Les maisons de chaque côté.	Houses everywhere.
On soustrait 2x de chaque côté.	Subtract 2x from both sides
Et on l'effectue de chaque côté.	And we'll get both sides in there.
Regardez les veinules de chaque côté.	Look at the veins on either side.
Chaque côté donnant lieu à l'autre.	Each side giving rise to the other.
Donc otons 22 de chaque côté.	So let's subtract 22 from both sides.
Un de nous de chaque côté.	Well, one of us on each side.
Mettezvous de chaque côté du bureau.	Okay, one of you get on each end of the desk.
Chaque jour, je progresse à leur côté.	Every day I'm making progress alongside them.
On retrouve de chaque côté certaines peurs.	There are fears on both sides.
OK, divisons maintenant chaque côté par 250.	All right, now let's just divide both sides by 250.
On peut soustraitre 168 de chaque côté	We could subtract 168 from both sides.
Donc ôtons un y, de chaque côté	So let's subtract a y, from each side
J'ai simplement additionner 1 de chaque côté.	Just added 1 to both sides.
Chaque tour avait deux télescopes pointant de chaque côté de la ligne.	Each tower had a telescope pointing both up and down the relay line.
Chaque groupe, chaque paquet, est 1 et 2 3 du côté gauche.	Each section, each bucket, is 1 2 3 on the left hand side.
Il met dix dollars de côté chaque semaine.	He puts ten dollars aside every week.
Il mettait quelques dollars de côté chaque semaine.	He put aside a few dollars each week.
Maintenant on peut soustraire 7 de chaque côté,	13x 7 gt 2 Now we can subtract 7 from both sides,
Multiplions chaque côté de cette équation par 4.	Let's multiply both sides of this equation by 4.
On ajoute 2 de chaque côté. c2 2.	Add 2 to both sides. c2 is equal to 2.
Ils furent placés de chaque côté du mihrab.	They were placed on either side of the mihrab.
On divise chaque côté de l'équation par 3.	We're dividing both sides of the equation by 3.
Chaque côté s'est construit en fonction de l'autre.	Both sides in the partnership have been shaped by the other.
Les kubbs sont installés à travers chaque ligne de base, cinq de chaque côté.	The king is placed upright in the center of the pitch, and the kubbs are placed on the baselines (short edges of the rectangle), five kubbs on each side equidistant from each other.
Souvenez vous, chaque chose que vous faites d'un côté doit aussi être faite de l'autre côté.	Let's multiply. Remember, anything you do to one side, you have to do to the other side.
Beaucoup de peur et de souffrances de chaque côté.	Much fear and pain on both sides.
Il y a deux os. Un de chaque côté.	There's two of them, one on either side.
Regarde de chaque côté avant de traverser la rue.	Look both ways before you cross the street.
Soustrayons 5x de chaque côté, 13x 7 gt 2.	Now did we get the same answer when did both in two different ways? Here we got X is less than or equal to negative 1 3
Mettez vous de chaque côté de grand père, OK ?	Okay. Be by your grandpa's side, okay?
Est ce que c'est le bout de chaque côté ?	Is it the end of each side?
Nous avons divisé chaque côté en trois parts égales.	We divided each side into three equal parts.
Puis nous divisons chaque côté nouveau juste comme ça.	Then we divide each side again just like that.
Divisons chaque côté par 2x carré, qu'obtenons nous alors?	And then, let's see what you get. If you add 9x to the minus 2 to both sides, you get 2x is equal to 9x to the minus 2, or 9 over x squared, right? That's the same thing is 9x to the minus 2.
Nous devons donc retirer 3 poids de chaque côté.	So we have to remove 3 from both sides.
On a des x de chaque côté de l'équation.	We have x's on both sides of the equation.
Ou on peut plutôt soustraire 5x de chaque côté.	Or, you could actually subtract 5x from both sides.
droites parallèles et de chaque côté de la sécante.	of the transversal.
Les phrases de chaque côté de et sont réversibles.	The sentences on either side of and are reversible.
Mais de chaque côté, il y a plusieurs personnes.	But on either side, there are lots and lots of figures.
Ajoutez 13 de chaque côté et nous obtenons 8r ces deux là s'annulent est plus petit que 23, et quand on divise chaque côté par 8. ...	Add 13 to both sides and we get 8r these guys cancel out is less than 23, and then we divide both sides by 8.
Cochez la case à côté de chaque compte à importer.	Select the check box next to each account you wish to import.
Maintenant, on va diviser chaque côté de l'équation par 13.	Now we're gonna divide both sides of this equation by 13.
Maintenant nous ajoutons 13 de chaque côté de cette équation. ...	Now we add 13 to both sides of this equation.

Recherches associées : De Chaque Côté - De Chaque Côté - De Chaque Côté - De Chaque Côté - De Chaque Côté - De Chaque Côté - De Chaque Côté - De Chaque Côté - Chaque Chaque - Chaque Extrémité Chaque

Display this page in English