(c) la puissance du moteur de remplacement n'entraîne pas, pour l'État membre concerné, une augmentation de la puissance motrice totale visée au point 3.3.	(c) the power of the replacement engine is not such that replacement leads to an increase in the total engine power as indicated in point 3.3(a) for the Member State concerned.
La difficulté du défi est aussi relevée à chaque augmentation de la puissance de calcul.	The difficulty of the challenge is also raised with each increase in computing power.
Ces moteurs supportent une augmentation de puissance car la dissipation de chaleur est relativement lente.	These engines can withstand a boost in power because the heat release rate in these engines is slow.
la puissance du moteur de remplacement ne provoque pas, pour l'État membre en question, une augmentation de la puissance motrice totale visée au point 7.1.2 a).	the power of the replacement engine is not such that replacement will lead to an increase in the total engine power as indicated in point 7.1.2 (a) for the Member State concerned.
la puissance du moteur de remplacement n'entraîne pas, pour l'État membre concerné, une augmentation de la puissance motrice totale visée à l'article 20, paragraphe 3, point a).	the power of the replacement engine is not such that replacement leads to an increase in the total engine power as indicated in Article 20(3)(a) for the Member State concerned.
C'est pourquoi nous demandons que la Commission adopte des mesures permettant une augmentation de la puissance et du tonnage des navires rénovés.	We therefore ask the Commission to adopt measures to increase the capacity and tonnage of renewed vessels.
ce remplacement n'entraîne pas une augmentation de la puissance motrice totale indiquée au point 7.1.2 a) dans l'État membre concerné et que	such replacement will not lead to an increase in the total engine power as indicated in point 7.1.2 (a) in the Member State concerned, and
Certes, admet il, la puissance de la Chine est en augmentation, mais la domination des USA est toujours irrésistible la puissance militaire américaine est toujours en mesure de faire rentrer n importe quel opposant dans le droit chemin .	Yes, he admits, China is growing in strength, but US dominance is still overwhelming American military might can still make right against any challenger.
Il convient donc de considérer que des aides à la modernisation entraînant une augmentation de puissance ont effectivement été accordées dans certains cas particuliers.	It is therefore safe to assume that aid for modernising vessels was actually granted in certain cases where the work carried out resulted in increased engine power.
Certes, admet il, la puissance de la Chine est en augmentation, mais la domination des USA est toujours irrésistible nbsp la puissance militaire américaine est toujours en mesure de faire rentrer n importe quel opposant nbsp dans le droit chemin nbsp .	Yes, he admits, China is growing in strength, but US dominance is still overwhelming American military might can still make right against any challenger.
ce remplacement n'entraîne pas une augmentation de la puissance motrice totale visée à l'article 20, paragraphe 3, point a), dans l'État membre concerné et que	such replacement does not lead to an increase in the total engine power as indicated in Article 20(3)(a) in the Member State concerned, and
Il existe désormais 300 millions d'ordinateurs dans le monde, dont la puissance de traitement avoisine plusieurs centaines de millions d'instructions à la seconde une augmentation multipliée par quatre milliards de la puissance mathématique automatisée brute, soit une vitesse de croissance annuelle moyenne de 56 !	There are now 300 million computers in the world, with processing power averaging several hundred million instructions per second a four_billion_fold increase in raw automated computational power, an average annual growth rate of 56 !
Niveau de puissance acoustique admissible des groupes électrogènes de puissance	Permissible sound power level of power generators
Et cette logique s'applique tout aussi bien hors des Etats Unis et peut conduire partout aux mêmes conséquences une augmentation énorme de la puissance politique des grandes entreprises.	And that logic applies outside of the United States as well, and can lead to similar consequences everywhere an enormous increase in the largest corporations political power.
Augmentation de la puissance Le conflit mondial entraîne une augmentation spectaculaire de la demande et les trois principaux réseaux électriques de l'époque ceux de la Montreal Light, Heat and Power, de l'Alcan et de la Shawinigan mettent en place de nouvelles interconnexions afin d'optimiser la production d'électricité.	Plant expansion The global conflict causes a dramatic increase in demand and the three main power grids of the time those of Montreal Light, Heat and Power of Alcan and Shawinigan put in establish new interconnections to optimize the production of electricity.
Puissance de	Required Power Treatment Output from Time (sec) a
Puissance de	Required power
La puissance moyenne est faible 20 de la puissance mise en jeu lorsque le facteur de puissance est unitaire.	At low values of power factor, more apparent power needs to be transferred to get the same real power.
Augmentation de la bilirubine sanguine, augmentation de l alanine aminotransférase, augmentation de l aspartate aminotransférase, augmentation de la gamma glutamyltransférase, augmentation de l amylase sanguine	Blood bilirubin increased, Alanine aminotransferase increased, Aspartate aminotransferase increased, Gamma glutamyltransferase increased, Blood amylase increased
Augmentation de la cholestérolémie2,3 Augmentation de la glycémie 4 Augmentation de la triglycéridémie 2,5 Glucosurie Augmentation de l' appétit	Elevated cholesterol levels2,3 Elevated glucose levels4 Elevated triglyceride levels2,5 Glucosuria Increased appetite
Augmentation de la cholestérolémie2,3 Augmentation de la glycémie 4 Augmentation de la triglycéridémie 2,5 Glucosurie Augmentation de l' appétit	Elevated cholesterol levels 2,3 Elevated glucose levels 4 Elevated triglyceride levels 2,5 Glucosuria Increased appetite
Augmentation de la cholestérolémie2,3 Augmentation de la glycémie 4 Augmentation de la triglycéridémie 2,5 Glucosurie Augmentation de l' appétit	Elevated cholesterol levels 2,3 Elevated glucose levels 4 Elevated triglyceride levels2,5 Glucosuria Increased appetite
Augmentation de la cholestérolémie2,3 Augmentation de la glycémie 4 Augmentation de la triglycéridémie 2,5 Glucosurie Augmentation de l' appétit	levels 2,3 Elevated glucose levels 4 Elevated triglyceride levels 2,5 Glucosuria Increased appetite
Augmentation de la cholestérolémie2,3 Augmentation de la glycémie 4 Augmentation de la triglycéridémie 2,5 Glucosurie Augmentation de l 'appétit	Elevated cholesterol levels2,3 Elevated glucose levels4 Elevated triglyceride levels2,5 Glucosuria Increased appetite
Et cette logique s'applique tout aussi bien hors des Etats Unis et peut conduire partout aux mêmes conséquences 160 une augmentation énorme de la puissance politique des grandes entreprises.	And that logic applies outside of the United States as well, and can lead to similar consequences everywhere an enormous increase in the largest corporations political power.
augmentation ASAT ALAT, augmentation du taux de triglycérides sanguins, augmentation des créatine kinases, augmentation du taux de lipase	alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, blood triglycerides increased, serum creatinine kinase increased, lipase increased
Augmentation de la cholestérolémie, prise de poids, augmentation de la glycémie, augmentation de l appétit.	These can be seen in the results of blood tests.
Vous avez tant de puissance, toute la puissance est avec vous.	You have so much power.
Puissance nette ( del la puissance nette maximale)	Net power ( of net Pmax)
La menace croissante de la puissance et du programme nucléaire de l Iran, ainsi que les niveaux élevés voire en augmentation de la haine contre Israël parmi les Arabes et les Musulmans, également.	Iran s expanding influence and nuclear weapons program and the high even rising levels of hatred against Israel among Arabs and Muslims.
Barres de puissance	Powerbars
Pic de puissance	Show Time to Peak Power
Pic de puissance	Peak power
Pic de puissance	Peak Power
Pic de puissance	Time to Peak Power
Puissance de transmission	Transmit power
Puissance de sortie	Required power
Puissance de refroidissement	Cooling output
Puissance de chauffage	Heat output
Puissance de freinage	Braking Performance elements
Transformateurs de puissance	power transformers
Augmentation des enzymes hépatiques Augmentation de la cholestérolémie Augmentation des triglycérides plasmatiques	Elevated liver enzymes Plasma cholesterol increased Plasma triglycerides increased
Peu fréquent Augmentation de l amylasémie, diminution de la numération plaquettaire, augmentation de la créatininémie, diminution de l hémoglobinémie, augmentation de l urémie, augmentation des LDH, augmentation des triglycérides	Uncommon Blood amylase increase, platelet count decrease, blood creatinine increase, haemoglobin decrease, blood urea increase, LDH increase, triglycerides increase
Maximum 8 de la cartographie de puissance à la puissance maximale du moteur	max 8 of power map maximum engine power
Et puis ceci est égale à 'a' puissance 3. fois 'b' puissance 3 fois puissance 3, et qui est 'b' puissance 9.	And then this is going to be equal to a to the third power. times b to the 3 times 3 power, times b to the ninth.

Recherches associées : Augmentation De La Puissance - Augmentation De La Puissance De Sortie - Puissance De Puissance - Augmentation De - Augmentation De - Puissance De

Display this page in English