Traduction de "brevets d'addition" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Brevets d'addition - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| contenant des sucres d'addition | Roasted almonds and pistachios |
| en produits de polymérisation d'addition | Linear alkylbenzenes |
| en produits de polymérisation d'addition | Containing hydrochlorofluorocarbons (HCFCs), whether or not containing perfluorocarbons (PFCs) or hydrofluorocarbons (HFCs), but not containing chlorofluorocarbons (CFCs) |
| Cochez ceci pour utiliser l'opérateur d'addition. | Check this to use addition operator. |
| Considérons cet exemple de l'opérateur d'addition. | As an example, consider the addition operator. |
| ne contenant pas de sucres d'addition | 0 EA MAX 20,7 ADFM |
| ne contenant pas de sucres d'addition | Tomatoes, whole or in pieces |
| ne contenant pas de sucres d'addition | Mushrooms and truffles, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid |
| Pratiquons quelques uns de ces problèmes d'addition. | Let's do a bunch more of these addition problems. |
| Diverses autres réactions d'addition sont aussi connues. | Various other addition reactions are also known. |
| La propriété distributive de la multiplication ou d'addition? | Distributive property of multiplication over addition? |
| Méthode d'addition des coûts pouvant être associés aux maladies. | The effects of accidents may be ill health or injury, damage to |
| d'une teneur en sucres d'addition excédant 30 en poids | Of tropical fruit |
| d'une teneur en sucres d'addition excédant 30 en poids | In immediate packings of a net content exceeding 1 kg |
| d'une teneur en sucres d'addition excédant 30 en poids | Of less than 4,5 kg |
| Brevets | The Parties shall comply with the Geneva Act of the Hague Agreement Concerning the International Registration of Industrial Designs of 1999. |
| BREVETS | Article 86 |
| Brevets | A procuring entity shall promptly inform participating suppliers of the entity's contract award decisions and, on the request of a supplier, shall do so in writing. |
| Brevets | Copyright and related rights |
| d'une teneur en sucres d'addition n'excédant pas 30 en poids | With a sugar content exceeding 30 by weight |
| d'une teneur en sucres d'addition n'excédant pas 30 en poids | Roasted almonds and pistachios |
| d'une teneur en sucres d'addition n'excédant pas 30 en poids | Cranberries (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis idaea) |
| Pourcentage des litiges concernant les brevets impliquant des brevets logiciels | The language patent lawyers use is almost the opposite. |
| 3.7 Brevets | 3.7 Patents |
| 4.4 Brevets | 4.4 Patents |
| 5.4 Brevets | 5.4 Patents |
| AUTRES BREVETS | ALTERNATIVE CERTIFICATION |
| 480.000 brevets européens ont été délivrés par l Office européen des brevets. | 480,000 European patents have been issued by the European Patent Office. |
| Voici le mécanisme d'addition en marche, imaginez donc cette machine gigantesque. | This is the adding mechanism in action, so you imagine this gigantic machine. |
| Je pense que tu es prêt à faire les exercices d'addition | What is |
| Je pense que vous êtes prêts pour aborder les problèmes d'addition ! | I think you might be ready to tackle the addition problems. |
| Les détenteurs de brevets, les inventeurs qui développent de nouveaux médicaments déposent des brevets pour ces inventions, mais rendent ces brevets disponibles pour la Communauté de Brevets pour les Médicaments. | Patent holders, inventors that develop new medicines patent those inventions, but make those patents available to the Medicines Patent Pool. |
| Tout cela s'accorde parfaitement avec les règles habituelles d'addition et de soustraction. | And if we start there and we subtract 2 we should get back to 3. And we see that happens. |
| Office des brevets | Norwegian Patent Office |
| Agents en brevets | Linoleum, whether or not cut to shape |
| est essentiellement un tribunal pour les brevets, pour les audiences sur les brevets. | Transcript version 2.2 by Martin Karlsson. Licensed under CC BY 3.0 |
| Ensuite, il y a les brevets européens délivrés par l'Office européen des brevets. | The second possibility that will continue to exist is the European patent granted by the European Patent Office. |
| d'une valeur excédant 30 par 100 kg poids net, contenant des sucres d'addition | With a sugar content exceeding 13 but not exceeding 30 by weight |
| d'une valeur excédant 18 par 100 kg poids net, contenant des sucres d'addition | Peanut butter |
| d'une valeur excédant 30 par 100 kg poids net, contenant des sucres d'addition | Almonds and pistachios |
| d'une valeur excédant 18 par 100 kg poids net, contenant des sucres d'addition | With a sugar content exceeding 15 by weight |
| Déchets, rognures et débris de matières plastiques (sauf en produits de polymérisation d'addition) | Herbicides based on derivatives of urea, uracil or of sulphonylurea, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles |
| En vertu du règlement relatif à l'établissement d'un brevet communautaire, les brevets délivrés par l'Office européen des brevets peuvent acquérir le statut de brevets communautaires. | By virtue of the Community patent regulation, patents delivered by the European Patent Office in Munich may become Community patents. |
| Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, il est important que vous ayez souligné la coexistence des brevets nationaux, des brevets européens et des brevets communautaires. | Mr President, Commissioner, it is important that you emphasised the coexistence of the national patents, European patents and Community patents. |
| Dispositions relatives aux brevets | Provisions on patents |
Recherches associées : Taux D'addition - Point D'addition - Coût D'addition - Temps D'addition - Ordre D'addition - Certificat D'addition - Procédé D'addition - Quantité D'addition - Produit D'addition - Réaction D'addition - Entonnoir D'addition - Procédé D'addition - Puissance D'addition - Effet D'addition
