Traduction de "cellule nerveuse" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Cellule - traduction : Cellule - traduction : Cellule nerveuse - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Une cellule nerveuse réagit à un léger stimulus.
A nerve cell responds to a slight stimulus.
Comme si l'on plaçait une cellule nerveuse sur table d'écoute.
Sort of eavesdrop on the activity of nerve cells in the brain.
Dans cette simulation, chaque point noir est une seule cellule nerveuse.
In this simulation, each black dot is one nerve cell.
Pourquoi est il si difficile d'établir que la cellule nerveuse constitue l'unité de base du tissu nerveux ?
Why is it so difficult to establish that the nervous cell is the basic unit for the nervous tissue?
Les neurotransmetteurs sont des substances qui transmettent des signaux chimiques d une cellule nerveuse à une autre.
Neurotransmitters are substances that transfer chemical signals from one nerve cell to another one.
Sa monographie monumentale, La Cellule Nerveuse est apparu en 1909 avec une préface de Santiago Ramon y Cajal.
His monumental work La Cellule Nerveuse , with a preface by Santiago Ramon y Cajal, appeared in 1909.
Ainsi chaque cellule nerveuse avec le bon génome produira spontanément un récepteur qui nous permet de contrôler sa fonction.
So each nerve cell with the right genetic makeup will spontaneously produce a receiver that allows us to control its function.
Les neurotransmetteurs comme la sérotonine sont des composés chimiques qui transmettent des signaux d une cellule nerveuse à une autre.
Neurotransmitters such as serotonin are chemicals that transfer chemical signals from one nerve cell to another.
Nerveuse ?
Nervous?
Nerveuse ?
Upset by those shots tonight?
Très nerveuse.
Awfully nervous.
Dépression nerveuse.
He's had a nervous breakdown.
Je suis nerveuse.
I'm nervous.
Êtes vous nerveuse ?
Are you nervous?
J'étais très nerveuse.
I was very nervous.
J'étais assez nerveuse.
I was quite nervous.
Es tu nerveuse ?
Are you nervous?
Tu es nerveuse ?
Are you nervous?
Tu es nerveuse.
You're just nervous.
Pourquoi seraisje nerveuse ?
What makes you think lm nervous?
Elle semble nerveuse.
Her Ladyship seems to be a bit nervous.
Tu sembles nerveuse.
You look a little nervous.
Pourquoi seraisje nerveuse?
Why should I be nervous?
Je vous semble nerveuse ?
Do I appear fidgety to you?
Ça me rend nerveuse.
It makes me nervous.
Elle semblait vraiment nerveuse.
She seemed really nervous.
Pourquoi serais je nerveuse ?
Why would I be nervous?
Vous avez l'air nerveuse.
You look nervous.
Elle est plutôt nerveuse.
She is rather nervous.
Je suis également nerveuse.
I'm nervous myself.
Tu as l'air nerveuse.
You look nervous.
Tu es... vraiment nerveuse.
You're really nervous.
Je suis nerveuse, Ben.
I'm nervous, Ben.
Tu me rends nerveuse.
You're getting me nervous now.
Ne sois pas nerveuse.
So don't be nervous.
Je suis si nerveuse.
I'm so nervous.
Tu es peutêtre nerveuse ?
Are you nervous?
Je suis si nerveuse .
I won't be able to say a thing.
Tu as l'air nerveuse.
You appear to be nervous.
Tu deviens nerveuse, Jane ?
Getting nervous, Jane?
Je suis tellement nerveuse.
I'm so nervous.
Je suis si nerveuse
I feel so nervous
Elle est trop nerveuse.
She's too nervous. Get off the platform.
Ça me rend nerveuse.
It gives me the fidgets.
Ne soyez pas nerveuse.
Now, don't be nervous, child.

 

Recherches associées : Dépression Nerveuse - Anorexie Nerveuse - énergie Nerveuse - Tension Nerveuse - Racine Nerveuse - Fibre Nerveuse - Fibre Nerveuse - Terminaison Nerveuse - Voie Nerveuse - Lésion Nerveuse - Impulsion Nerveuse - Humeur Nerveuse - Personne Nerveuse - Lésion Nerveuse