Traduction de "bouteilles cassées" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Bouteilles cassées - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Des bouteilles en plastique cassées.
Broken plastic bottles.
Un Erythréen attaqué et blessé par deux Israéliens avec des bouteilles cassées et un couteau
Injury of Eritrean man attacked by two Israelis holding broken bottles and a knife.
De celui qui est au fond, près des lattes il en reste encore vingt cinq bouteilles, toutes les autres ont été cassées dans ma chute.
Some of that at the bottom, near the laths. There are twenty five bottles of it left all the rest were broken by my fall.
Cassées.
I'm afraid they're busted, boss.
Au milieu des heurts entre policiers en uniforme et manifestants, ce rempart de fortune de bois et de plastique a été frappé par des pierres et des bouteilles cassées.
Amidst the clash of uniformed officials and protesters, this cheap bulwark of wood and plastic was battered by stones and broken bottles.
Dépendances cassées réparées
Repaired broken dependencies
Il les a cassées.
He broke them.
Tes lunettes sont cassées.
Your glasses are broken.
Vos lunettes sont cassées.
Your glasses are broken.
Voyez ces branches cassées.
He's been through here. Look at these broken branches.
Oh ! Elles sont cassées.
They're broken.
Je répare les radios cassées.
I fix broken radios.
Ces tasses sont toutes cassées.
These cups are all broken.
(Nouveau bruit de vitres cassées.)
(Sounds of more broken glass.)
Pour guider tes ailes cassées
To guide your broken wings
Il a les pattes cassées.
He's broke his leg, that's what he did!
Elles sont cassées, M. Werner.
Oh, Mr. Werner, I'm afraid they're broken.
Bouteilles fraîches, Magnum frais, bouteilles d'or
Il y a des Bouteilles de Ciroc, de magnums et du champagne
300 000 hanches cassées chaque année.
300,000 broken hips per year
Mon père répare des chaises cassées.
My father fixes broken chairs.
Quel genre de ces planches cassées
What kind of these broken boards
Le matin suivant, kotjus_sova a pris des photos du lendemain de fête et les a publiées sur la communauté moya_moskva (Mon Moscou) 10 30 AM le dimanche, rue Shipilovskaya à Moscou, beaucoup de bouteilles de bière cassées .
In the morning, LJ user kotjus_sova took a few pictures of the aftermath of the celebrations and posted them in the moya_moskva (My Moscow) LJ community 10 30 AM on Sunday, Shipilovskaya St. in Moscow, lots of broken beer bottle glass.
La réparation des dépendances cassées a échoué
Repairing broken dependencies failed
Non, ses pattes ne sont pas cassées.
No, his leg's all right, Dink.
Lentilles, séchées, écossées, même décortiquées ou cassées
Dried, shelled lentils, whether or not skinned or split
Lentilles, séchées, écossées, même décortiquées ou cassées
Fresh or chilled salad beetroot, salsify, radishes and similar edible roots (excl. carrots, turnips, celeriac and horse radish)
Bouteilles.
Bottles.
Bouteilles.
Bottles. Bones.
Bouteilles
Other men's or boys' garments
Bouteilles
Conical bed nets solely containing yarns of multi filament polyesters
Ces molécules sont constamment recombinées, cassées, et recombinées.
They are the stuff that things are made of. Atoms are grouped together in different ways to form molecules.
Les lances cassées sont dispersées dans les rues,
Broken spears line the streets,
Bouteilles Primus
Primus bottles 2 10 20
12 bouteilles.
Twelve bottles.
Bouteilles, chiffons.
Bottles, rags.
57 bouteilles.
57 bottles.
20 bouteilles!
20 bottles!
5 bouteilles.
Five bottles
Mais rafistoler des choses cassées ne dure qu'un temps.
But patching broken things can work for only so long.
Il a deux côtes cassées et un poumon perforé.
He has two broken ribs and a punctured lung.
Ma mère m'a dit ne pas d'acheter celles cassées.
My mom told me not to buy broken ones.
Commandons deux bouteilles.
Let's order two bottles.
Videz les bouteilles !
And share the bottle.
Dépêchezvous... Tes bouteilles ?
Hurry or there won't be a thing left...
Casier à bouteilles
Cage, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP)

 

Recherches associées : Parties Cassées - Dents Cassées - Lentilles Cassées - Bouteilles Composites - Porte-bouteilles - Rinse Bouteilles - Bouteilles D'alcool - Quelques Bouteilles - Elles Sont Cassées - Lentilles Rouges Cassées - Les Palettes Cassées - Convoyeur à Bouteilles - Soupape Pour Bouteilles - Cas De Bouteilles