Traduction de "baisers d'ange" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Baisers d'ange - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Gueule d'Ange ? | Baby Face? |
| Martin Gueule d'Ange. | Baby Face Martin. |
| Délice d'ange ça s'appelle. | Angel grub, they call it. |
| C'est sûr, c'est Gueule d'Ange. | That's the guy. Baby Face. Sure. |
| Le célèbre Martin Gueule d'Ange. | That's the famous Baby Face Martin. |
| Martin Gueule d'Ange est mort. | Read all about Baby Face Martin. |
| Martin Gueule d'Ange est mort. | Baby Face Martin killed. |
| Tu n'as jamais vu d'ange. | You've never seen an angel. |
| Donne moi un baiser, deux baisers, trois baisers, chérie. | Give me one kiss, two kisses, three kisses, darling. |
| On la qualifie d'ange et d'héroïne. | They are calling her an angel and a heroine. |
| Martin Gueule d'Ange a été abattu. | Baby Face Martin was just shot. |
| Édition Spéciale ! Dawn pleure Gueule d'Ange. | Extra! Dawn Mourns for Baby Face. |
| (Mime baisers) | SMOOCHES |
| Baisers. Helen. | Love and kisses, Helen. |
| Mille baisers! | Love and kisses. |
| Bons baisers... | Love and kisses. |
| Même cette jolie chrétienne au visage d'ange ? | Even this babyfaced Christian girl? |
| Ecoute, Visage d'ange. Si on allait dîner ? | Listen, Baby Face, how about having dinner tonight? |
| Je vous tuerai, voleuse au visage d'ange! | Why, I'll kill you, you lilyfaced thief! |
| Oh, on a eu Martin Gueule d'Ange ? | Oh, we just got Baby Face Martin, huh? |
| Non, toi, MaisonNeuve, avec ta figure d'ange. | You, angelface. If it amuses you... |
| Visage d'ange vise bien plus haut que toi. | Baby Face is moving out of your class. |
| Oh, tu papotais avec Martin Gueule d'Ange, hein ? | Oh, so you were talkin' to Baby Face Martin, were you? |
| C'est quoi ? On a eu Martin Gueule d'Ange. | We just got Baby Face Martin. |
| Quelques baisers suffiront . | A few kisses will suffice. |
| Je connais des catapultes qui n'ont pas tué d'ange. | I know catapults that haven't killed angels. |
| Le célèbre Martin Gueule d'Ange vivait dans ce quartier. | The famous Baby Face Martin used to live on this block. |
| Un mystérieux anonyme a abattu le célèbre Gueule d'Ange. | Mystery man today shot and killed the famous Baby Face Martin. |
| Ses baisers me manquent. | I miss his kisses. |
| Je t'envoie mille baisers. | I send you a thousand kisses. |
| Tes baisers m'ont manqué. | I missed your sweet kisses. |
| Bon, beaucoup de baisers. | Okay, a lot of kisses. |
| Helen t'envoie ses baisers. | Helen sends her love and kisses. |
| Avec des baisers enivrants | (SINGING) With intoxicating kisses |
| Avec des baisers enivrants | With intoxicating kisses |
| Une chapelle gothique renferme des sculptures, dont deux têtes d'ange. | A Gothic chapel contains sculptures, including two angel heads. |
| Egypte Bons baisers... de Dakar | Egypt From Dakar ... with love Global Voices |
| Julien la couvrait de baisers. | Julien covered her with kisses. |
| L égyptienne la couvrit de baisers. | The gypsy covered him with kisses. |
| Leurs baisers furent affreusement cruels. | Their kisses were frightfully cruel. |
| Baisers d'abeilles de la fleur. | Honey bee kisses the flower. |
| Les baisers en Grèce antique. | The madness of kisses in ancient Greece. |
| Des baisers de la mère. | It's the mothers that are always grateful to me. |
| Il vous envoie des baisers. | Look at that. He's throwing kisses at you again. |
| Il était un garçon très beau, il avait un visage d'ange. | He was a very handsome boy, he had the face of an angel. |
Recherches associées : Poussière D'ange - Cheveux D'ange - Visage D'ange - Yeux D'ange - Cheveux D'ange - Chutes D'ange - Part D'ange - Choeur D'ange - Baisers De - Mille Baisers - Beaux Baisers - Baisers Pour - Baisers Chauds - Baisers Chauds
