Traduction de "baie vitrée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Baie - traduction : Baie - traduction : Baie - traduction : Baie vitrée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Remarquez que la baie vitrée offre la plus belle vue de la ville. | You will notice the bay window with the most beautiful look over the city. |
| Pourquoi imaginons nous des activités touristiques tels que prendre un verre de vin rouge devant une baie vitrée près d'une plage de sable ? | Why do we imagine touristic activities such as having red wine in a glass room nearby a sand beach? |
| b) Comptoir temporaire situé dans l'aile est du hall du Secrétariat, entre la cafétéria et le kiosque à journaux, devant la baie vitrée, de 9 heures à 16 heures. | (b) A temporary sales counter on the east side of the Secretariat lobby, between the cafeteria and the news stand and in front of the windows 9 a.m. to 4 p.m. |
| b) Comptoir temporaire situé dans l'aile est du hall du Secrétariat, entre la cafétéria et le kiosque à journaux devant la baie vitrée, de 9 heures à 16 heures. | (b) Temporary sales counter located on the east side of the Secretariat lobby in front of the windows between the cafeteria and the news stand, from 9 a.m. to 4 p.m. |
| Ils n'ont que cette très grande baie vitrée sur le côté, qui laisse entrer la lumière du soleil profondément dans l'espace, et crée là une belle qualité, et une grande palette de variations. | It has only on one side this big, big glass window that helps to let the sunlight enter deep into the space and create a beautiful quality there and a great dynamic range. |
| Ils n'ont que cette très grande baie vitrée sur le côté, qui laisse entrer la lumière du soleil profondément dans l'espace, et crée là une belle qualité, et une grande palette de variations. | It has only, on one side, this big, big glass window that helps to let the sunlight enter deep into the space and create a beautiful quality there and a great dynamic range. |
| La porte vitrée était ouverte, j'en profitai pour sortir. | The hall door, which was half of glass, stood open I stepped over the threshold. |
| C'était la veille de Thanksgiving quand Ronald Livingston regardait par la baie vitrée du restaurant Just a little Healthier et observait une ambulance qui venait de s'arrêter aux portes du white Cape Cod sur l'avenue West Scott. | It was the day before Thanksgiving when Ronald Livingston looked through the big plate glass window of the Just a Little Healthier restaurant here and watched as an ambulance pulled up to the white Cape Cod two doors down on West Scott Avenue. |
| Quelques secondes après, devant la porte vitrée, s arrêtait l étrange équipage. | A few seconds later the queer equipage stopped in front of the glass door. |
| Au fond, derrière une cloison vitrée, se trouvait une cuisine noire. | At the further end a glazed partition concealed a dark kitchen. |
| La gare est entièrement vitrée, une grande coupole de verre la recouvrant. | The entire station is glazed on the outside and appears to be open. |
| reléguer les porteuses à la cage vitrée ordinairement réservée aux groupes de scolaires. | would relegate wearers to a glass box usually reserved for parties of schoolchildren. |
| La baie de Chantrey est une baie au Nunavut, Canada. | Near its mouth is a weather station on the Hayes River. |
| Baie 160 | Slot |
| Baie d Helgoland | German Bight |
| La baie James (ou baie de James) est un grand golfe prolongeant vers le Sud la baie d'Hudson au Canada. | James Bay (, ) is a large body of water on the southern end of Hudson Bay in Canada. |
| Les ossements des morts du siège de 1866 y sont entreposés dans une étagère vitrée. | The remains of the dead from the 1866 siege are stored in a glazed shelf. |
| Petite, mais extrêmement confortable, il y avait un lit et une chaise à balance et un long bureau, et une baie vitrée encore plus longue donnant sur un petit jardin privé entouré de murs, et derrière plus de 300 mètres d'herbe de la pampa dorée courant jusqu'à la mer. | Small but eminently comfortable, it had a bed and a rocking chair and a long desk and even longer picture windows looking out on a small, private, walled garden, and then 1,200 feet of golden pampas grass running down to the sea. |
| Baie de Stockage | Storage array |
| (La Baie James. | For Bourassa the development of James Bay project addressed two of his priorities. |
| baie de Galway, | Galway Bay, |
| baie de Clew, | Clew Bay, |
| La baie de Casey est une baie de la Terre d'Enderby, en Antarctique. | Casey Bay is a large Antarctic bay indenting the coast of Enderby Land between Tange Promontory and Dingle Dome. |
| Ville de la Baie (1976 2001) Ville de La Baie voit le jour le . | The Town of La Baie (1976 2001) The Town of La Baie was founded on January 1, 1976. |
| LA BAIE DE VIGO | The Bay of Vigo |
| Cisco Baie de stockageStencils | Cisco Storage array |
| et Baie Saint Paul. | Bay and Baie Saint Paul. |
| La baie est là. | That's where the bay is. |
| Wasaga Beach est située dans la baie de Nottawasaga au sud de la Baie Georgienne. | Wasaga Beach is in the midst of a building boom, including a major development for the beach planned with the goal of making the town a year round tourist destination. |
| La baie de Tasman est une baie de Nouvelle Zélande, près du détroit de Cook. | It is an arm of the Tasman Sea, lying on the western approach to Cook Strait. |
| La baie de San Pedro est une baie située en Californie du Sud, dans l'océan Pacifique. | San Pedro Bay is an inlet on the Pacific Ocean coast of southern California, United States. |
| Vous voyez cette baie resserrée. | You observe this confined bay? |
| Baie VerteCity in Newfoundland Canada | Baie Verte |
| Baie ComeauCity in Quebec Canada | Baie Comeau |
| C'est en fait une baie. | It's actually a bay. |
| Je peux voir la baie! | I can see the bay! |
| La Baie du Nord, hein ? | North Inlet, eh? |
| La baie de Kiel ( Kieler Bucht , Kiel Bugt ) est une baie de l'ouest de la mer Baltique. | The Bay of Kiel ( ) is a bay in the southwestern Baltic Sea, off the shores of Schleswig Holstein in Germany and the islands of Denmark. |
| La Baie de Port Phillip (, aussi abrégé Port Phillip ) est une immense baie australienne, au sud de Melbourne. | Port Phillip (also commonly referred to as Port Phillip Bay or (locally) just The Bay), is a large bay in southern Victoria, Australia it is the location of Melbourne. |
| La baie de Jade (en allemand ) est une baie de la côte allemande de la mer du Nord. | The Jade Bight (or Jade Bay ) is a bight or bay on the North Sea coast of Germany. |
| La baie de la Conception est une baie du Canada situé au nord est de la Terre Neuve. | Conception Bay is a Canadian bay located on the southeast coast of the island of Newfoundland. |
| Par mer, en traversant la baie. | By sea, crossing the bay. |
| Baie Saint PaulCity in Quebec Canada | Baie St Paul |
| Base antarctique Mawson, baie de Holme | Mawson Station, Holme Bay |
| Chaque hiver, la baie des Ha! | Bay Every winter, the ice on Ha! |
Recherches associées : Humeur Vitrée - Porte Vitrée - Chambre Vitrée - Surface Vitrée - Fenêtre Vitrée - Façade Vitrée - Paroi Vitrée - Entièrement Vitrée - Douche Vitrée - Surface Vitrée - Surface Vitrée - Vitrée Avec - Fenêtre Vitrée - être Vitrée
