, but not poor people. well that's a good..
Ça coûte de l'argent d'emprunter de l'argent !	It costs money to borrow money!
L'argent consacré à la réduction du nombre d'accidents de la route est de l'argent bien dépensé.	Money spent on reducing road accidents is money well spent.
Et qui donnera l'argent à Bruxelles?	And who will give money to Brussels?
J'ai laissé l'argent à sa disposition.	I left the money at his disposal.

Recherches associées : Attention à - Attention à - Attention à - à L'argent - Portez Attention à - Attention à Vous - Attention Portée à - Attention à Ce - à Leur Attention - Faire Attention à - Faire Attention à - à Notre Attention - à Son Attention - Attention à Tenir

Display this page in English