J'aimerais réserver une chambre d'hôtel.	I'd like a hotel reservation.
Je suis dans ma chambre d'hôtel.	I'm in my hotel room.
Sami a loué une chambre d'hôtel.	Sami rented a hotel room.
Il était satisfait de la chambre d'hôtel.	He was pleased with the hotel room.
Donnemoi ta part pour la chambre d'hôtel.	Come across with half the room rent.
Imprimez simplement vos vêtements dans votre chambre d'hôtel.	Just print your clothes in the hotel room.
Ça me rappelle ma chambre d'hôtel à Scranton.	Reminds me of my hotel room in Scranton.
Je ne suis pas dans une chambre d'hôtel confortable.	I am not sitting in a comfortable hotel room, I am visiting the sites, talking with the affected people.
Avez vous réservé une chambre d'hôtel ? Pas encore, désolé.	Have you reserved a hotel room? Sorry, not yet.
J'ai réservé ma chambre d'hôtel trois semaines à l'avance.	I reserved my hotel room three weeks in advance.
Vue de San Francisco depuis la chambre d'hôtel de M. Medvedev.	View of San Francisco from Medvedev's hotel room.
Voici l'unique chambre d'hôtel que Sotchi2014 nous a donnée jusqu'à présent.	This is the one hotel room Sochi2014 have given us so far.
Je ne veux pas partager la chambre d'hôtel avec un inconnu.	I don't want to share the hotel room with a stranger.
On a partagé un appart' plus petit que cette chambre d'hôtel.	Compartiamos un departamento que era mas pequeño que esta habitacion.
Une chambre d'hôtel accessible aux personnes handicapées lui avait été réservée.	We booked her a hotel room with disabled people's access.
Mais tu m'as bien proposé un marché dans ta chambre d'hôtel?	Didn't you tell me in your room at the hotel you'd make a deal?
Et une nuit, quelqu'un frappe à la porte de sa chambre d'hôtel.	And one night, there's a knock at his hotel room door.
Je n'ai jamais été dans une chambre d'hôtel avec un canapé auparavant.	I've never been in a hotel room with a couch before.
Les manifestants ont demandé C'est notre chambre d'hôtel, et cette banderole nous appartient.	The protesters asked This is our hotel room, and this banner is our property.
Le porteur qui transporte mes bagages dans ma chambre d'hôtel est d'origine tunisienne.	The porter who brings my luggage to my hotel room is of Tunisian origin.
Je vais appeler un fiacre pour vous amener à une chambre d'hôtel blindée.	Well, come on, kid, I'll flag a hansom and ship you off to a bulletproof hotel room.
Mais une fille dans la chambre d'hôtel d'un homme à deux heures du matin...	But a girl in a man's hotel room at 2 00 in the morning...
J'étais malade, et j'étais dans une chambre d'hôtel et je ne voulais pas être là.	I was sick, and I was in a hotel room, and I wanted not to be there.
2) En entrant dans la chambre d'hôtel, les policiers avaient trouvé l'auteur et le mineur nus.	The police had found the author and the alleged victim naked in the hotel room when entering it.
Nous sommes retournés à notre chambre d'hôtel, et Gene montrait à Natasha également où était Atlanta.	We went back to our hotel room, and Gene was showing Natasha also where Atlanta was.
Maintenant? lt i gt Oui, une personne s'est pendue dans sa chambre d'hôtel. lt i gt	Now? Yes, someone hung himself in the Star Hotel by the station.
On m'a emmenée dans une chambre d'hôtel sans que personne ne me dise ce qui m'attendait.	I was taken to a hotel room and no one told me what to expect.
Il est emmené à sa chambre d'hôtel pour se reposer et les docteurs diagnostiquent une attaque cardiaque.	He was taken to his hotel room and a doctor diagnosed a heart attack.
Lorsqu'un siège d'avion ou une chambre d'hôtel ne sont pas occupés, il y a un manque à gagner.	When a seat on a plane or a room in a hotel is not sold on the day, its revenue is lost.
J'ai pu avoir un jour un foyer en Egypte, mais tout ce que j'ai maintenant c'est une chambre d'hôtel.	I might have had a home in Egypt once but now all I have is hotel room.
J'étais malade, et j'étais dans une chambre d'hôtel et je ne voulais pas être là. Donc on le voit.	I was sick, and I was in a hotel room, and I wanted not to be there. And so you see these things.
On était dans la chambre d'hôtel, j'écoutais sur Skype avec l'iPad, et j'ai entendu ce qui se passait ici	We were in the hotel room and I was listening on Skype on the iPad, Just hear this room like
Veuillez noter que vous devez confirmer vous même la réservation de la chambre d'hôtel, Infostat n'ayant effectué qu'une réservation provisoire.	Please note that you should book the hotel yourself, Infostat has only made a preliminary reservation.
Albert Cossery était une figure de Saint Germain des Prés où il résidait dans la même chambre d'hôtel depuis 1945.	Albert Cossery was well known in Saint Germain des Prés, where he lived in the same hotel since 1945.
En 1995, à l'âge de 73 ans, Begelman se suicide dans une chambre d'hôtel de Century City, à Los Angeles.	Begelman was found shot dead in a room at the Los Angeles Century Plaza Hotel on August 7, 1995 at the age of 73.
La plupart d'entre nous, peut être tous, sommes heureux pour quelques jours avec deux valises, un petit espace, une chambre d'hôtel.	Most of us, maybe all of us, are here pretty happily for a bunch of days with a couple of bags, maybe a small space, a hotel room.
Le prix d'une chambre d'hôtel ou d'un repas à New York est très avantageux par rapport à Londres, Paris ou à Tokyo.	A hotel room or dinner in New York seems a bargain when compared to prices in London, Paris, or Tokyo.
Elle meurt d'une crise cardiaque à l'âge de 96 ans, oubliée et pauvre dans sa petite chambre d'hôtel de Nice (meublé Novelty).	She lived out her life in a more and more pronounced state of poverty until she died of a heart attack in 1965 in her one room apartment at the Hotel Novelty in Nice, France.
Maître d'hôtel!	Captain.
Maître d'hôtel!	Captain!
Je prenais une douche dans une chambre d'hôtel à Sydney au moment où elle est morte à 900 kilomètres de là, à Melbourne.	I was taking a shower in a hotel room in Sydney the moment she died 600 miles away in Melbourne.
Décès Gatti est retrouvé mort dans sa chambre d'hôtel au Brésil durant une seconde lune de miel avec son épouse Amanda Rodriguez le .	In the sixth, Gatti dominated the round but got caught with an overhand right to the top of the head a second before the bell rang and went down.
Je prenais une douche dans une chambre d'hôtel à Sydney au moment où elle est morte à 900 kilomètres de là, à Melbourne.	I was taking a shower in a hotel room in Sydney the moment she died, 600 miles away, in Melbourne.
Un rat d'hôtel!	Hotel thief.
des frais d'hôtel.	hotel accommodation costs.

Recherches associées : Une Chambre D'hôtel - Une Chambre D'hôtel - Réservation Chambre D'hôtel - Confirm Chambre D'hôtel - Frais De Chambre D'hôtel - Maître D'hôtel - Réceptionniste D'hôtel - Frais D'hôtel - Avis D'hôtel - Frais D'hôtel - Complexe D'hôtel - Facture D'hôtel - Compagnie D'hôtel

Display this page in English