(k) la capacité technique maximale dans chaque sens de débit	(k) the maximum technical capacity for flows in both directions
La capacité et le débit du sens montant restent inchangés par rapport à l'ADSL classique .	There is a direct relationship between the number of channels available and the throughput capacity of the ADSL connection.
capacité d'injection le débit auquel l'utilisateur de stockage a le droit d'injecter du gaz dans l'installation de stockage	'injectability' means the rate at which the storage user is entitled to inject gas into the storage facility
En général, pour la capacité on utilise octet, et pour mesurer un débit, on utilise bit.	Generally speaking, for storage you use byte and when you measure speed you use bit.
capacité de soutirage le débit auquel l'utilisateur de stockage a le droit de prélever du gaz dans l'installation de stockage	'deliverability' means the rate at which the storage user is entitled to withdraw gas from the storage facility
l'engagement d'étudier, sur la base des besoins de capacité, si les communications sans fil à haut débit nécessitent des radiofréquences supplémentaires	a commitment to examine the need for further spectrum for wireless broadband based on capacity requirements
Mesure du débit d'air et du débit de carburant	Measurement of the airflow and the fuel flow.
Le débit de l'échantillon est contrôlé par le régulateur de débit FC3.	The sample flow rate is controlled by the flow controller FC3.
4.2.2 Grâce à leur capacité de transmission à haut débit, les systèmes de télévision câblée peuvent constituer un excellent vecteur pour les services à large bande.	4.2.2 The high speed transmission capacity of cable television systems can provide an excellent carrier for broadband services.
Le débit de l'échantillon qui pénètre dans DT est la différence entre le débit total et le débit d'air de dilution.	The sample flow into DT is the difference of the total flow and the dilution air flow.
Le débit d'air de dilution est en général constant et le débit de l'échantillon est contrôlé par le régulateur de débit FC3.	The dilution air flow rate is usually constant whereas the sample flow rate is controlled by the flow controller FC3.
Photocopieuse à débit moyen Photocopieuse à faible débit	Photocopier low volume 78 2 000 156 000
Photocopieuses à grand débit Photocopieuses à débit moyen	Photocopier, high volume 3 10 000 30 000
Le débit de l'air de dilution est généralement constant tandis que le débit de l'échantillon est réglé par le régulateur de débit FC3.	The dilution air flow rate is usually constant whereas the sample flow rate is controlled by the flow controller FC3.
Débit de données	Data rate
Systèmes à régulation de débit avec mesure de débit (figures 18 et 19)	Flow controlled systems with flow measurement (Figures 18, 19)
Débit	Debit
débit	Debit
Débit	Bitrate
débit	bitrate
Débit	Bit Rate
Débit	Bitrate
Débit	Rate
Débit	Bitrate
Débit	Decrease
Débit	Decrease
Cette méthode implique la mesure du débit d air et du débit de carburant.	This involves measurement of the air flow and the fuel flow.
Le débit de carbone est déterminé à partir de la concentration de CO2 dilué, du débit massique des gaz d échappement et du débit du prélèvement	The carbon flow rate shall be determined from the dilute CO2 concentration, the exhaust gas mass flow rate and the sample flow rate
Le Três Marias, le premier barrage sur la rivière qui fonctionne avec un volume de 3.5 pour cent de sa capacité normale a récemment vu son débit réduit.	Três Marias, the river's first dam, is operating with a volume of 3.5 percent of its normal capacity and has recently seen its flow rate reduced.
Quelque 10 navires de 20 000 tonnes peuvent, par exemple, mouiller simultanément dans le port d'El Ma'an, qui a une capacité de débit d'environ 8 000 tonnes journalières.	For example, the port of El Ma'an is reported to be capable of berthing about 10 ships of 20,000 tons at a time, and has a throughput capacity of about 8,000 tons per day.
Débit Le débit théorique du bus est 125 kbit s.	Data rates on the bus were theoretically as high as 125 kbit s.
82 Carte de débit	82 Debit card
Les cartes de débit	Cross border credit transfers
Débit massique de carburant	Fuel mass flow rate
Faible débit ?	Low bandwidth?
Débit audio	Audio Bitrate
Débit direct	Direct Debit
Débit 160	Bit rate
Débit variable	Variable Bitrate
Débit maximal	Bitrate Upper
Débit nominal	Bitrate Nominal
Débit minimal	Bitrate Lower
Débit vidéo	Video bit rate
Débit audio	Audio bit rate
Débit maximal	Max Visual Rate

Recherches associées : Débit Capacité - Capacité Débit - Capacité Débit - Débit Capacité - Le Débit De La Capacité - Débit De - Capacité De Capacité - Capacité De Capacité

Display this page in English