Traduction de "changement de quart" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Appelezmoi au changement de quart. | Call me when you relieve the watch. |
| Un quart de ce changement résulte directement des Fonds ESI. | A quarter of this change is a direct result of the ESIF. |
| Et quart. Et quart ? | Oh, about a quarter after. |
| Quart de cercle | Quarter circle |
| Quart de lune | Quarter moon |
| quart de gallon | quart |
| Quart de temps. | The quarter. |
| Nous voulons qu'une fille un quart chinoise, un quart malaise, un quart indienne, un quart eurasienne nous représente, et non pas une Ah Lian . | We want a quarter Chinese, quarter Malay, quarter Indian, quarter Eurasian girl to represent us, not some alleged Ah Lian . |
| Quart | Quarter |
| Quart. | Quart. |
| Presque un quart ou approximativement un quart de la matière de l'univers, demeure invisible. | Almost a quarter, or approximately a quarter of the matter in the universe, is stuff that's invisible. |
| Un quart de million ? | A quarter million? |
| un quart de millimètre. | a quarter of a millimeter. |
| Géométrique Quart de cercleStencils | Geometric Quarter Circle |
| Premier quart de lune | First Quarter Moon |
| UN QUART DE LIVRE | QUARTER OF A POUND |
| Je suis de quart. | I go stand my watch. |
| En conséquence, au premier tour, le premier quart rencontrera le deuxième quart et le troisième quart jouera contre le quatrième. | In effect, in the first round the top quarter plays the second quarter and the third quarter plays the fourth quarter. |
| Un quart d'heure de halte. | Rest station, 15 minutes. |
| Non, je reste de quart. | No, I'm gonna stay here and watch. I watch here. |
| Voilà un quart de dollar. | Here. Here's a quarter. |
| officier de quart ( vagthavende styrmand ), | deck officer (vagthavende styrmand), |
| La dernière journée s était écoulée comme les précédentes, à reculer de quart d heure en quart d heure. | The last had passed like the others in procrastinating from hour to hour. |
| Un quart d'heure ! | A quarter of an hour! |
| Environ un quart. | About a quarter of them. |
| C'est votre quart. | Your watch, Mr. Christian. |
| Filez d'un quart! | Ease her off a point. Ease her off a point, sir. |
| Nord quart nordest. | North by northeast. |
| Nord quart nordest. | North by northeast. |
| Ouest quart sudouest. | West by southwest. |
| Ouest quart sudouest. | West by southwest. |
| Sud quart sudest. | South by southeast. |
| Sud quart sudest. | South by southeast. |
| Un quart Vichy ! | A little quart of Vichy, please. |
| Est quart nord. | East by north. |
| Je veux un quart de lait. | I want a quart of milk. |
| Dernier quart de luneNAME OF TRANSLATORS | Last Quarter Moon |
| Je veux un quart de rhum. | I want a noggin of rum. |
| De revenir dans un quart d'heure. | In about 15 minutes. |
| disons entre le quart du haut les tout meilleurs et le quart du bas. | and the bottom quartile. |
| Est quart sud est. | South east by east. |
| Dans un quart d heure. | In a quarter of an hour. |
| Je finirai ton quart. | I'll finish your shift. |
| Trois heures et quart. | Quarter after three. |
| Dans un quart d'heure. | Okay. In 15 minutes. |
Recherches associées : Dernier Quart - Plaque Quart - Verre Quart - Cheval Quart - Fenêtre Quart - Un Quart - Taille Quart - Quart Partant - Dernier Quart - Quart D'onde - échelle Quart - Pli Quart - Quart D'eau - Troisième Quart
