Traduction de "brosser" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Vous devez vous brosser | In addition, dry mouth could have a damaging effect on teeth and |
| Lui brosser les cheveux? | Brush his hair? |
| Nous pourrions le brosser. | What about rubbing it with butter, sir? |
| Laissezmoi Ia brosser, monsieur ! | I'II see to it for you, sir. |
| J'aimerais me brosser les dents. | I'd like to brush my teeth. |
| Je veux brosser mes dents. | I said I want to brush my teeth. |
| Taro, va te brosser les dents. | Taro, go and brush your teeth. |
| Je dois me brosser les dents. | I have to brush my teeth. |
| Tom doit se brosser les dents. | Tom has to brush his teeth. |
| Il sait comment se brosser les dents. | He knows how to brush his teeth. |
| Tom commença à se brosser les dents. | Tom began to brush his teeth. |
| Je viens de me brosser les dents. | I just brushed my teeth. |
| N'oublie pas de te brosser les dents. | Remember to brush your teeth. |
| N'oubliez pas de vous brosser les dents. | Remember to brush your teeth. |
| Tu viens de te brosser les dents. | You just brushed your teeth. |
| J aime me brosser les dents avec ce dentifrice. | I like to brush my teeth with this toothpaste. |
| Tom a commencé à se brosser les dents. | Tom began to brush his teeth. |
| Pour me dire de me brosser les dents ! | To tell me not to forget to brush my teeth before bed! |
| Tu t'es souvenue de te brosser les cheveux. | You did remember to brush your hair tonight. |
| Tu devrais te brosser les dents après chaque repas. | You should brush your teeth after every meal. |
| Vous devriez vous brosser les dents après chaque repas. | You should brush your teeth after every meal. |
| Les patients doivent se brosser soigneusement les dents deux | Patients should brush their teeth thoroughly twice daily and have regular dental examinations. |
| J'aimerais vous brosser rapidement la genèse de ce texte. | I would just like to briefly outline the background. |
| Vous avez intérêt à brosser vos dents avant ça! | You'd better brush your teeth properly (before filming the kiss scene). |
| Je dois lui brosser les cheveux tous les soirs. | He makes me brush its hair every evening. |
| Estu vraiment en train de te brosser les dents ? | Are you sure you're brushing your teeth? |
| Lui faire se brosser les dents tous Ies jours... | AII that business about making Davey brush his teeth every day... |
| Viens, sortons d'ici J'ai besoin de me brosser les dents | Well, come on, let's get out of here. My teeth need cleaning. |
| Tu es toujours en train de te brosser les dents. | You're always in that bathroom brushing your teeth. |
| Je pense que je vais aller me brosser les dents. | I think I'll go and brush my teeth first. |
| Maintenant je rentre chez moi, je vais faire brosser mes bottes par Planchet, et quand il aura fini, je vous l'enverrai si vous voulez pour brosser vos souliers. | I will now go up into my apartment. I will make Planchet brush my boots and when he has done, I will, if you like, send him to you to brush your shoes. |
| Donc allez vous brosser les dents et utiliser du fil dentaire. | So go brush and floss your teeth. |
| Dans les écoles, je dis aux enfants de se brosser les dents. | In the schools I ve been talking to the kids about brushing their teeth. |
| Il faut se brosser les dents au moins deux fois par jour. | You should brush your teeth at least twice a day. |
| Hier soir, je suis allé au lit sans me brosser les dents. | Last night, I went to bed without brushing my teeth. |
| Hier soir, je suis allée au lit sans me brosser les dents. | Last night, I went to bed without brushing my teeth. |
| J'ai pour principe de me brosser les dents avant d'aller au lit. | I make it a rule to brush my teeth before I go to bed. |
| Après tout, il n'y a aucun inconvénient à se brosser les dents ! | After all, there is no downside to brushing your teeth! |
| Il y a un inconvénient au fait de se brosser les dents. | There is a downside to brushing teeth. |
| Les patients doivent se brosser soigneusement les dents deux fois par jour et | Patients should brush their teeth thoroughly twice daily and have regular dental examinations. |
| Il se contente de brosser un tableau défaitiste, sans rien offrir de positif. | It offers only a defeatist agenda, not one of a positive nature. |
| Il se hâta de brosser son habit et de descendre, il était en retard. | He made haste to brush his coat and to go downstairs he was late. |
| Vous me laisserez fourbir vos éperons, brosser votre hoqueton, épousseter vos bottes de cheval. | You will let me polish your spurs, brush your doublet, dust your riding boots. |
| Les patients doivent se brosser soigneusement les dents deux fois par jour et avoir | Patients should brush their teeth thoroughly twice daily and have regular dental examinations. |
| Je recommande de te brosser les dents, de dire tes prières, et d'aller au lit. | Then recommend you brush teeth, say prayers and go to bed. |
Recherches associées : Brosser-off - Brosser Ensemble - Le Brosser - Brosser Un Tableau - Brosser Mes Dents - Brosser Les Dents - Brosser Les Dents - Brosser Le Plancher - Machine à Brosser - Brosser Tes Dents - Se Brosser Les Dents
