Traduction de "changement positif" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Changement - traduction : Positif - traduction : Changement positif - traduction : Positif - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Mais le changement est important et positif.
But change is important and positive.
J'espère effectuer un changement positif dans le monde.
I hope to effect positive change in the world.
Un changement positif requiert un partenariat effectif efficace et durable.
Achieving positive change requires an effective and lasting partnership
Il est temps pour un changement radical, positif et significatif.
Its very important that in our disaster recovery centers that we provide equal access to all disaster survivors who come in looking for services.
C'est une chance inouïe de changement social positif dans le monde.
It's an amazing force for positive social change in the world.
En dix ans, il y a incontestablement eu un changement dans les discours relatifs à l'environnement et au développement, un changement positif.
There is no doubt that in the intervening ten years the language used in speeches on the environment and development has changed, and changed for the better.
L'espoir d'un changement positif a poussé quelques blogueurs à écrire leurs rêves pour le pays
Hope for positive change propelled some bloggers to write down their dreams for the country
Vous avez déjà ressenti le pouvoir qu offre la collaboration à l heure de réaliser un changement positif ?
Have you ever felt the power of working together to make a positive change?
Le seul résultat positif pouvant émerger d'un tel changement structurel pourrait concerner l'augmentation du nombre de formations antiterroristes.
The only positive result that may emerge from such a structural change could be that the number of anti terrorist formations will grow.
Tout changement, négatif ou positif, survenant dans l apos économie mondiale, aura des répercussions sur tous les Etats.
Any change in the world economy, whether it be negative or positive, affects every State.
Etre une force de changement positif dans la communauté ne signifie pas nécessairement se lancer dans un grand projet.
Being a positive change in the community does not necessarily mean you have to go out and start a big project.
Esther Kalenzi (EK) Je suis une Ougandaise qui se passionne pour un changement positif au sein de sa communauté.
Esther Kalenzi (EK) I am a Ugandan woman who is passionate about positive change within my community.
Pour elle, un changement positif était plus viable s'il commençait par la famille et n'était pas imposé par l'extérieur.
Positive change could be more sustainable if it took root in the family and was not imposed from outside.
Vous pouvez seulement devenir positif, ce changement de mentalité, si en réalité la prospérité est en cours de construction.
You can only get positive, that mental shift, if the reality is that prosperity is being built.
Un changement de paradigme positif, reconnaissant l importance capitale de l éducation de la petite enfance, est apparu ces dernières années.
A positive paradigm shift recognising the central importance of early education has become visible in recent years.
2.3.3.2 La création, dans les entreprises liées aux TIC, d'un bureau du changement climatique , peut constituer un aspect positif.
2.3.3.2 It may be useful for companies operating in the ICT sector to set up Climate Change Offices .
2.4.2 La création, dans les entreprises liées aux TIC, d'un bureau du changement climatique , peut constituer un aspect positif.
2.4.2 It may be useful for companies operating in the ICT sector to set up Climate Change Offices .
Ce n'est pas seulement dans la région que nous avons assisté à un changement positif, mais également ici à l'ONU.
It is not only in the region that we have seen some positive changes, but also here at the United Nations.
Il conclut que le seul changement positif de l année écoulée est venu des candidats aux élections locales soutenues par le gouvernement
He concludes that the only positive development from the past year came from the government supported candidates in the local elections.
C'est un changement important et positif qui permettra peut être de mettre fin à des pratiques dangereuses et nuisibles pour notre environnement.
That is a major and positive change, which may make it possible to put an end to practices that are dangerous and harmful to our environment.
D'autre part, Stating the Obvious ( Constatons l'évidence ) semble préférer une approche non conformiste et a trouvé un côté positif au changement de direction
On the other hand, Stating the Obvious seems to favour a non conformist approach and hit a positive note about the change of leadership
Rut termine avec cette citation d'Eduardo Galeano qui s'applique merveilleusement bien à l'impact positif de tous ces petits gestes sur le changement climatique
The blogger ends up with a quote by Eduardo Galeano applicable to the impact these small actions have on reversing climate change
C'est de comprendre que tout le monde peut être acteur du changement, tout le monde peut contribuer à avoir un impact social positif.
It means understanding that everyone can be an agent of change, everyone can contribute to having a positive social impact.
Donc avec un peu de chance, tout a été positif, positif, positif, de plus en plus positif.
So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive.
Donc avec un peu de chance, tout a été positif, positif, positif, de plus en plus positif.
This is that rocket going up. Hopefully everything has been positive.
Pour qu'un changement positif ait lieu et qu'un gouvernement qui soutienne sincèrement une coexistence puisse émerger, il faut que les choses viennent des gens.
If positive change is to occur and if a genuine environment for peaceful coexistence is to emerge, it has to start first with people.
En revanche, au cours des trois derniers mois, on a constaté un changement d apos attitude positif de la part de l apos Iraq.
However, in the last three months, there has been a positive change of attitude on the part of Iraq.
Positif par consensus Positif par vote
s Positive by consensus s Withdrawn prior to opinion
Recapitulons, un negatif fois un negatif est un positif un negatif fois un positif est un negatif un positif fois un negatif est un negatif un positif fois un positif est un positif
So if I said negative 4 times positive 3, well 4 times 3 is 12, and we have a negative and a positive. So different signs mean negative. So negative 4 times 3 is a negative 12.
Le tremblement de terre politique pourrait amener un changement positif à Cuba Plus de démocratie, plus de pouvoir populaire et moins de dépendance au pétrole.
The political earthquake could promote positive change for Cuba more democracy, more popular empowerment and less dependence on oil.
Indéniablement, l'une des principales raisons de ce changement positif est que certaines contraintes ont été écartées et que la vieille garde a passé le relais.
Undoubtedly, one of the main reasons for this positive change is the setting aside of past constraints and the stepping down of the old guard.
Et ce sentiment, ce sentiment d'avoir contribué ce sentiment d'avoir apporté un changement positif dans le monde est quelque chose que je ne peux exprimer.
And that feeling, that feeling of contribution, that feeling of changing the world for the better, was something I can't put into words.
Dans notre recherche, nous avons observé que les pays avec une monnaie compétitive étaient beaucoup plus susceptibles de connaître un changement structurel positif pour la croissance.
We found in our research that countries with competitive currencies were much more likely to experience growth enhancing structural change.
Tous les frais administratifs sont couverts, vous pouvez suivre l'utilisation de vos dons, et vous pourrez voir le changement positif auquel vous contribuez, avec les photos.
All administrative costs are covered, you can follow how your funds are being used and, you will be able to see the positive change you are contributing to, through photographs.
La joint venture de Olam et Wilmar est une illustration des différentes ressources de l'Asie qui combinées entre elles peuvent susciter un changement positif pour l'Afrique.
The Olam and Wilmar joint venture is, in a sense, symptomatic of the combination of assets from across Asia that can catalyze productive change in Africa.
Le changement d'attitude des autorités croates nouvellement élues à l'égard du Tribunal pénal international pour l'ex Yougoslavie s'inscrit également dans le bilan positif de la Croatie.
Another point in Croatia's favour is the changed attitude of the newly elected Croatian authorities to the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia.
On peut dire que, chez certains d'entre vous, j'ai vu planer l'idée d'un changement de la politique budgétaire en tant qu'élément positif pour améliorer la croissance.
Another development worth mentioning is the reduction in growth as a result of the situation in the United States. I note that some of you, ladies and gentlemen, have floated the idea of a change in budgetary policy as a positive contribution to improving growth.
positif, très positif, négatif, très négatif 0 neutre.
favourable, highly favourable unfavourable, highly unfavourable 0 neutral
Il contient du positif et du moins positif.
It contains some positive elements and some less positive elements.
Positif
positive
Positif
Positive
Positif
You can see that here, just by looking at the number line.
positif
positive
120. L apos observateur du Chili a fait remarquer qu apos on assistait à un changement positif d apos attitude à l apos égard des peuples autochtones.
120. The observer for Chile pointed out that there was a positive change in the attitude towards indigenous peoples.
Le changement obtenu en une seule décennie de transition vers la stabilisation des taux de fécondité peut déjà avoir un impact positif sur la qualité de vie.
Even the difference of a single decade in the transition to stabilization levels of fertility can have a considerable positive impact on quality of life.

 

Recherches associées : Changement Social Positif - Un Changement Positif - Créer Un Changement Positif - Biais Positif - Point Positif - Sentiment Positif - Développement Positif - Libération Positif - Esprit Positif - Contrôle Positif - Salaire Positif - Salaire Positif