Traduction de "boeuf haché maigre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Du boeuf haché avec un oeuf poché pour 30 cents. | Corned beef hash and poached eggs for 30 cents. |
1 oignon haché | Onion 1 chopped |
pur bœuf haché | minced pure beef |
Boeuf. | Beef. |
Enregistrer le mot de passe LanManager haché | Store LanManager hashed password |
Boeuf coréen! | Korean beef! |
C'est du boeuf. | This is ox. |
Comme un boeuf ? | Like a damned ox? |
Mais s il est connu que le boeuf était auparavant sujet à frapper, et que son maître ne l ait point surveillé, ce maître rendra boeuf pour boeuf, et aura pour lui le boeuf mort. | Or if it is known that the bull was in the habit of goring in the past, and its owner has not kept it in, he shall surely pay bull for bull, and the dead animal shall be his own. |
Mais s il est connu que le boeuf était auparavant sujet à frapper, et que son maître ne l ait point surveillé, ce maître rendra boeuf pour boeuf, et aura pour lui le boeuf mort. | Or if it be known that the ox hath used to push in time past, and his owner hath not kept him in he shall surely pay ox for ox and the dead shall be his own. |
Maigre consolation. | Well, that's some consolation. |
Trop maigre | He's too thin. |
Au lieu du boeuf | Instead of beef. |
Du boeuf de Yonezawa? | Yonezawa beef? |
C'est du vrai boeuf. | It's real ox. |
Combien coûte le boeuf? | How much is the beef? |
Fais parler le boeuf. | Make the ox talk. |
Pied de teen haché au large en centre ville par cleaver | Teen's foot chopped off in city center by cleaver |
Continuer jusqu'à ce que la totalité de l'échantillon soit haché homogénéisé. | Continue this process until the entire sample has been minced homogenised. |
Ce petiot maigre! | That lean, little creature! |
Tommaso, toi maigre. | Tommaso, you bonehead, you have to get married... get married! |
Maigre, sale et... | Thin and dark and... |
Si le boeuf d un homme frappe de ses cornes le boeuf d un autre homme, et que la mort en soit la suite, ils vendront le boeuf vivant et en partageront le prix ils partageront aussi le boeuf mort. | If one man's bull injures another's, so that it dies, then they shall sell the live bull, and divide its price and they shall also divide the dead animal. |
Si le boeuf d un homme frappe de ses cornes le boeuf d un autre homme, et que la mort en soit la suite, ils vendront le boeuf vivant et en partageront le prix ils partageront aussi le boeuf mort. | And if one man's ox hurt another's, that he die then they shall sell the live ox, and divide the money of it and the dead ox also they shall divide. |
L'environnement haché par les coupes de bois et la déforestation par hypertypo | woods cut deforestation cut chopped environment by hypertypo |
Son discours était haché, comme sous l'effet d'un contrôle rigoureux et permanent. | His speech was clipped, as if under continuous rigorous control. |
Il était atrocement maigre. | He was painfully skinny. |
Elle était douloureusement maigre. | She was painfully skinny. |
Elle était atrocement maigre. | She was painfully skinny. |
Il était horriblement maigre. | He was awfully skinny. |
La paie est maigre. | The pay is meager. |
Vous êtes trop maigre. | You're too skinny. |
Tu es trop maigre. | You're too skinny. |
Trop maigre, c'est quoi ? | How thin is too thin? |
C était un maigre souper. | It was a meagre supper. |
Tu es bien maigre. | Say, baby, you've gotten kind of thin lately. |
Elle est trop maigre. | She's too bony. |
Maigre et sale, hein ? | Thin and dark, huh? |
Nous mangeâmes notre boeuf en silence. | We ate our beef in silence. |
Jang Mi, tu t'occupes du boeuf. | Jang Mi, you cook the beef. |
Le boeuf coréen est vraiment différent. | Definitely, Korean beef is different. |
Hoengseong ville célèbre pour son boeuf | Hoengseong famous town for Korean beef |
Rôti de boeuf pour Black Friday. | Black Friday for roast beef. |
Après hachage, mélanger très soigneusement le tabac haché et prélever un échantillon représentatif. | After chopping, mix the chopped leaves thoroughly and withdraw a representative sample. |
La femme à barbe épouse l'homme imberbe Le gros la maigre, et la maigre le gras | Bearded ladies wed beardless men Fat the thin, thin the fat |
Recherches associées : Boeuf Haché - Boeuf Haché - Haché Maigre - Boeuf Maigre - Steak De Boeuf Haché - Boeuf - Maigre