Voici un livre complètement ouvert.	Here's a book completely wide open.
J'ai ouvert une nouvelle feuille de calcul, appelez le n	I've opened a new worksheet, call it n queens.
Tom a ouvert le livre et l'a feuilleté.	Tom opened the book and flipped through the pages.
Le débat sur le Livre vert reste ouvert.	The debate on the Green Paper is still open.
Il pourrait lire en moi comme à livre ouvert.	He could read me like an open book.
Il savait lire en moi comme à livre ouvert.	He could read me like an open book.
Il saurait lire en moi comme à livre ouvert.	He could read me like an open book.
(8) carnet actif ou livre de bord actif , un carnet ou livre de bord ouvert à l'enregistrement de données	(8) active record book or active logbook means a record book or logbook which is open for recording data
Quand Nico lit en vous comme dans un livre ouvert...	WlTH NlCO STARlNG THROUGH YOUR SOUL...
Cela fait longtemp que je n'est pas ouvert un livre	This longtemp fact that I can not open a book
Comment peux tu lire en moi comme dans un livre ouvert	Until you find it there and lead it back home
J'ai ouvert ce livre avec beaucoup d'anxiété et il commence ainsi,	And I didn't like what I saw. Now, the guy that sent me there was sincere, but he didn't know how it was done.
Dit le mec avec un livre ouvert... à côté d'une poubelle.	Sad says the man with an open textbook... next to an open container.
Tu aurais dû lui donner son livre et sa règle de calcul pour le voyage.	You should've given them that book and a slide rule to take along with them.
Un disciple de Gratiolet ou d'Engel eût lu sur sa physionomie à livre ouvert.	A disciple of such character judging anatomists as Gratiolet or Engel could have read this man's features like an open book.
Le livre était ouvert à ce passage de Job, sur lequel son œil fixe se promena	The hook lay open at this passage of Job, over which his staring eye glanced,
Surprising Europe leur appartient, un livre ouvert écrit à plusieurs mains et enrichi d images et de vidéos.	Surprising Europe belongs to them, an open book, written by many people and supported by pictures and videos.
Des entreprises de pointe comme Zappos, Hulu et Groupon ces sociétés ont une direction à livre ouvert.	Cutting edge companies like Zappos and Hulu and Groupon these companies have open book management.
Description la pièce représente une main pratiquant la lecture tactile d rsquo un livre ouvert .	Description The coin depicts a hand reading an open book by touch .
Marchez avec confiance, mais jamais avec arrogance. Votre vie est un livre ouvert, sans secrets.	Walk around confident, but never conceited, your life is a open book no secret.
L'air, transparent, léger, nous permet de lire dans ce grand livre ouvert de la mémoire, page après page.	The air, transparent, thin, allows us to read this vast open book of memory page after page.
Ainsi, la fonction de ce rapport a été d'élargir et approfondir le débat ouvert par le Livre vert.	Thus the task of this report has been to extend the debate begun by the Green Paper in both breadth and depth.
Elle m'a dit qu'elle ne vient que lorsque le salon du livre est ouvert aux femmes.	She told me that she only comes when the book fair is open to women.
Il le trouva agenouillé devant un prie Dieu, le front appuyé contre son livre d'heures ouvert.	He found him kneeling before a PRIEDIEU with his head leaning on an open prayer book.
Vous savez, nous avons ouvert les portes de l'éducation et de l'éducation supérieure aux personnes avec handicap dans tout le pays, mais nous ne leur avons pas ouvert les livre.	You know, we have opened the doors of education and higher education to people with disabilities across the country, but we haven't opened the books.
Tu lis en moi comme dans un livre ouvert Comment fais tu ça ? Comment fais tu ça ?	You see right through me how do you do that shit
Mais elles n'ont laissé personne entrer, elles ont commencé un sit in de protestation et ont ouvert leur livre pour étudier.	They did not let any one go, they engaged in sit in protest and opened their book to study.
Ce Livre vert a ouvert le débat sur l'architecture d'un futur système d'échange des droits d'émission dans l'Union européenne.	This Green Paper has opened the debate on the architecture of a future emissions trading system within the European Union.
Ils ont cette direction à livre ouvert où tout le monde a accès à tous les chiffres à tout moment.	And they have this open book management where anybody has access to all numbers any time they want.
En 1623 Galilée écrivit ceci Le grand livre de la nature, continuellement ouvert devant nos yeux, est écrit dans le language des mathématiques.	In 1623, Galileo wrote this Nature's grand book, which stands continually open to our gaze, is written in the language of mathematics.
Ses murs sont pleins de tags et autres formes d'art urbain l'âme de la ville y apparaît comme un livre ouvert pour le visiteur.	Its walls are full of graffiti and other forms of street art the soul of the city appears on them an open book to visitors.
Il existe aussi le manuel de calcul M amp M's, un livre d'activités créatives Froot Loops pour les enfants de maternelle, j'en passe et des meilleures.	There are also the M amp M counting book, the 'Spark Creativity with Fruit Loops' activity book for preschoolers, and the list goes on and on and on and on.
J'ai déjà ouvert une feuille de calcul pour le tri fusion et j'ai mis le contour de la fusion tri fonction comme nous l'avons vu jusqu'à présent en elle.	I've already opened a worksheet for merge sort and I've put the outline of the merge sort function as we've seen it so far in it.
NEW YORK Dans un avenir pas si lointain, les lycéens pourront passer leur bac sans jamais avoir ouvert un seul livre.	NEW YORK In the not so distant future, students will be able to graduate from high school without ever touching a book.
Voyons donc comment nous repondrions a cet exercice.J'ai deja ouvert une nouvelle feuille de calcul et donne la fonction product et les parametres et les resultats qu'il faut.	So let's see how we would answer that exercise. I have already opened a new worksheet and given you the product function and the parameters and results it takes.
Nous avons ouvert ce chapitre par le Livre blanc sur la sécurité alimentaire. Il faut maintenant accomplir de grands progrès dans le secteur de l'environnement.	We have opened this chapter with the White Paper on Food Safety we now need to make significant headway in the environment sector.
GV C'est bien de savoir que ce livre est, par définition, inachevé et ouvert pour que l'on puisse enfiler d'autres perles sur le collier .	GV It is good to hear that this book is, by definition, unfinished and open for other pearls to be threaded onto the necklace .
Les colons n'avaient point de bibliothèque à leur disposition mais l'ingénieur était un livre toujours prêt, toujours ouvert à la page dont chacun avait besoin, un livre qui leur résolvait toutes les questions et qu'ils feuilletaient souvent.	The colonists had no library at their disposal but the engineer was a book which was always at hand, always open at the page which one wanted, a book which answered all their questions, and which they often consulted.
Dans le cadre de ce Livre blanc, un document de travail1, qui doit viser à encadrer un processus dynamique d'échanges, ouvert et interactif , a été élaboré.	A working document1 intended to structure a dynamic process of exchange which will be open and interactive was drawn up in preparation for this White Paper.
Bishop a ouvert la voie à des critiques comme Eric Rosenbloom, selon qui le livre développe la fragmentation et réunification de l'identité pendant le sommeil.	Bishop has laid the path for critics such as Eric Rosenbloom, who has proposed that the book elaborates the fragmentation and reunification of identity during sleep.
Arrête de lire en moi car je ne peux plus le supporter Tu lis en moi comme dans un livre ouvert Comment fais tu ça ?	Won't you just stop looking through me 'cause I can't take it, no I can't take it
En moins de temps qu'il ne faut pour le dire, j'avais ouvert mon portefeuille, mis l'argent sur le comptoir et obtenu un exemplaire du livre.	Before you could say knife I had opened my wallet, put my money on the table and had a copy of the book.
Ce calcul économique délibéré du Land, en tant que (co )propriétaire, a ainsi permis à la NordLB de profiter des nouvelles opportunités offertes sur le marché ouvert à la concurrence.	This conscious economic calculation by the Land as joint owner also enabled NordLB to seize future opportunities in its competitive business.
Ce calcul économique délibéré du Land, en tant que co propriétaire, a ainsi permis à LSH de profiter également des nouvelles opportunités offertes sur le marché ouvert à la concurrence.	This conscious economic calculation by the Land as joint owner also enabled LSH to seize future opportunities in its competitive business.
À la demande de Ricatti, Maria Gaetana Agnesi a incorporé dans le livre sur le calcul intégral de ses Institutions analytiques du travail fait par lui sur les polynômes.	Some of his work on multinomials was included by Maria Gaetana Agnesi, at Riccati's request, in the book on integral calculus of her Analytical Institutions .

Recherches associées : Livre Ouvert - Livre Ouvert - Calcul Ouvert - Un Livre Ouvert - Examen Livre Ouvert - Principe De Livre Ouvert - Modèle De Livre Ouvert - Base De Livre Ouvert - Test Ouvert De Livre - Système Ouvert De Livre - Compte Ouvert Du Livre - Calcul De Calcul

Display this page in English