Traduction de "canal du Mozambique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Canal - traduction : Canal - traduction : Canal - traduction : Mozambique - traduction : Canal - traduction : Canal du Mozambique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'île de Mozambique, en portugais , est une île du Mozambique située dans le canal du Mozambique. | The Island of Mozambique () lies off northern Mozambique, between the Mozambique Channel and Mossuril Bay, and is part of Nampula Province. |
| Géographie L'archipel des Comores est constitué de quatre îles (Grande Comore, Mohéli, Anjouan et Mayotte) à l'entrée du canal du Mozambique au Nord Ouest de Madagascar et face au Mozambique. | Geography The Comoros is formed by Ngazidja (Grande Comore), Mwali (Mohéli), and Nzwani (Anjouan), three major islands in the Comoros Archipelago, as well as many minor islets. |
| 4. La région côtière de l apos ouest qui descend en pente douce des montagnes du centre vers le canal du Mozambique. | 4. In the west, the coastal region slopes gently down from the central mountains to the Mozambique Channel. |
| L île Juan de Nova est une île tropicale plate de située dans le canal du Mozambique et entourée d une grande barrière de corail. | Juan de Nova Island (French Île Juan da Nova (official), Île Juan de Nova (local)), also known as Saint Christophe, is a low, flat, tropical island in the narrowest part of the Mozambique Channel, about one third of the way between Madagascar and Mozambique. |
| Copie du canal alpha vers chaque canal séparé, en tant que canal alpha | Copy alpha channel to each separated channel as an alpha channel |
| Les gens continuent d'associer cette musique aux régions côtières du nord longeant le canal du Mozambique, en face de l'Afrique de l'Est mais aujourd'hui vous pouvez l'entendre partout dans la grande île. | People still associate the music with the northern coastal regions, just across the Mozambique Channel from East Africa, but today you can hear it anywhere on this vast island. |
| Jennifer du Mozambique | Jennifer from Mozambique |
| Serin du Mozambique | Yellow fronted canary |
| Le Front de libération du Mozambique, ou FRELIMO, est un parti politique du Mozambique fondé en 1962 durant la Guerre d'indépendance du Mozambique. | The Mozambique Liberation Front (FRELIMO) (), from the Portuguese Frente de Libertação de Moçambique was a liberation movement which was founded in 1962 to fight for the independence of the Portuguese Overseas Province of Mozambique. |
| Commission du Canal | Canal Commission WITNESSES |
| Mode du canal | Channel Mode |
| Fréquence du canal | Frequency of the channel |
| Nom du canal | Channel Name |
| Sujet du canal | Channel Topic |
| Paramètres du canal... | Channel Settings... |
| Intensité du canal | Normalize |
| Numéro du canal | Channel number |
| D une longueur de , ce canal relie la Loire au canal du Loing et au canal de Briare. | The Canal d'Orléans connects the Loire River at Orléans to a junction with the Canal du Loing and the Canal de Briare in the village of Buges near Montargis. |
| Les personnalités liées au canal Pierre Paul Riquet, concepteur du canal du Midi. | People linked to the canal Pierre Paul Riquet, designer of the Canal du Midi. |
| Franchissement du canal Il existe plusieurs moyens de franchir le canal. | Because of the importance of the canal to international trade, many ships are built to the maximum size allowed. |
| Le conflit qui se développe cette année est lié à l'approche des élections municipales (boycottées par la Renamo) et aux découvertes successives de grandes réserves d'hydrocarbures sur la Costa dos Indios du Mozambique (en fait dans le canal du Mozambique entre ce pays et Madagascar, comme l'a relaté Global Voices). | An important context of this year's increasing conflict are upcoming municipal elections (which Renamo was boycotting) and the continued discovery of major hydrocarbon deposits off Mozambique's Indian Ocean coast (see our coverage). |
| QUATRIEME PROGRAMME DU MOZAMBIQUE | FOURTH COUNTRY PROGRAMME FOR MOZAMBIQUE |
| B République du Mozambique | b) The Republic of Mozambique |
| Liste tarifaire du Mozambique | Military weapons (excluding revolvers, pistols and the arms of heading 93.07) |
| Liste tarifaire du Mozambique | Slides (for pistols) and cylinders (for revolvers) |
| Réalisation du canal Lorsque Pierre Paul Riquet acheva en 1681 le canal Royal du Languedoc (nom, à l'époque, du canal du Midi) entre Sète et Toulouse, il avait l'idée de continuer le canal en direction de l'Atlantique le futur canal latéral à la Garonne. | Construction of the canal It is said that when Pierre Paul Riquet built the Canal Royal du Languedoc (now known as the Canal du Midi) between Sète and Toulouse from 1667 1681 he envisaged continuing the canal closer to the Atlantic the future Canal Latéral à la Garonne. |
| Le canal de Brienne est un canal français qui relie la Garonne avec le canal du Midi et le canal latéral à la Garonne, à Toulouse. | The Canal de Brienne (also known as the Canal de Saint Pierre ) is a French canal connecting the Garonne River with the Canal du Midi and the Canal de Garonne. |
| syndrome du canal carpien | carpal tunnel syndrome |
| Message du canal 160 | Channel message |
| Canal du client 160 | Client channel |
| Canal du serveur 160 | Server channel |
| Options du canal NULL | Null Conduit Options |
| Le pont canal n'est pas situé sur le cours du canal de Briare. | It replaced a river level crossing from the canal to meet the Briare Canal that was hazardous in times of flood. |
| Le madréporite est en relation avec le canal madréporique ou canal du sable. | The madreporite is in connection with the madreporic canal or stone canal. |
| Représentant permanent du Mozambique auprès | Permanent Representative to the |
| DE LA RÉPUBLIQUE DU MOZAMBIQUE, | THE REPUBLIC OF MOZAMBIQUE, |
| Correctif du mode propriété du canal | Channel ownership mode patch |
| Témoin de ce flux migratoire important et de la mixité des cultures sur le continent africain, on retrouve un jeu de stratégie ancestral qu'affectionnent tout autant les villageois du Sahel que les pêcheurs du canal de Mozambique. | An ancient strategy game known as 'Waali', enjoyed from the villages of the Sahel through to the fishing communities of the Mozambique Channel, bears witness to these important migratory flows and to Africa's intermingling of cultures. |
| Saisissez l'URL du nouveau canal | Enter the URL of the new channel |
| Modifier les paramètres du canal | Edit Channel Settings |
| Mot de passe du canal | Channel Password |
| Mot de passe du canal | Channel password |
| Afficher le sujet du canal | Show channel topic |
| Canal alpha du texte 160 | Text alpha |
| Mot de passe du canal | Channel's password |
Recherches associées : République Du Mozambique - Capitale Du Mozambique - Du Canal - Unité Monétaire Mozambique - Valeur Du Canal - Canal Du Commerce - Canal Du Gouvernement - Nom Du Canal - Canal Du Sperme - Canal Du Commerce - Bruit Du Canal - Zone Du Canal - Canal Du Commerce
