La bande de couleur dorée	Glossy stripe
La bande de couleur dorée	Genuine Counterfeit
La bande de couleur dorée ( 2 )	Glossy stripe ( 2 )
Lorsque le billet est incliné , une bande de couleur dorée apparaît au verso .	Tilt the banknote a gold coloured stripe will appear on the back .
Entre les deux, les fréquences forment une bande continue de couleur, appelée le spectre visible.	In between all the other frequencies form a continous band of color, called the visible spectrum.
Cette bande rouge est la couleur du papier peint dans l'appartement au sous sol où j'habitais.	So this red strip signifies the color of the wallpaper in the basement apartment where I was staying.
L apos hélicoptère était de couleur blanche, sur laquelle se détachaient une bande bleue et une croix rouge.	The helicopter was white with a blue band and a red cross.
Le code couleur de la bande marron et le bouton poussoir se situent en bas du stylo lorsqu il est	The colour coding strip brown and the push button are at the bottom of the pen as it is held cap
Le code couleur de la bande bleue et le bouton poussoir se situent en bas du stylo lorsqu il est	The colour coding strip blue and the push button are at the bottom of the pen as it is held cap
Le code couleur de la bande violette et le bouton poussoir se situent en bas du stylo lorsqu il est	The colour coding strip pink and the push button are at the bottom of the pen as it is held cap
Le code couleur de la bande marron et le bouton poussoir se situent en bas du stylo lorsqu il est	The colour coding strip brown and the push button are at the bottom of the pen as it is held cap up.
Le code couleur de la bande bleue et le bouton poussoir se situent en bas du stylo lorsqu il est	The colour coding strip blue and the push button are at the bottom of the pen as it is held cap up.
Le code couleur de la bande violette et le bouton poussoir se situent en bas du stylo lorsqu il est	The colour coding strip pink and the push button are at the bottom of the pen as it is held cap up.
La bande iridescente ( billets de 5 , 10 et 20 euros ) Lorsque le billet est incliné , une bande de couleur dorée reproduisant la valeur faciale et le symbole de l' euro ( Euros ) apparaît .	Glossy stripe ( Euros 5 , Euros 10 and Euros 20 banknotes ) Tilt the banknote .
Leur couleur peut varier du vert intégral à un brun zébré d'une bande verte latérale ourlant les ailes avant.	Its color can vary from overall green to brown with a green lateral stripe on the borders of each side of the front wings in the brown color form.
Si une bande est utilisée, cette dernière sera de couleur or ou jaune ou bien de la même nuance que le sceau.	If a fringe is used the same shall be of gold or yellow color of the same shade as the seal.
Après qu'une couleur ait été utilisée, qui a une bande dont la surface colorée est la même que la tienne ?	And Kate starts with purple. After one color is used, whose strip has the same part of its area colored as yours?
Enregistrement vidéo analogique Beaucoup de systèmes d'enregistrement vidéo analogiques convertissent une sous porteuse pour enregistrer les informations de couleur dans leur bande passante limitée.	Analog videotape recording Many analog videotape systems rely on a downconverted color subcarrier in order to record color information in their limited bandwidth.
L apos hélicoptère était de couleur blanche, sur laquelle se détachaient une bande bleue, une croix rouge et l apos immatriculation de queue T9 HAD.	The helicopter was white with a blue band, red cross symbol and tail registration T9 HAD.
Couleur identique à la couleur de fond	Same as background
Couleur différente de la couleur de fond 160	Differing background
Couleur identique à la couleur de premier plan	Same as foreground
Couleur identique à la couleur de fond secondaire	Same as alt. background
Couleur identique à la couleur de fond 160	Equals background
Couleur différente de la couleur de premier plan 160	Differing foreground
Le bandana bleu fut porté par le reste de la bande en hommage à Buddha qui fut assassiné le 23 février 1973 et devint ainsi la couleur officielle des Crips.	A blue bandana was worn in tribute to Buddha after he was shot and killed on February 23, 1973, which eventually became the color of blue associated with Crips.
L'inverse d'une couleur est appelée sa couleur complémentaire qui ajoutée à la couleur de départ produit du blanc, annulant la première couleur.	The inverse of some colour is called the complementary colour, which when added to it produces white, undoing the effect of the first colour.
Bande de...	You...
300 ppp, couleur, cartouche couleur	300 dpi, Color, Color Cartr.
600 ppp, couleur, cartouche couleur	600 dpi, Color, Color Cartr.
Couleur identique à la couleur de fond de la sélection	Same as selected background
La couleur blonde est ma couleur de cheveux naturelle.	My natural hair colour is blond.
Couleur courante Il s'agit de la couleur sélectionnée actuellement	Current color This is the currently selected color
Couleur identique à la couleur de premier plan 160	Equals foreground
Sélection 160 couleur similaire à la couleur de transparence	Selection Transparency Color Similarity
Couleur de fond. La description hexadécimale de la couleur de fond.	Background color. The hex specification of the background color.
Couleur identique à la couleur de premier plan de la sélection	Same as selected foreground
Modèle de couleur personnalisé active les sélecteurs de couleur pour choisir les couleur d'avant et d'arrière plans pour amarok .	Custom color scheme enables color selectors to choose custom foreground and background colors for amarok .
300 ppp, brouillon, couleur, cartouche couleur	300 dpi, Draft, Color, Color Cartr.
Le rectangle de couleur montre la couleur courante du texte. En cliquant sur ce rectangle de couleur, vous ouvrirez la boîte de dialogue standard de sélection de couleur de kde .	The color square shows the current text color. By clicking this color square you open the standard kde color selection dialog.
Le rectangle de couleur montre la couleur courante du fond. En cliquant sur ce rectangle de couleur, vous ouvrirez la boîte de dialogue standard de sélection de couleur de kde .	The color square shows the current background color. By clicking this color square you open the standard kde color selection dialog.
Recherche rapide, couleur correspondant à la couleur de fond 160	Quicksearch, match background
Choisissez une couleur pour le rôle d'effet de couleur sélectionné.	Choose a color for the selected effect color role.
La couleur de premier plan définit la couleur du contour.	The foreground color is the outline color.
Au verso , on peut voir la bande brillante ( sur les coupures de 5 , 10 et 20 euros ) ou le nombre à couleur changeante ( sur les coupures de 50 , 100 , 200 et 500 euros ) .	On the back , you can see the glossy stripe ( on the Euros 5 , Euros 10 and Euros 20 banknotes ) or the colour changing number ( on the Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 banknotes ) .

Recherches associées : Couleur Bande - Bande Bande De Roulement - Bande De - Couleur à La Couleur

Display this page in English