La date d'émission du certificat.	The date the certificate was issued.
La validité du certificat est de dix jours à compter de sa date d'émission.	The certificate shall be valid for 10 days from the date of issue.
Le demandeur précise à la case 20 s'il prévoit de n'utiliser son certificat de restitution que dans l'État membre d'émission du certificat de restitution ou s'il demande un certificat valable dans toute la Communauté.	In box 20, applicants shall state whether they plan to use the refund certificate only in the Member State which issued it or whether they require a refund certificate which is valid throughout the Community.
Le certificat, dont le modèle figure en annexe, doit être signé et son contenu certifié exact par l'autorité compétente de l'État d'émission.	The certificate, the standard form for which is given in the Annex, must be signed, and its contents certified as accurate, by the competent authority in the issuing State.
Le certificat émis pour les poissons vivants, leurs œufs et leurs gamètes a une validité de dix jours à compter de sa date d'émission.	The certificate issued for live fish, their eggs and gametes shall be valid for 10 days from the date of issue.
Le certificat de restitution est valable à partir de la date d'émission telle que définie à l'article 23, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1291 2000.	Refund certificates shall be valid from the date of issue as defined in Article 23(1) of Regulation (EC) No 1291 2000.
Date d'émission	Date of issue
Lieu d'émission	Place of issue
Appareils d'émission	Headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers
Appareils d'émission	Electric sound amplifier sets
Appareils d'émission	Having a power handling capacity exceeding 1 kVA but not exceeding 16 kVA
Appareils d'émission	For machines of heading 84.62 or 84.63
Appareils d'émission	Silver oxide
Appareils d'émission	Other machines
appareils d'émission	parts of machines under heading 84.53
Facteur d'émission	Emission factor
État d'émission	Issuing State
Prime d'émission	Additional paid in capital
La sévérité de ces peines de substitution est déterminée conformément au droit de l'État d'exécution, sans pouvoir dépasser celle de la peine maximale indiquée dans le certificat transmis par l'État d'émission.	The severity of the alternative sanction shall be determined in accordance with the law of the executing State, but shall not exceed any maximum level stated in the certificate transmitted by the issuing State.
Vitesse d'émission garantie	Assured Upload Speed
Limite d'émission 160	Upload Limit
Vitesse d'émission 160	Not Deleted
Quelle sorte d'émission ?	Well! What do you mean, broadcast?
Service d'émission compétent	Competent issuing authority
Si une partie du montant de la sanction a déjà été payée à l'État d'émission, ou, à la connaissance de l'autorité émettrice du certificat, à tout autre État, indiquez le montant payé	If any part of the penalty has already been paid to the issuing State, or, to the knowledge of the authority issuing the Certificate, to any other State, indicate the amount which has been paid
Bande passante d'émission disponible	Available upload bandwidth
Vitesse d'émission maximale 160	Maximum upload rate
Limite globale d'émission 160	Global upload limit
Vitesse d'émission maximale 160	Maximum upload speed
Initialisation du processus d'émission...	Initiating sender process...
(l) Limites d'émission quantifiées	(l) Quantified emission limits
ex 85.15 appareils d'émission	ex 85.15 transmission apparatus
Quotas d'émission et comptabilité	The Swiss registry administrator and the Union central administrator shall develop Linking Technical Standards (LTS) based on the principles set out in Annex II, describing the detailed requirements for establishing a robust and secure connection between the SSTL and the EUTL.
Les renseignements qui doivent figurer le présent certificat sont à introduire dans le système informatisé de liaison entre autorités vétérinaires prévu par l'article 20 de la directive 90 425 CEE à la date d'émission du certificat et au plus tard dans les 24 heures précédant la date prévue d'arrivée des animaux.	The information which must appear on this certificate must be entered in the computerised system linking veterinary authorities provided for in Article 20 of Directive 90 425 EEC on the date of issue of the certificate and no later than 24 hours before the planned date of arrival of the animals.
Le certificat est dûment visé lorsqu'il indique le lieu et la date d'émission et lorsqu'il porte le cachet de l'organisme émetteur et la signature de la personne ou des personnes habilitées à le signer.	Certificates shall be deemed to have been duly endorsed if they state the date and place of issue and if they bear the stamp of the issuing authority and the signature of the person or persons empowered to sign them.
Absence de certificat certificat non valableIII.9.2.	Absence Invalid certificateIII.9.2.
Absence de certificat certificat non valableIII.9.2.	Absence invalid certificateIII.9.2.
Limite d'émission par transfert 160	Upload limit per transfer
Vitesse d'émission 160 chunks left	Upload speed
C'est le processus d'émission spontanée.	Most of the complexity of the clock lies in this adjustment process.
3.3.1 Échange de droits d'émission.	3.3.1 Emissions trading.
Normes d'émission (en grammes essai)	Dates of implementation (new models new cars)
Calcul des débits massiques d'émission	Calculation of the emission mass flow rates
Importation de certificat 160 certificat importé avec succès.	Certificate import certificate was successfully imported.
Certificat de légalité du bois ou certificat GDF	Tally sheet

Recherches associées : Date D'émission Du Certificat - Prime D'émission D'émission - Lien D'émission - Frais D'émission - Signal D'émission - Procédure D'émission - Volume D'émission - Cadrage D'émission

Display this page in English