Traduction de "cale en mousse" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Mousse - traduction : Mousse - traduction : Mousse - traduction : Mousse - traduction : Cale - traduction : Cale - traduction : Mousse - traduction : Mousse - traduction : Cale en mousse - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
70 quintaux en cale. | 70 quintals already done salted down in that forehold. |
a) temps de vol cale à cale, | a) Block Times |
a) les temps de vol cale à cale, | a) Block Times |
Vous le regretterez. Mettezles en cale! | Take them below. |
1 bis 6.1.1 une visite en cale sèche | 1bis 6.1.1 an inspection out of the water |
Non, il est à Sydney, en cale sèche. | No, she's in Sydney... |
Retournez dans la cale. | Get back in that hold. |
Dans la cale 2! | In hold 2! |
Les enclos dans la cale. | The forwards stalls. |
La cale 3 prend feu! | Hold 3 is on fire! |
La mousse polyuréthane ou mousse PU, est la mousse la plus repandue dans le shape aujourd'hui. | I was in San Diego and he was in L.A., way up there. . |
J'étais en cale où je m'apprêtais à reprendre le navire. | I was below planning a counterattack to regain the ship from the mutineers. |
Mousse | Moss |
Capitaine, moi aller dans cale avant. | Captain, I went down in forward hold. |
Et qu'il me cale les omoplates | And touches me in a certain way |
Des problèmes à la cale avant! | Trouble in the forward hold! |
Quand Ross traqué dans la cale... | When Ross trapped in hold... |
est intitulée Mon bain de mousse ), en y ajoutant uniquement la version anglaise de Mon bain de mousse . | In Japan, it was released as Mon bain de mousse ( My Foam Bath ) along with a music video and a remix version of the song. |
Mousse isolante | Foam |
Mousse isolante | insulation |
( ÇA MOUSSE | ( MUCHA ESPUMA |
Démonter le filtre à air en mousse. | Disassemble the foam air filter. |
Toi aussi, ma petite tête en mousse. | And I'll miss my little fuzzyface. |
Élimine la mousse en cours de fabrication ou réduit la tendance des produits finis à produire de la mousse. | Suppresses foam during manufacturing or reduces the tendency of finished products to generate foam. |
Deux Africains sont morts dans la cale. | Two Africans died in the hold. |
Là ils disparurent à fond de cale. | There they disappeared in the hold. |
la taille du coffre dans la cale ? | You mean that little chest. The one in the hold? |
1 bis 6.1.1 une visite au stade du lancement en cale sèche | 1bis 6.1.2 trial trips |
Voici Jesse. Il presse un jouet en mousse. | This is Jesse, and he's squeezing a foam toy. |
Le chat jouait avec la souris en mousse. | The cat played with the toy mouse. |
Production de mousse | Foam Production |
SYNERGISTE DE MOUSSE | FOAM BOOSTING |
Quelques uns sont préservés comme navires musées, à flot ou en cale sèche. | A number are preserved as museum ships, either afloat or in drydock. |
Possède t il les infrastructures pour mettre un navire en cale sèche, etc.? | Does it have the infrastructures for putting a ship in dry dock, and so on? |
La cale abritait la cuisine et la cambuse. | This is where the kitchen, or galley, was situated and the food was cooked. |
Un marin est tombé malade dans la cale. | A sailor's fallen ill below deck. |
La cale vous rafraîchira la mémoire. Sergent, descendezles! | Sergeant, take them below! |
Demain, tu compteras les sacs dans la cale. | Tomorrow, you'll count the sacks in the hold. |
Ils les mettent dans de petits contenants en mousse | They put them in foam, little containers. |
L'exploitant veille à ce que le temps de service total assigné aux membres d'équipage ne dépasse pas 2000 heures et à ce que le temps de vol total cale à cale pour les vols sur lesquels un membre d'équipage est affecté comme membre d'équipage en fonction ne dépasse pas 900 heures de vol cale à cale sur une année civile, étalées autant que possible sur toute l'année. | An operator shall ensure that the total duty time assigned to crew members does not exceed 2000 hours and that the total block times of the flights on which an individual crew member is assigned as an operating crew member does not exceed 900 block hours in a calendar year spread as evenly as practicable throughout the year. |
Étale bien la mousse. | You need to, like, really lather it up. |
Oui. Un bon mousse. | Yes, sir, I need a good hand to take Dan's place. |
Gonflement de la mousse | Foam blowing |
Tensioactif synergiste de mousse | Surfactant foam boosting |
Tensioactif synergiste de mousse | surfactant foam boosting |
Recherches associées : En Cale Sèche - En Cale Sèche - Cale En Plastique - Cale En Caoutchouc - Insert En Mousse - Oreiller En Mousse - Isolation En Mousse - Matelas En Mousse - Joint En Mousse - Matériau En Mousse - Mousse En Expansion - Flottation En Mousse