Traduction de "attention est faible" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Attention - traduction : Faible - traduction : Faible - traduction : Attention - traduction : Attention - traduction : Attention - traduction : Faible - traduction : Attention - traduction : Faible - traduction : Faible - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Une attention particulière est donc recommandée lors du traitement de patients ayant un faible taux de CD4. | Caution is therefore warranted in the treatment of patients with low CD4 counts. |
Toutefois, d'autres pays en développement à revenu faible et intermédiaire ont également besoin d'une attention particulière. | However, other low income and middle income developing countries also needed special attention. |
Une attention particulière est requise en cas de titration de dose chez les patients à faible poids corporel (voir rubriques 4.4, 4.8 et 5.2). | Dose titration in patients with low weight should be exercised with caution (see sections 4.4, 4.8, and 5.2). |
Or, l'Europe est faible sur le plan militaire et c'est pourquoi l'on dit que nous prêtons attention à des choses telles que l'ordre juridique international. | Europe is weak in a military sense, and this is why it is said that we pay particular attention to such things as the international legal order. |
Toutefois, une attention particulière est nécessaire quand l'oseltamivir est prescrit simultanément avec des produits ayant la même voie d'élimination mais ayant une faible marge thérapeutique (par ex. chlorpropamide, méthotrexate, phénylbutazone). | However, care should be taken when prescribing oseltamivir in subjects when taking co excreted agents with a narrow therapeutic margin (e. g., chlorpropamide, methotrexate, phenylbutazone). |
L'ennemi est faible. | The enemy is weak. |
Tom est faible. | Tom's weak. |
Tom est faible. | Tom is weak. |
L'expression est faible. | That's something of an understatement. |
Il est faible. | It's weak. |
Elle est faible | Oh, she's low, doctor. |
Le terme insuffisant indique qu un critère particulier est absent à la fois de la stratégie et des actions ou qu une faible attention est accordée dans l un ou l autre de ces domaines. | 'Insufficient' refers to when the particular criterion is absent from both the strategy and the actions or is given some attention in one or the other. |
Son pouls est faible, Docteur Garth. De plus en plus faible. | Her pulse is weak, Dr. Garth, growing weaker. |
Le mot est faible ! | That's an understatement! |
La batterie est faible. | The drum is weak. |
Elle est trop faible. | She is too weak. |
La production est faible. | Production is low. |
Tom est devenu faible. | Tom became weak. |
Tom est devenu faible. | Tom got weak. |
Elle est très faible. | She's very weak. |
Elle est très faible. | She's very weak. You don't suppose I could see her now? |
Content est trop faible. | Glad is a weak word. |
Il est faible, madame. | He's weak, madame. |
Il est très faible. | I'm afraid he's very weak. |
Leur tête interceptait le faible jour du cachot, sans que la misérable qu elles en privaient ainsi parût faire attention à elles. | Their heads intercepted the feeble light in the cell, without the wretched being whom they thus deprived of it seeming to pay any attention to them. |
Enfin, les capitales de la culture n ont prêté qu une faible attention au développement de thèmes et de questions liés à l Europe. | all ECOC gave only modest attention to the development of European themes and issues. |
Son attention est réduite. | He has a short attention span. |
Son attention est limitée. | He has a short attention span. |
Votre attention est ailleurs. | Your attention is elsewhere. |
Attention, il est féroce. | Get down, everybody! That's a bad cat. |
Attention, il est chargé. | Be careful! This thing is loaded. |
La Russie est elle faible? | Is Russia Weak? |
La compréhension est très faible. | The understanding is very low. |
Elle est d'une nature faible. | She is weak by nature. |
Il est faible en chimie. | He is poor at chemistry. |
La lumière lunaire est faible. | The moonlight is weak. |
Il est petit et faible. | He is small and weak. |
Tom est devenu très faible. | Tom became extremely weak. |
Le certificat est cryptographiquement faible | The certificate is cryptographically weak |
Le certificat est cryptographiquement faible. | The certificate is cryptographically weak. |
L'ammonium est un acide faible. | Ammonium is a weak acid. |
Ammonium est un acide faible. | Ammonium is a weak acid. |
Ammoniac est une base faible. | Ammonia is a weak base. |
là où il est faible. | What exactly is... |
Mais l'effet est relativement faible. | But the effect is relatively small. |
Recherches associées : Faible Attention - Est Faible - Est Faible - Est Faible - Attention Est Accordée - Attention Est Justifiée - Probabilité Est Faible - Est Faible Contre - Stock Est Faible - Soleil Est Faible - L'économie Est Faible - L'énergie Est Faible - Données Est Faible - Est Relativement Faible