Traduction de "bocal à conserves" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Conserves - traduction : Conserves - traduction : Conserves - traduction : Bocal à conserves - traduction : Conserves - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les conserves doivent être entreposées dans un bocal à fermeture hermétique. | Preserves must be stored in a jar with an airtight seal. |
| N'oubliez pas votre bocal. | Don't forget your cup. |
| Je ne parviens pas à ouvrir ce bocal. | I can't open this jar. |
| Bocaux à conserves | Men's or boys' singlets and other vests, underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles |
| Bocaux à conserves | Other bed linen, printed |
| Un poisson dans un bocal! | You mean a fish in a bowl of gold. That's what I said. |
| Tout le monde a besoin d'un bocal à poisson. | Everybody needs a fishbowl. |
| Où metelle ses choses, dans un bocal à poissons ? | Where does she keep that stuff, in a goldfish bowl? |
| J'aimerais te rentrer dedans avec un bocal à poissons! | Tired little boyfriend. Someday I'll be lucky and run into you when I'm carrying a bowl of goldfish. |
| Préparations et conserves de thons et de listaos (à l'exclusion des préparations et conserves de filets dénommés longes , des préparations et conserves à l'huile végétale et des préparations et conserves de thons ou de listaos hachés) | Solid fixed vegetable fats and oils and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified, in immediate packings of 1 kg, n.e.s. (excl. for technical or industrial uses and crude fats and oils) |
| bocaux à conserves en verre | artificial flowers |
| Préparations et conserves de sardines entières ou en morceaux (à l'exclusion des préparations et conserves de sardines hachées ainsi que des préparations et conserves à l'huile d'olive) | Crude fixed vegetable fats and oils and their fractions, for technical or industrial uses (excl. for production of foodstuffs for human consumption, soya bean, groundnut, olive, palm, sunflower seed, safflower, cotton seed, coconut, palm kernel, babassu, rape, colza and mustard, linseed, maize, castor, tung, sesame, jojoba, oiticica, myrtle, Japan wax and tobacco seed oil) |
| Préparations et conserves d'anchois (à l'exclusion des préparations et conserves d'anchois entiers ou en morceaux) | Animal or vegetable fats and oils and their fractions, boiled, oxidised, dehydrated, sulphurised, blown, polymerised by heat in vacuum or in inert gas or otherwise chemically modified (excl. those of heading 1516 and linoxyn (oxidised linseed oil)) |
| Le poisson rouge nage dans son bocal. | The goldfish swim in his jar. |
| Le couvercle se visse sur le bocal. | The lid screws onto the jar. |
| Nom d'un bocal de cornichons, qui êtesvous ? | Try to shrink your head? No, pinky, |
| Anna, sors le bocal de mûres noires. | Anna, get down the jar of blackberries. |
| Comme un bocal d'or dans un poisson? | I won't be a bowl in a gold of fish. |
| Vous savez que rien n'est possible dans un bocal à poissons . | What does this fish know? You know, nothing is possible in this fishbowl. |
| Préparations et conserves d'anchois entiers ou en morceaux (à l'excl. des préparations et conserves d'anchois hachés) | Prepared or preserved anchovies, whole or in pieces (excl. minced) |
| Préparations et conserves d'anchois entiers ou en morceaux (à l'exclusion des préparations et conserves d'anchois hachés) | Vegetable fats and oils and their fractions, partly or wholly hydrogenated, inter esterified, re esterified or elaidinised, whether or not refined, in immediate packings of 1 kg (excl. hydrogenated castor oil (opal wax) and further prepared) |
| Il restait peu de sucre dans le bocal. | There was little sugar left in the pot. |
| un bocal de Japonais et un poisson oublié. | A bowl of Japanese men and a forgotten goldfish. |
| Préparations et conserves de poissons (à l'excl. des préparations et conserves de poissons entiers ou en morceaux) | Prepared or preserved fish (excl. whole or in pieces) |
| Préparations et conserves de saumons (à l'exclusion des préparations et conserves de saumons entiers ou en morceaux) | Crude fixed vegetable oils, fluid, mixed, inedible, n.e.s., for technical or industrial uses (excl. for production of foodstuffs for human consumption) |
| Préparations et conserves de saumons entiers ou en morceaux (à l'excl. des préparations et conserves de saumons hachés) | Prepared or preserved salmon, whole or in pieces (excl. minced) |
| Préparations et conserves de harengs entiers ou en morceaux (à l'excl. des préparations et conserves de harengs hachés) | Prepared or preserved herrings, whole or in pieces (excl. minced) |
| Préparations et conserves de maquereaux entiers ou en morceaux (à l'excl. des préparations et conserves de maquereaux hachés) | Prepared or preserved mackerel, whole or in pieces (excl. minced) |
| Préparations et conserves de saumons entiers ou en morceaux (à l'exclusion des préparations et conserves de saumons hachés) | Tung, jojoba and oiticica oils, myrtle and Japan wax and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified |
| Il y a peu de lait dans le bocal. | There is little milk in the jar. |
| Avec la plus exclusive des amendes dans mon bocal | Avec la plus exclusive des amendes dans mon bocal |
| Un homme oublié et un bocal de poissons japonais. | All you have to get is one forgotten man and a bowl of Japanese goldfish. What? |
| Un homme oublié et un bocal de poissons japonais ! | I said, a forgotten man and a bowl of Japanese goldfish. |
| Préparations et conserves de sardines entières ou en morceaux, à l'huile d'olive (à l'exclusion des préparations et conserves de sardines hachées) | Tobacco seed oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified (excl. for technical or industrial uses and crude) |
| Préparations et conserves de filets dénommés longes de thons et de listaos (à l'exclusion des préparations et conserves à l'huile végétale) | Vegetable fats and oils and their fractions, whether or not refined (excl. chemically modified) for technical or industrial uses (excl. for the manufacture of foodstuffs crude fats and oils soya bean, peanut, olive, palm, sunflower, safflower, cotton seed, coconut, palm kernel, babassu, rubsen, mustard seed, linseed, maize germ, castor, tung, sesame, jojoba or oiticica oil myrtle wax, japan wax and tobacco seed oil) |
| Les Conserves d'Antan . | Old world Preserves . |
| Drôles de conserves ! | A speciality. |
| Dans ce cas, la cuisson des conserves à l'eau bouillante est adaptée aux conserves qui sont déjà assez acides. | In this case, boiling water canning is for canning things that are already pretty acidic. |
| Préparations et conserves de poissons du genre Euthynnus, entiers ou en morceaux (à l'exclusion des préparations et conserves de filets dénommés longes , des préparations et conserves de poissons hachés ainsi que des préparations et conserves de listaos de l'espèce Euthynnus (katsuwonus) pelamis) | Vegetable fats and oils and their fractions, partly or wholly hydrogenated, inter esterified, re esterified or elaidinised, whether or not refined, in immediate packings of 1 kg or in another form (excl. fats and oils and their fractions, further prepared, hydrogenated castor oil and subheading 15162095 and 15162096) |
| Préparations et conserves de bonites (Sarda spp.), entières ou en morceaux (à l'exclusion des préparations et conserves de bonites hachées) | Solid fixed vegetable fats and oils and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified, in immediate packings of 1 kg, n.e.s. (excl. for technical or industrial uses and crude fats and oils) |
| Préparations et conserves de salmonidés (à l'exclusion des préparations et conserves de salmonidés entiers ou en morceaux et de saumons) | Fixed vegetable oils, fluid, mixed, inedible, n.e.s., for technical or industrial uses (excl. crude oils and for production of foodstuffs for human consumption) |
| Il conviendrait de remplacer conserves de tomates par tomates en conserves et en bocaux . | Tomato preserves should be replaced by canned and bottled tomatoes . |
| Cette vie en bocal est tout ce dont j'ai besoin. | This fishbowl life is all I need. |
| Une boîte de conserves. | A busy can. |
| Elle fait des conserves. | She's preserving. |
Recherches associées : Bocal Vide - Bocal Scellé - Conserves Fraises - Conserves Alimentaires - Bocal De Conserve - Couvercle Du Bocal - Bocal En Verre - Conserves De Viande - Conserves De Poissons - Conserves De Légumes
