Traduction de "côte sud ouest" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Côte - traduction : Côte - traduction : Côté - traduction : Ouest - traduction : Ouest - traduction : Cote - traduction : Ouest - traduction : Ouest - traduction : Cote - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
de la Côte Vertu Ouest Sortie Côte Vertu Sud 1510, boul. | Origin of name This station is named for the chemin de la Côte Vertu. |
Le pouvoir est passé de la côte est à la côte ouest, puis au sud. | Power in America shifted first from the East Coast to the West Coast, and then to the South. |
Goa est un État de la côte sud ouest de l'Inde. | Goa is a state located in the West India region of the Konkan, it is bounded by the state of Maharashtra to the north, and by Karnataka to the east and south, while the Arabian Sea forms its western coast. |
Géographie Naha se trouve sur la côte sud ouest de l'île d'Okinawa. | Naha is a city on the East China Sea coast of the southern part of Okinawa Island, the largest of Okinawa Prefecture. |
De Côte d'Ivoire sont venus surtout des Akans (sud est, 48 ), puis des Mandé (nord ouest, 24 ) et des Krou (sud ouest, 20 ). | From within Ivory Coast, the migration pattern was dominated by Akan (South east, 48 ), then Mandé (North west, 24 ) and Krou (South west, 20 ). |
Les Noongar (également épelé Nyungar Nyoongar) sont un peuple aborigène australien qui vit dans la région sud ouest de l'Australie Occidentale entre Geraldton sur la côte ouest et Esperance sur la côte sud. | The Noongar ( alternatively spelt Nyungar, Nyoongar, Nyoongah, Nyungah, or Noonga) are an Indigenous Australian people who live in the south west corner of Western Australia, from Geraldton on the west coast to Esperance on the south coast. |
Ce lien fut étendu jusqu'à la côte sud ouest de l'Irlande, à Cork en 1863. | This link was extended to the south western shore of Ireland, at Cork in 1863. |
Busselton ( habitants) est une ville située sur la côte méridionale de l'Australie Occidentale, à au sud sud ouest de Perth. | During the war Busselton was home to an Air Force training base remains of the base can still be seen today from the Busselton Bypass Road. |
Alors on recommence comme il y 20 ans avec l'Amoco, un coup sur la côte nord, un coup sur la côte sud, un coup sur la côte ouest. | So we are now experiencing the same thing that happened 20 years ago with the Amoco Cadiz a wreck on the North coast, a wreck on the South coast, a wreck on the West coast. |
Répartition Il vit sur la côte ouest de l'Amérique du Sud, du Pérou au nord du Chili. | It lives on the west coast of South America, from Lobos de Tierra Island in Peru to Pupuya Islet in Chile. |
La baie de Naples est située sur la côte sud ouest de l'Italie (province de Naples, Campanie). | The Gulf of Naples (Italian Golfo di Napoli , also called the Bay of Naples) is a c. gulf located along the south western coast of Italy (province of Naples, Campania region). |
Géographie Localisation Bordeaux est située près de la côte Atlantique, dans le Sud Ouest de la France. | In fact, a part of the city, Le Port de La Lune, was almost completely renovated. |
Ils opèrent au large de la côte sud ouest de l'Irlande et pratiquent la pêche au colin. | If we approve the request for an early vote, the vote on the motions for resolutions themselves will be taken at the next sitting, namely in September, unless of course the House decides that we should vote on them today. |
La frontière nord ouest du district suit les monts Ruahine au sud est se trouve la côte pacifique. | The district's northwest boundary runs along the top of the Ruahine Range its south east boundary is the Pacific Ocean. |
Cette fois, c'est le Sud Ouest qui a subi des ra vages sur la côte cantabrique, la côte basque et la côte landaise, avec des morts, des blessés et des familles affectées. | On average, it is available 10 hours out of the 24. The Ital ian Government has declared a state of national emer gency, and has asked the Commission in Brussels to make sufficient quantities of feedstuffs available to save livestock, including 3 million sheep and 250 000 cattle. |
Je suis de la côte Ouest. | I'm from the West Coast. |
Ça va vers la côte Ouest. | Multiple tracks headed toward the Atlantic seaboard! |
La côte qui la prolonge au sud, sur la bordure ouest de l'Afrique australe a été appelée la Basse Guinée. | Bioko Bioko is an island off the west coast of Africa in the Gulf of Guinea that is part of Equatorial Guinea. |
Tout le monde migre de la côte Est à la côte Ouest. | Everybody's moving from the East coast to the West coast. |
Sud Ouest | southwest |
Sud Ouest | South Western Area |
Ils continueront vers le sud via la France et l'Espagne au Maroc et le long de la côte ouest africaine jusqu'au Cap, en Afrique du Sud. | They will continue southbound via France and Spain to Morocco and along the African West coast until Cape Town, South Africa. |
Tom a vécu sur la côte ouest. | Tom lived on the west coast. |
Endémique en Australie Occidentale, on le trouve le long de la côte ouest jusqu'à Kalbarri au nord, et le long de la côte sud, jusqu'à Israelite Bay à l'est. | Endemic to Western Australia, it occurs along the west coast as far north as Kalbarri in the Southwest Australia savanna ecoregion, and along the south coast as far east as Israelite Bay. |
Les eaux limitées par une ligne commençant en un point situé par 52 30 nord sur la côte occidentale de l Irlande de là plein ouest jusqu à 12 00 ouest puis plein sud jusqu à 48 00 nord de là plein est jusqu à 9 00 ouest de là plein nord jusqu à la côte sud de l Irlande de là dans une direction nord le long de la côte de l Irlande jusqu au point de départ. | The waters bounded by a line beginning at a point on the west coast of Ireland at 52 30 north then due west to 12 00 west then due south to 48 00 north then due east to 9 00 west then due north to the south coast of Ireland then in a northerly direction along the coast of Ireland to the point of beginning. |
Au sud, elle est bordée par la Côte roannaise du côté est et du côté ouest par les Monts du Forez. | To the south it is bordered by the Côte roannaise , to the east and west are the Mountains of Forez. |
En novembre 1642, Tasman atterrit sur la côte ouest de l'actuelle Tasmanie, et suit le littoral sud jusqu'à l'est de l'île. | In November 1642, headeding east from Mauritius on latitude 44 and missing the south coast of the Australian continent, Tasman sighted land at what is now the west coast of the island of Tasmania, and followed the coastline along the southern shore and around to the east coast. |
Donc ça vient du sud ouest. C'est une mousson du sud ouest. | So it comes from the southwest. It's a southwest monsoon. |
Les langues kwa (gyo et gbé) sont parlées au sud est de la Côte d Ivoire, au Ghana, au Togo, au Bénin et au sud ouest du Nigéria. | The Kwa languages, often specified as New Kwa, are a proposed but as yet undemonstrated family of languages spoken in the south eastern part of Ivory Coast, across southern Ghana, and in central Togo. |
Les codes postaux de Londres sont divisés en Nord, Nord Ouest, Sud Est, Sud Ouest, Ouest et Est. | The city is split by the River Thames into North and South, with an informal central London area in its interior. |
Tout allait si bien sur la côte ouest. | We were getting along so well out west. |
Toutes les eaux limitées par une ligne commençant sur la côte de l'Amérique du Sud à 5 00 de latitude nord et suivant ce parallèle jusqu'à son intersection avec le méridien de 40 00 de longitude ouest de là, plein sud jusqu'au point d'intersection de ce méridien avec la côte brésilienne de là, dans une direction nord ouest le long de la côte de l'Amérique du Sud jusqu'au point de départ. | All waters bounded by a line starting on the coast of South America at 5 00 north latitude going in along this parallel to where it meets the meridian at 40 00 west longitude thence due south to the point where this meridian intersects the coast of Brazil thence in a northwesterly direction along the coast of South America to the starting point. |
Les eaux limitées par une ligne commençant en un point de la côte sud du Groenland situé par 44 00 ouest puis plein sud jusqu à 59 00 nord de là plein est jusqu à 27 00 ouest de là plein nord jusqu en un point du cap Savary situé par 68 30 nord de là dans une direction sud ouest le long de la côte du Groenland jusqu au point de départ. | The waters bounded by a line beginning at a point on the south coast of Greenland at 44 00 west then due south to 59 00 north then due east to 27 00 west then due north to a point at Cape Savary at 68 30 north then south westerly direction along the coast of Greenland to the point of beginning. |
Les eaux limitées par une ligne commençant en un point situé sur la côte occidentale de la France par 51 00 nord de là plein ouest jusqu à la côte de l Angleterre puis vers l ouest le long de la côte sud de l Angleterre jusqu à 2 00 ouest puis plein sud vers la côte de la France jusqu au cap de la Hague de là dans une direction nord est le long de la côte de la France jusqu au point de départ. | The waters bounded by a line beginning at a point on the west coast of France at 51 00 north then due west to the coast of England then in a westerly direction along the south coast of England to 2 00 west then due south to the coast of France at Cap de la Hague then in a north easterly direction along the coast of France to the point of beginning. |
Jolicoeur est une station sur la Ligne verte du métro de Montréal, située dans le secteur Côte Saint Paul de l'arrondissement Sud Ouest. | Jolicoeur is a station on the Green Line of the Montreal Metro rapid transit system operated by the Société de transport de Montréal (STM). |
Le parc historique national de Kaloko Honokōhau se trouve sur la côte sud ouest du Hualālai, sur le site d'une ancienne colonie hawaïenne. | The Kaloko Honokōhau National Historic Park lies on the shore west of Hualālai, over the site of an ancient Hawaiian settlement. |
Elle retrouve ensuite les clubs de la côte ouest. | I left two years later as a star. |
C'est sa première fois sur la côte ouest américaine. | This is its first time on the U.S. West Coast. |
l'économie de la côte ouest du Cumberland en dépend. | These proposals were rejected. |
Sur la côte ouest, On voit l'île au Trésor | Over on the West Coast We have Treasure Island |
Est puis sud ouest | East then south west |
15 Sud 160 Ouest | 15 south, 170 west. |
Division sud ouest Irrawaddy | South Western Irrawaddy Division |
EUROPE DU SUD OUEST | SOUTH WEST EUROPE |
Bien que moyennement fréquent dans l'ensemble des parties raisonnablement fertiles de l'Australie (côte est, sud est et sud ouest), il est rarement vu de suffisamment près pour permettre son identification. | Although moderately common in all of the reasonably fertile parts of Australia (the east coast, the south east, and the south west corner) it is seldom seen closely enough to enable identification. |
Recherches associées : Côte Sud-ouest - Côte Ouest - Sud-sud-ouest - Côte Sud - Côte Sud - Sud Ouest - Sud-ouest - Sud-ouest - Sud-ouest - Sud-ouest - Sud-ouest Au Sud - Côte Américaine Ouest - Nous Côte Ouest - Côte Nord-ouest - Côte Sud-est