Traduction de "carrières minières" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le maire Constantino Jaraula a suspendu toutes les exploitations minières et de carrières, une mesure qui aurait dù être prise depuis des années. | Mayor Constantino Jaraula suspended all quarrying and mining operations, an act which should have been done years ago. |
L'Industrie charbonnière a largement façonné les aspirations et les attentes des communautés minières en matière d'éducation, de carrières professionnelles et de qualité de la vie. | It has largely moulded the aspirations and expectations of mining communities in terms of education, careers and the quality of life. |
141. Les jeunes travailleurs ne peuvent effectuer des travaux dépassant leurs forces, menaçant leur santé ou compromettant leur moralité, ainsi que des travaux souterrains dans les mines, minières et carrières. | 141. Young workers may not perform tasks beyond their strength or that threaten their health or morals, or underground work in mines, open cast mines and quarries. |
Organisation des carrières et aide à l'organisation des carrières | Career development and support |
Sociétés minières | Mineral companies |
Ressources minières et énergétiques | Mineral and energy resources |
Sécurité des activités minières | Safe operation of mining activities |
8 bis Exploitations minières | Mines Periods |
Enquête 1997 Jeunes et carrières | 1997 survey Young people and careers |
3.17.3 Planification attrayante des carrières. | 3.17.3 Attractive career paths. |
Il y a d'autres carrières. | There are other careers besides dancing. |
Exploitations minières en zone protégée | Genetic resources |
exploitations minières au développement durable | B. Sustainable development and women small scale miners |
D. Industries minières et extractives | D. Mining and quarrying |
6. Industries minières et extractives | 6. Mining and quarrying |
525 Métallurgie et activités minières | 720 Translation and Interpreting |
21. les installations minières souterraines, | Temporary or mobile work units. |
Recrutement, affectations et organisation des carrières | Recruitment, placement and career development |
Des carrières attestent de leur présence. | .. 124. |
Recrutement, affectations et organisation des carrières | Recruitment, placement and career development |
Recrutement, affectations et organisation des carrières | 2. Recruitment, placement and career development |
5.4 Évolution prévisible des régions minières | 5.4 Expected development in coal mining regions |
Taille et isolement des communautés minières | Size and isolation of mining settlements |
les équipements limités par leur conception ou leur fonction à la protection contre les risques propres aux industries civiles telles que les exploitations minières, les carrières, l'agriculture, l'industrie pharmaceutique, le secteur médical et vétérinaire, l'environnement, la gestion des déchets ou l'industrie alimentaire. | Equipment limited by design or function to protect against hazards specific to civil industries, such as mining, quarrying, agriculture, pharmaceuticals, medical, veterinary, environmental, waste management, or to the food industry. |
2. Recrutement, affectations et organisation des carrières | 2. Recruitment, placement and |
Programme Recrutement, affectations et organisation des carrières | Programme Recruitment, placement and career development |
Des parcs d'anciennes carrières converties en parcs. | Parks old quarries that they were transformed into parks. |
a) promouvoir les carrières dans l'industrie maritime | a) promote careers in the shipping industry |
Les carrières des femmes niveaux et salaires | Careers of Women Levels and Salaries |
2. Recrutement, affectations et organisation des carrières | 2. Recruitment, placement and career development |
Mais ils ruinent les carrières de politiciens! | Greg, we both know how this goes. |
L'exploitation des ressources minières dans le sud | The exploitation of mineral resources in the southern region |
D. Industries minières et extractives 55 58 | D. Mining and quarrying 55 58 |
Situation des femmes dans les communautés minières | Women in coalfield communities |
Sans doute à cause des activités minières intensives, on remarque une présence militaire dans de nombreux villages pour sécuriser les opérations minières. | Perhaps because of intensified mining activities, there is a military occupation in many villages to secure mining operations. |
2. Recrutement, affectations et organisation des carrières 11 | 2. Recruitment, placement and career development 12 |
Du marbre est tiré des carrières du Chenoua. | There are marble quarries on the side of the mountain. |
Fédération internationale des femmes des carrières juridiques (1961) | Inter African Network for Human Rights and Development (1996) |
2. Recrutement, affectations et organisation des carrières 428 | 2. Recruitment, placement and career development 412 |
Energie Exploitation minière Carrières Secteur de l'énergie nucléaire | Energy Mining Quarrying Nuclear energy sector |
Énergie Exploitation minière Carrières Secteur de l'énergie nucléaire | Mining Quarrying Nuclear energy sector |
Il pourrait quand même penser à nos carrières ! | How do you like that? Letting his marriage interfere with our career? |
Industries des carrières et des puits de pétrole | F 27. |
Industries des mines, carrières et puits de pétrole | foreign investment is allowed up to 100 per cent for facilities based telecommunications service suppliers that have revenues, including those of its affiliates, from the supply of telecommunications services in Canada representing less than 10 per cent of the total telecommunications services revenues in Canada. |
Mais l'arrivée des compagnies minières a tout changé. | When the mining companies came, everything changed. |
Recherches associées : Données Minières - Installations Minières - Pratiques Minières - Entreprises Minières - Redevances Minières - Applications Minières - Propriétés Minières - Communautés Minières - Solutions Minières - Activités Minières - Entités Minières - Carrières Jour - Carrières D'ardoise