Traduction de "chêne liège" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| de chêne vert, de chêne d'Europe, de chêne liège et similaires (Quercus spp.) | Pigments and preparations based thereon |
| de chêne vert, de chêne d'Europe, de chêne liège et similaires (Quercus spp.) | Lithopone and other pigments and preparations based on zinc sulphide |
| Description du dessin la partie interne de la pièce montre un chêne liège ( Quercus Suber ) . | Description The inner part of the coin features a cork oak ( quercus suber ) . |
| Le reste est constitué d'eucalyptus pour la production de pâte à papier et de cet arbre prodigieux qu'est le chêne liège. | The rest is eucalyptus for producing wood pulp for paper, and also that extraordinary tree, the cork oak. |
| Parmi ces essences indigènes, je mention nerai le chêne liège (mon pays est le premier pro ducteur mondial de liège), le châtaignier, presque en voie de disparition le pin, qui couvre encore d'immenses zones du littoral portugais le chêne vert, d'une grande valeur économique, principale ment pour l'alimentation des ovins, et le caroubier, que l'on trouve surtout dans le sud. | As in the case of agriculture, these assets need to be exploited if real estate speculation is to be resisted, and that includes improved protection and prevention measures, not only against acid rain but also against fire which, as one of our colleagues was right to remind us just now, is reducing our Mediter |
| Dans ce sens, nous avons noté la référence faite au chêne liège dans ce rapport et nous soulignons le potentiel que le liège représente dans la découverte de produits nouveaux à utiliser dans les industries de la construction et dans d'autres domaines. | It is also true that these are distributed through various budgetary lines connected with the EAGGF, environmental policy, technology policy, programmes to lessen the effects of natural disasters, etc., etc . . . |
| Le problème est que, année après année, la forêt s'appauvrit, soit en se transformant en brousse soit en étant de plus en plus dominées par les conifères, plus inflammables que la population de feuillus, qui poussent plus lentement, comme le chêne ou le chêne liège. | The problem is that the woodland is becoming more impoverished by the year, either turning into scrub or becoming dominated by conifers, more flammable than slower growing hardwood forest made up of trees such as oaks and cork oaks. |
| Liège et ouvrages en liège | Cork and articles of cork |
| Liège et ouvrages en liège | Sheets for veneering (including those obtained by slicing laminated wood) and for plywood, of a thickness not exceeding 6 mm, spliced, and other wood sawn lengthwise, sliced or peeled of a thickness not exceeding 6 mm, planed, sanded or end jointed |
| Liège et ouvrages en liège | ES Residency requirement and three years of experience for the actuarial profession. |
| Liège et ouvrages en liège | Directoraat generaal Water (Directorate general of Water Affairs) |
| LIÈGE ET OUVRAGES EN LIÈGE | Only vegetable waxes included if processed for use as food and feed |
| Liège naturel brut et déchets de liège liège concassé , granulé ou pulvérisé | Natural cork , unworked , crushed , granulated or ground waste cork |
| Liège naturel brut et déchets de liège liège concassé, granulé ou pulvérisé | Natural cork, unworked, crushed, granulated or ground waste cork |
| CHAPITRE 45 LIÈGE ET OUVRAGES EN LIÈGE | Sole leather |
| CHAPITRE 45 LIÈGE ET OUVRAGES EN LIÈGE | Musical instrument cases |
| Chapitre 45 Liège et ouvrages en liège | Chapter 96 Brooms, brushes, powder puffs and sieves |
| Liège naturel brut ou simplement préparé déchets de liège liège concassé, granulé ou pulvérisé | Leather further prepared after tanning or crusting, including parchment dressed leather, of sheep or lamb, without wool on, whether or not split, other than leather of heading 4114 |
| Liège naturel brut ou simplement préparé déchets de liège liège concassé, granulé ou pulvérisé | Natural rubber in other forms |
| Liège naturel brut ou simplement préparé déchets de liège liège concassé, granulé ou pulvérisé | Articles of apparel and clothing accessories, of leather or of composition leather |
| Liège naturel brut ou simplement préparé déchets de liège liège concassé, granulé ou pulvérisé | Other, containing 90 per cent or more by mass of natural rubber |
| Liège et ouvrages en liège à l'exclusion des | Cork and articles of cork except for |
| Déchets de liège liège concassé, granulé ou pulvérisé | Cork waste crushed, powdered or ground cork |
| Liège et ouvrages en liège à l'exclusion des | ex 2520 |
| Déchets de liège liège concassé, granulé ou pulvérisé | Men's and boys' gloves, mittens and mitts, of leather or composition leather (excl. special sports gloves and protective gloves for all trades) |
| Déchets de liège liège concassé, granulé ou pulvérisé | Cork waste crushed, granulated or ground cork. |
| Chêne 650 | Oak 650 |
| Gland de chêne. | You acorn. |
| (À Liège. | E.g. |
| Liège aggloméré (avec ou sans liant) et ouvrages en liège aggloméré | Patent leather and patent laminated leather metallised leather |
| Liège aggloméré (avec ou sans liant) et ouvrages en liège aggloméré | Inter mixtures (excluding crêpe soling sheets) |
| Liège aggloméré (avec ou sans liant) et ouvrages en liège aggloméré | Other articles of leather or of composition leather |
| Liège aggloméré (avec ou sans liant) et ouvrages en liège aggloméré | Not reinforced or otherwise combined with other materials |
| LIÈGE ET OUVRAGES EN LIÈGE, à l'exclusion des produits du no4503 | CORK AND ARTICLES OF CORK, excluding products of 4503 |
| Du chêne peut etre? | In the wine. |
| Le Chêne, 2000, éd. | Le Chêne, 2000, Ed. |
| Le Chêne, Paris, 2005). | Le Chêne, 2005). |
| Vous voyez ce chêne ? | See that oak? |
| Solide comme un chêne | It would be nice another two three dozen |
| Au chêne des pendus. | At the Gallows Oak. |
| Au chêne des pendus. | Robin. Gallows Oak. |
| Le chêne des pendus. | Gallows Oak. |
| De chêne (Quercus spp.) | Electrically erasable, programmable, read only memories (E2PROMs), including flash E2PROMs |
| de chêne (Quercus spp.) | With fittings |
| de chêne (Quercus spp.) | Retreaded or used pneumatic tyres of rubber solid or cushion tyres, tyre treads and tyre flaps, of rubber |
Recherches associées : Chêne-liège - Chêne-liège Chinois - Liège Vin - Graisse Liège - Liège Aggloméré - En Liège - Caoutchouc-liège - Veste En Liège - Joint De Liège - Carrelage En Liège - Broyeur De Liège
