BASE JURIDIQUE le traité CEE ne contient aucune base juridique spécifique pour une politique communautaire du tourisme.	LEGAL BASIS The EEC Treaty provides no specific legal basis for a Community tourism policy.
Base juridique La présente proposition a pour base juridique l' article 47 , paragraphe 2 , et l' article 95 ,	Legal basis The legal basis for the proposal are Articles 47 ( 2 ) and 95 ( 1 ) of the EC Treaty .
Base juridique	Legal basis
Base juridique	Legal basis
Base juridique	310Legal basis
BASE JURIDIQUE	LEGAL BASIS
Base juridique	Report to EP?
Base juridique	EP opinion
Base juridique	Date of promulgation
Base juridique	Legal basis
Base juridique	LOANS TO PROMOTE INVESTMENT NCI
BASE JURIDIQUE	LEGAL BASIS EEC Treaty Article 201 EURATOM Treaty Article 173.
BASE JURIDIQUE	EN 3.7.9
BASE JURIDIQUE	LEGAL BASIS
2.5 Nouvelle base juridique pour la coopération territoriale	2.5 A new legal base for territorial cooperation
Quelques mots sur la base juridique, pour terminer.	Finally, something should be said about the legal basis.
2.3 Base juridique Proportionnalité Subsidiarité Forme juridique	2.3 Legal base Subsidiarity Proportionality legal status
a) Base juridique	(a) Legal Basis
2.4 Base juridique	2.4 Legal basis
3.1 Base juridique	3.1 Legal base
3.1 Base juridique	3.1 Legal Basis
3.2.2 Base juridique	3.2.2 Legal basis
4) Base juridique	4) Legal basis
4.1 Base juridique	4.1 Legal base
4.1 Base juridique	4.1 Legal basis
4.10 Base juridique	4.10 Legal basis
4.4 Base juridique	4.4 Legal basis
4.5 Base juridique	4.5 Legal base
4.6 Base juridique.	4.6 Legal basis.
4.7 Base juridique	4.7 Legal basis
5.1 Base juridique	5.1 Legal basis
5.6 Base juridique	5.6 Legal basis
A Base juridique	A Legal basis
Il s'agit d'une base juridique solide pour cette proposition.	This is a sound legal base for this proposal.
La base juridique est la base juridique habituelle, c'est à dire l'article 235.	Ministers report on the Strasbourg Summit back in their national parliaments and explain what they have done.
Quel fondement juridique fournit la base juridique solide?	Which legal basis constitutes the required solid legal basis?
Nous devons définir clairement, une fois pour toutes, la base juridique de nos actions et ne pas nous laisser subtiliser notre base juridique.	We must clearly establish the legal basis for our actions once and for all, and not let our legal basis be taken away.
Base juridique (indiquer le texte juridique national de référence pour le régime d'aide ou l'aide individuelle).	Legal basis (indicate the precise national legal reference for the aid scheme or for the individual aid).
Pour commencer, il n existe aucune base juridique à sa proposition.	For starters, there is no legal basis for his demand.
Ghana Pas de base juridique pour l'interdiction du mariage homosexuel	Ghana No juridical basis to ban homosexual marriages Global Voices
BASE JURIDIQUE chaque Etat reste compétent pour sa migration interne.	LEGAL BASIS each state retains full responsibility for migration within its frontiers.
BASE JURIDIQUE chaque Etat reste compétent pour sa migration interne.	LEGAL BASIS Each State retains full responsibility for migration within its frontiers.
BASE JURIDIQUE article 238 du Trait6 cEE pour tesaccords bilat6raux.	LEGAL BASIS Article 238 of EEC Treaty for bilateral agreements.
Création d'une base juridique autonome pour une politique déjà existante.	Independent legal basis created for an already existing policy.
Une base juridique est toujours requise pour de tels transferts.	A legal basis for such transfers shall always be required.

Recherches associées : Ayant Pour Base Juridique - Base Juridique - Base Juridique - Pour Juridique - Aucune Base Juridique - Base Juridique Appropriée - Base Juridique Explicite - Forte Base Juridique - Une Base Juridique - Base Juridique Solide - Base Juridique Solide - Base Juridique Suffisante - Base Juridique Solide - Base Juridique Formelle

Display this page in English