Traduction de "bactéries spores" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Bactéries - traduction : Bactéries - traduction : Bactéries spores - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Voici des spores c'est dans leurs spores. | These are spores this is in their spores. |
| Il convient de définir des méthodes de transformation différentes pour les matériaux susceptibles de contenir un nombre élevé ou réduit d'agents pathogènes, à l'exclusion des spores de bactéries. | It is appropriate to lay down different processing methods for materials likely to contain high or low numbers of pathogens, excluding bacterial spores. |
| Spores de champignons | Flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits, other than those of mustard |
| Graines, fruits et spores à ensemencer | inulin |
| Graines, fruits et spores à ensemencer | Of maize |
| Graines, fruits et spores à ensemencer | Of fowls of the species Gallus domesticus, uncooked |
| Graines, fruits et spores à ensemencer | 99 EUR 1000 kg |
| Graines, fruits et spores à ensemencer | Lettuce |
| Graines, fruits et spores à ensemencer | Low erucic acid rape or colza seeds |
| Graines, fruits et spores à ensemencer | Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetables of heading 0713, of sago or of roots or tubers of heading 0714 or of the products of Chapter 8 |
| Graines, fruits et spores à ensemencer | Seeds, fruit and spores, of a kind used for sowing |
| Gamètes mâles et spores possèdent des flagelles. | As they are haploid, with sex chromosomes, there are equal numbers of male and female spores. |
| Nous pouvons voir un groupe des spores. | We can see clusters of spores. |
| qui sont par ailleurs repoussés par leurs spores. | that are otherwise repelled by those spores. |
| Maintenant, après sporulation, les spores agissent comme un répulsif. | Now after sporulation, the spores repel. |
| Les spores sont elles aussi de teinte brun foncé. | The spores are by , and ovate. |
| et ont porté des spores qui annonçaient les graines. | to bear spores that foreshadowed seeds. |
| Les bactéries sont toujours des bactéries, bien sûr. | The bacteria are still bacteria, of course. |
| Graines, fruits et spores à ensemencer, à l'exception de 12091000 | Seeds, fruit and spores, for sowing, except 12091000 |
| Ces spores sont trop petites et sont invisibles à l'oeuil nu. | These spores are too small to be seen individually by the naked eye. |
| Quatre bactéries? | Four bacteria? |
| Entéro bactéries | Entero bacteria cae |
| Les bactéries sulfureuses vertes sont une famille de bactéries anaérobies photoautotrophes. | The green sulfur bacteria are a family of obligately anaerobic photoautotrophic bacteria. |
| J'ai chassé le mycélium quand il a cessé de produire des spores. | I actually chased the mycelium, when it stopped producing spores. |
| Il est recouvert d'un filet crocheté qui incorpore des spores de champignons. | It's covered with a crocheted netting that is embedded with mushroom spores. |
| Il doit manger, grossir pour pouvoir produire le maximum de spores possibles. | It has to eat, to fatten up so as to produce the maximum amount of spores. |
| Prenons par exemple toutes ces bactéries, ces milliards de bactéries que vous avez | let's say that these are all bacteria and you have bazillions of them, right? |
| Les lamelles sont blanches, bien espacées, et donnent à l'impression des spores blanches. | The gills are also white, and well spaced, and the spore print is white. |
| D'abord un costume d'enterrement imprégné de spores de champignons, Le Costume Mortuaire Champignon. | First, a burial suit infused with mushroom spores, the Mushroom Death Suit. |
| Puis des spores sont envoyés dans l'espace... comme ceci... et le cycle recommence, | They're going to be shot out into space. Spores going off, there they go. |
| Dans ces cas, les bactéries susceptibles sont Staphylococcus, Pseudomonas et d'autres bactéries Gram négatif. | In these cases, the persons are more likely to be infected with Staphylococci, Pseudomonas, and other Gram negative bacteria. |
| Cela tue les bactéries. | And it's killing bacteria. |
| Hé, voici des bactéries . | Hey, these are bacteria. |
| Les bactéries sont partout. | Bacteria are everywhere. |
| Les premières fougères ont suivi, et ont porté des spores qui annonçaient les graines. | The fundamental forms of ferns followed, to bear spores that foreshadowed seeds. |
| Les lamelles sont blanches et donnant une impression de spores de la même couleur. | The gills are adnexed, and white giving a spore print of the same colour. |
| Nous modifions génétiquement des bactéries. | We genetically engineer bacteria. |
| Une nouvelle sorte de bactéries. | A new kind of bacteria. |
| Je collabore avec des bactéries. | I collaborate with bacteria. |
| L'esca contient des bactéries bioluminescentes. | The esca holds bioluminescent bacteria. |
| essai d inhibition de bactéries méthanogènes | test on the inhibition of methanogenic bacteria |
| Et les spores germinent, et le mycélium se forme et va dans le sous sol. | And the spores are germinating, and the mycelium forms and goes underground. |
| Cela empêche les bactéries de construire les parois qui entourent leurs cellules, ce qui tue les bactéries. | This prevents the bacteria from building the walls that surround their cells, which kills the bacteria. |
| Ces spores, connues sous le nom de cryptospores, sont isolées (monades), en paires (diades) ou en groupes de quatre (tétrades), et leur microstructure ressemble à celle des spores des hépatiques modernes, ce qui suggère une organisation comparable. | These spores, known as cryptospores, were produced either singly (monads), in pairs (dyads) or groups of four (tetrads), and their microstructure resembles that of modern liverwort spores, suggesting they share an equivalent grade of organisation. |
| Les bactéries envoient des salves de ces missiles qui détruisent les antibiotiques et permettent aux bactéries de survivre. | The bacterium sends out waves of this missiles that breakdown the antibiotic and allow the bacterium to survive. |
Recherches associées : Spores Fongiques - Spores Bactériennes - Spores Germées - Viables Spores - Suspension De Spores - Spores Dans L'air - Spores De Champignons - Cas De Spores - Cellule Spores Mère - Spores De Moisissures - Sac De Spores - Spores De Bacillus
