Traduction de "bataille pour le talent" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Bataille - traduction : Pour - traduction :
For

Talent - traduction : Pour - traduction : Bataille - traduction : Bataille pour le talent - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Et mon cheval de bataille c'est que, tous les enfants ont un talent fabuleux.
And my contention is, all kids have tremendous talents. And we squander them, pretty ruthlessly.
Ce que vous avez ici, c'est une personne vraiment consacrée, qui a trouvé son talent. Et mon cheval de bataille c'est que, tous les enfants ont un talent fabuleux.
What you have there is a person of extraordinary dedication who found a talent. And my contention is, all kids have tremendous talents.
Talent ! Du talent !
Talent!
Fais ça quand tu auras le talent pour !
You can only afford to spout off at the mouth when you're flourishing!
Barbera démontre un talent pour le dessin très tôt.
Barbera displayed a talent for drawing as early as the first grade.
J'éprouvais de l'admiration pour son talent.
I feel admiration for his talent.
Elle a un talent pour l'écriture.
She has a talent for writing.
Il a du talent pour écrire.
He has writing talent.
Elle a du talent pour l'écriture.
She has talent in writing.
Comment apporter mon talent unique au monde pour le faire changer pour le mieux ?
How can I bring my unique talent to the world to change it for the better?
Elle a du talent pour la musique.
She has a genius for music.
Il a un talent pour la peinture.
He has an aptitude for painting.
Avec votre talent pour dénicher des marins.
With your eye for seamen, sir...
Il faut du talent, pour faire rire.
It takes talent to make people laugh.
Le talent vient de Dieu.
Talent is God given.
Tom a du talent pour la peinture moderne.
Tom has a talent for modern painting.
Elle a un talent naturel pour la musique.
She has a natural talent for music.
Il était doté d'un talent pour la peinture.
He had a talent for painting.
Vous avez vraiment du talent pour la traduction.
You really have a talent for translation.
J ai un talent spécial pour tailler les plumes.
I mend pens remarkably well.
Elle a un réel talent pour la danse.
She has definite talent for dancing.
Il faudrait beaucoup de talent pour me convaincre.
You'd have to talk fast to make me see the good points in this game.
Vous devez avoir du talent pour y travailler.
Oh, you have to be pretty good to work there.
Vous avez un vrai talent pour les slogans.
You have a genuine talent for slogans.
Le talent d'un enfant pour la musique repose t il sur l'hérédité ?
Does a child's musical talent depend on heredity?
Proliferating Talent .
Proliferating Talent .
Quel talent !
What an eye.
Un talent.
Talent.
Le Yémen a un incroyable talent !
8 Extraordinarily Talented People From Yemen Everyone Should Know Global Voices
Montronsleur le talent de mon élève.
I want to show off my pupil.
La bataille pour le buste de Churchill
The Battle for Churchill s Bust
Il a suffisamment de talent pour gérer une affaire.
He has enough ability to manage a business.
J'ai un certain talent pour ce genre de choses.
I may still possess some talent in that direction.
Une partie pour tester notre talent et notre chance?
How about a little game of skill and chance?
Je n ai pas le talent nécessaire pour écrire de grandes choses, mais d autres l ont.
I may not have the talent and ability to write great things, but some others do.
Ici encore, son talent pour les déclarations explosives le servait davantage qu il ne l handicapait.
Again, his talent for shocking statements was an asset, not a hindrance.
Le pianiste est doté d'un talent extraordinaire.
The pianist is endowed with extraordinary talent.
Tout le monde a reconnu son talent.
Everyone recognized his skill.
Le talent d Elizabeth était agréable sans plus.
Her performance was pleasing, though by no means capital.
Le Talent Show a changé tout ça !
The Talent Show changed all of that!
Si j'ai du talent, le monde I'apprendra.
At least I will try. If I can act, I want the world to know it.
Le public préfère son talent au vôtre.
Guess my audience will like that better than your art .
Il en profita pour développer son talent pour les langues, apprenant ainsi le turc, l'albanais et le grec.
He put his linguistic talent to good use, as well, adding Turkish, Albanian, and Greek to his repertoire of European languages.
un talent exceptionnel pour prendre très rapidement des décisions claires
an exceptional gift for taking clear decisions in an expeditious way
Tante Ellen, il n'a pas ton talent pour la cuisine.
Now, Aunt Ellen, he hasn t your gift with the oven.

 

Recherches associées : Talent Pour - Bataille Pour - Course Pour Le Talent - Bataille Pour Le Pouvoir - Talent Pour L'organisation - Talent Pour L'écriture - Bataille Pour L'attention - Le Talent Entrepreneurial - Encourager Le Talent - Reconnaître Le Talent - Avec Le Talent - Engager Le Talent - Cultiver Le Talent - évaluer Le Talent