Traduction de "bière brune" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pourrais je avoir une bière brune ? | Could I have a dark beer? |
| Prenez une bière brune, M. Dodsworth? | Why don't you try stout, Mr. Dodsworth? |
| Une chope de bière, peutêtre de bière brune, un gobelet de stout, un pichet de bière? | A noggin of ale a pipkin of porter a stoup of stout or a beaker of beer? |
| La bière locale la plus connue est la lager brune 13 Flek. | The most famous local beer is the Dark Flekovský 13 lager. |
| Vous voulez une boisson qui détend et je vous suggère une bière brune. | You asked for something quieting, and I prescribed stout. |
| La bière à 10 dite de fermentation, 12 , la brune, la Mušketýr, la demi brune Malvaz et la non alcoolisée Fríí sont très appréciées, de même que la visite de la brasserie. | Krušovice 10 , 12 , dark, Mušketýr, Malvaz and non alcoholic beer Fríí are very popular, as are tours of the brewery. |
| Non loin de là se trouve la célèbre brasserie restaurant U Fleků avec sa non moins célèbre bière brune à 13 (degré de fermentation du houblon). | Nearby is the celebrated brewery and restaurant U Fleků, offering its renowned Flek 13 dark lager. |
| Sarcelle brune | Common teal |
| Bonjour ma brune. | Good morning my brunette. |
| La petite brune ? | You mean the little brunette? |
| Brune, très distinguée. | Dark, aristocratic. |
| La petite brune. | The brunette |
| Outre le Štěpán (Stéphane en français), la bière lager tchèque classique blonde et brune, vous pourrez aussi goûter des bières que vous ne trouverez nulle part ailleurs dans les environs. | In addition to Štěpán light and dark classic Czech lager, you can also taste beer that you won t find anywhere else in the area. |
| J'aime la drêche brune. Aujourd'hui, nous utilisons la drêche claire qui provient en fait d'une sorte de bière blonde une légère lager ou ale c'est du blé et de l'orge grillés. | I like dark spent grain. Today we're using a light spent grain that's actually from, like, some kind of a lager of some sort a light lager or an ale that is wheat and barley that's been toasted. |
| La brune s'appelle Mary. | The brunette's name is Mary. |
| J'aime la drêche brune. | I like dark spent grain. |
| Une double brune, monsieur? | A double stout, sir? |
| Solution jaune clair à brune. | Clear yellow to brown solution. |
| Qui est cette jolie brune ? | Who's the brunette? |
| Moi, c'était avec une brune. | In my case, it was a brunette. |
| De la bière ! De la bière ! | Beer is what I want. |
| La banane était brune et molle. | The banana was brown and mushy. |
| La femelle adulte est brune tachetée. | The adult female is mottled brown, and has a whitish area at base of bill. |
| La princesse est blonde ou brune ? | Is the princess a blonde or a brunette? |
| Elles est brune, n'est ce pas? | Try harder! Is she a brunette? |
| A notre mariage, elle était brune. | When I married her, she was a brunette. |
| Femme inconnue, brune, 45 ans environ. | Unknown woman,darkhaired, about 45 years old. |
| Pour savoir si Ange est brune. | Merely to find out if Angel is a brunette. |
| Blonde, brune, bien en chair, maigrichonne... | Blonde, brunette, fat, thin... |
| Torquéole à poitrine brune ( de Sumatra) | Crossoptilon mantchuricum (I) Brown eared pheasant |
| Le parc des atèles à tête brune. | The spider monkey park. |
| Reagan était président. Madonna était encore brune. | Reagan was President. Madonna was still a brunette. |
| Son corps était couvert d'une fourrure brune. | His body was covered with brown fur. |
| Brune, M., Ribbert, H., Schiefenhovel, W. (2003). | Further reading Brune, M., Ribbert, H., Schiefenhovel, W. (2003). |
| L'écorce brune teintée de rouge est écailleuse. | The bark is scaly, brown tinged with red. |
| Elle est différente de la lignite brune. | It is not the same as brown lignite. |
| Bière ? | Beer? |
| Bière. | Been |
| Bière. | Beer, not women. |
| bière | Ministerul Internelor și Reformei Administrative (Ministry of Interior and Administration Reform) |
| Bière | Flowers and ornamental plants |
| Profitez de la bière et des bains de bière | Beer from the spas |
| Toute la rue se remplit de fumée brune. | The street was cloaked in dark smoke. A group of pedestrians ran to the next street and split into two. |
| Ania est brune tandis que Magdalena est blonde. | Ania has brown hair, but Magdalena has blonde hair. |
| Un homme en grosse veste brune s agenouilla péniblement. | A man in a coarse brown jacket knelt down painfully. |
Recherches associées : étude Brune - Sauce Brune - Brune Betty - Grive Brune - Hyène Brune - Rouille Brune - Tache Brune - Partie Brune - Eau Brune
