Traduction de "biceps fémoral" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Fémoral - traduction : Biceps fémoral - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Les muscles ischio jambiers sont le biceps fémoral, le muscle semi tendineux et le muscle semi membraneux.
The hamstring muscles include the biceps femoris, the semitendinosus and the semimembranosus.
Il se divise en deux chefs, le long biceps et le court biceps.
Both heads join on the middle of the humerus, usually near the insertion of the deltoid, to form a common muscle belly.
Il a les biceps saillants.
He has bulging biceps.
Aujourd'hui ils allaient montrer leurs biceps.
But to day they meant to display their biceps.
Le genre qui adore ses biceps.
You know, bigbicepconscious and all that sort of hooey.
Les biceps sont les seins des hommes.
Biceps are man boobs.
Ça représente une énorme tension sur vos biceps,
Puts a lot of strain on your biceps, even if you spin...
Les tractions en pronation sont l'exercice numéro un pour les biceps, et le dos, les dosrsaux mais on ne fait que les biceps aujourd'hui.
Pullups is the number one exercise for biceps, and lats, back but we're doing just biceps today.
Environ 42 des patients avaient un T score au col fémoral inférieur à 2,5 et 45 des patients avaient un T score au col fémoral supérieur à 2,5.
Approximately 42 of patients had a femoral neck BMD T score below 2.5 and approximately 45 of the patients had a femoral neck BMD T score above 2.5.
Alors mettez vos bras en l'air et fléchissez vos biceps.
So put your arms back up and flex your bicep.
Mon second exercice préféré m'a permis de sculpter mes biceps...
Second best exercise that helped me get the split...
Ce sont donc mes 3 exercices préférés pour les biceps.
So those are my top 3 exercises for biceps.
La fibre musculaire d'un biceps peut contenir plus de sarcomères.
A muscle cell from a biceps may contain 100,000 sarcomeres.
C'est le premier exercice... avec lequel j'ai commencé... pour les biceps.
All I did was pullups, this was the first exercise I started for biceps.
Parce qu'avant, mes biceps étaient très ronds, avec les tractions en pronations.
Because my biceps used to be really round from the pullups.
Car dans cette position, vous réalisez un travail isométrique sur les biceps.
Because you're up in this position, you're basically doing isometrics for biceps.
En septembre 2002, Layfield souffrait d'une blessure au biceps gauche lors d'un house show.
In September 2002, Layfield suffered a torn left biceps at a house show.
Et...aujourd'hui je vous fais un tutoriel sur mes 3 exercices favoris pour les biceps !
And today I'm gonna bring you a tutorial on top 3 exercises for biceps!
Cela exerce beaucoup de tension sur votre biceps... une des meilleures choses pour le volume.
It puts a lot of strain on your bicep, one of the best things for growth.
Vous pourriez en battre quelques uns encore, dit Jackson en palpant les biceps de mon ami.
You could do some of them over now, said Jackson, feeling my friend's upper arm.
Quand vous vous maintenez comme ça, ce sont vos biceps qui tiennent votre corps tout entier.
When you're hanging like this, it's your biceps holding your whole body up here.
Bien, j'ai des biceps assez gros, et on me demande souvent comment j'ai fait pour les avoir.
Alright, so I have pretty big biceps, so everyone's always asking me about how I got them.
Vous savez, les gens disent souvent que les tractions en supination sont les meilleures pour les biceps ?
You know how everyone tells you that chinups are the best for your biceps?
Parmi les concurrents Mr. Coiffure, Gros Biceps, Sucette à la Violence (photo) et le Nain de la Naqba.
Among the contenders are Hairstyle Man, Big Bicep Guy, Popsicle of Violence Guy (pictured), and the Naqba Dwarf.
Le quadriceps se compose de quatre muscles le droit fémoral, le vaste médial, le vaste intermédiaire et le vaste latéral.
The quadriceps is made up of four muscles the rectus femoris, the vastus medialis, the vastus intermedius and the vastus lateralis.
Par ailleurs, ce programme permettra de promouvoir deux pro grammes déjà existants le programme BICEPS et le programme ESPRIT.
Above all she stresses, and here I agree with her, that we need to have very strict controls and be very much aware of the dangers and have very comprehensive safeguards.
AK Et bien, c'était un peu difficile, parce que tout ce que j'avais pour travailler, c'était un biceps et un triceps.
AK Well, it was a little difficult, because all I had to work with was a bicep and a tricep.
Une augmentation 5,4 au fémur total et de 4,3 au col fémoral a été observé sous Aclasta, en comparaison au placebo durant les 24 mois.
Treatment with Aclasta resulted in an increase in BMD of 5.4 at the total hip and 4.3 at the femoral neck over 24 months as compared to placebo.
A l inclusion, le T score moyen de la densité minérale osseuse au rachis et au col fémoral était respectivement de 2,2 DS et 2,1 DS.
Baseline spinal and femoral neck bone mineral density mean T scores were 2.2 and 2.1, respectively.
Les complications à type de saignements les plus fréquentes étaient associées à des techniques cardiaques invasives (liées au PAC ou au site de ponction artériel fémoral).
The most common bleeding complications were associated with cardiac invasive procedures (CABG related or at femoral artery access site).
La seule raison pour laquelle ils portent des vêtements sans manches c'est parce que leurs biceps et leurs triceps et tous les autres ceps déchirent les manches.
The only reason they wear sleeveless is because their muscular biceps and triceps and all the other ceps totally rip apart sleeves.
Dans une analyse a posteriori chez des patientes issues des études SOTI et TROPOS combinées, patientes ayant des DMO initiales lombaire et ou du col fémoral correspondant à des valeurs
26.5 with placebo).
Ah! oui ce doit être le bon vieux Jim dis je, voilà des années qu'il devrait avoir son doctorat, s'il avait eu autant de cervelle que de biceps.
Ah! it must have been dear old Jim, said I. He should have been a doctor years back, if his brains had been as strong as his arm.
Il a un soleil rouge et noir sur le biceps gauche (qui sert à couvrir un tatouage de requin musclé qui rappelle les ), une étoile sur son biceps droit avec plusieurs étoiles plus petites en dessous, deux crânes portant des bandanas décorés de fleurs et de cœurs, avec un tatouage d'une croix sur l'avant bras gauche, et un autre tatouage de parchemin enroulé avec les mots .
Copeland has several tattoos a red and black sun on his left upper biceps, which covers a tattoo of a muscular shark which resembled the Street Sharks a star on his right upper biceps with several smaller stars and two skulls wearing bandanas, adorned with flowers and hearts, below said star tattoo a tattoo of a cross on his left forearm and another tattoo of a scroll like piece of paper adorned with the words Rise Above .
L augmentation moyenne de la DMO entre 18 et 24 mois était respectivement de 1,4 , 1,2 et 1,6 au niveau du rachis lombaire, de la hanche totale et du col fémoral.
The mean increase in BMD from 18 to 24 months was 1.4 , 1.2 , and 1.6 at the lumbar spine, total hip and femoral neck, respectively.
Il a recommencé plusieurs fois c'était un fauteuil roulant manuel à trois roues, ce qui veut dire qu'il était en train d'utiliser ses puissants biceps pour se pousser dans la montée.
He repeated several times it was a three wheeled manual wheelchair, which means he was using his strong biceps to push himself up the gradient.
A 24 mois, l augmentation moyenne de la DMO par rapport à l inclusion, au niveau du rachis lombaire, de la hanche totale et du col fémoral était respectivement de 10,5 , 2,6 et 3,9 .
At 24 months, the mean increase from baseline in lumbar spine, total hip and femoral neck BMD was 10.5 , 2.6 and 3.9 respectively.
Chez les patients traités avec tériparatide, la DMO au niveau du rachis lombaire, de la hanche totale et du col fémoral a augmenté respectivement de 1,7 , 0,9 et 0,4 entre 18 et 24 mois.
In patients treated with teriparatide, lumbar spine, total hip and femoral neck BMD increased between 18 and 24 months by an additional 1.7 , 0.9 , and 0.4 , respectively.
6 Efficacité clinique L ostéoporose est définie par une DMO au rachis ou au col fémoral inférieure d au moins 2,5 écart type par rapport à la valeur moyenne d une population normale jeune.
Clinical efficacy Osteoporosis is defined as BMD of the spine or hip 2.5 SD or more below the mean value of a normal young population.
Quand j'ai fait ça, il me fallait utiliser mon biceps pour fermer la main, utiliser mon triceps pour l'ouvrir, cocontracter encore pour faire fonctionner le coude, TK C'était donc un peu lent?
When I did that, I had to use my bicep to get the hand to close, use my tricep to get it to open, cocontract again to get the elbow to work again. TK So it was a little slow?
Effets sur la densité minérale osseuse (DMO) Dans l étude HORIZON RFT, le traitement par Aclasta a significativement augmenté la DMO au fémur total et au col fémoral comparé au placebo, à toutes les mesures.
Effect on bone mineral density (BMD) In the HORIZON RFT study Aclasta treatment significantly increased BMD at the total hip and femoral neck relative to treatment with placebo at all timepoints.
Et même si vous tournez.... si vous tournez comme ça durant tout l'exercie. Ok, donc, moi j'attraperais la barre et je tournerais, ça vous donnera de l'élan et exercera encore plus de tension sur vos biceps.
I would grab on and spin, that give you more momentum and that puts even more pressure on your bicep.
FORSTEO a entrainé une augmentation de la DMO au niveau de la hanche totale (3,6 ) comparativement à l alendronate (2,2 ) (p 0,01), de même que pour la DMO au col fémoral (3,7 ) comparativement à l alendronate (2,1 ) (p 0,05).
FORSTEO increased BMD at the total hip (3.6 ) compared with alendronate (2.2 ) (p 0.01), as well as at the femoral neck (3.7 ) compared with alendronate (2.1 ) (p 0.05).
Sur une période de 3 ans l augmentation de la DMO du groupe Aclasta par rapport au groupe placebo a été de 6,7 au rachis lombaire, de 6,0 au fémur total, de 5,1 au col fémoral et de 3,2 au radius distal.
Treatment with Aclasta resulted in a 6.7 increase in BMD at the lumbar spine, 6.0 at the total hip, 5.1 at the femoral neck, and 3.2 at the distal radius over 3 years as compared to placebo.
Pour des expositions situées en dessous des expositions cliniques, les modifications consistaient en un épaississement irrégulier du cartilage de croissance fémoral, en un déficit cellulaire de la moelle osseuse à proximité du cartilage de croissance altéré, et des altérations de la composition de la dentine.
Changes consisted in irregular thickening of the femoral growth plate, hypocellularity of the bone marrow next to the altered growth plate and alterations of the dentin composition.

 

Recherches associées : Nerf Fémoral - Pouls Fémoral - Biceps Brachial - Biceps Humérus - Biceps Crural - Ancre Biceps - Flexion Du Biceps - Musculus Biceps Crural - Musculus Biceps Brachial - Tendon Du Biceps - Flexion Du Biceps - M. Biceps Brachial - Tendon Du Biceps Recollement